Ministerie van Financiën: Laat schaarste en speculatie de prijzen van goederen niet opdrijven na storm nr. 3

Storm nr. 3 heeft ernstige gevolgen gehad en schade aangericht aan de landbouwproductie. Het ministerie van Financiën benadrukte dat het prijsbeheer en de operationele werking verder moeten worden versterkt om bij te dragen aan het beheersen van de inflatie conform de gestelde doelstelling.

Mensen doen boodschappen bij de Winmart-supermarkt. (Foto: Tran Viet/VNA)

Op 13 september stuurde het Ministerie van Financiën een officieel bericht naar de ministeries, agentschappen op ministerieel niveau, de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden, de hoofden van eenheden en organisaties die onder het Ministerie van Financiën vallen, over het bevorderen en versterken van prijsbeheer en operationele maatregelen na storm nr. 3 (storm Yagi ).

Volgens het officiële bericht heeft tyfoon Yagi, die over sommige plaatsen trok, ernstige gevolgen gehad. De tyfoon heeft schade veroorzaakt aan de landbouwproductie en het goederenvervoer op sommige plaatsen verstoord. Op sommige plaatsen is er een tekort aan bepaalde producten, zoals groenten, fruit, voedsel en drinkwater. Bovendien zijn de prijzen in sommige gebieden gestegen, wat tot problemen heeft geleid in het dagelijks leven en de consumptie van de mensen.

Daarom benadrukte het Ministerie van Financiën dat het prijsbeheer en de werking ervan voortdurend moeten worden versterkt om bij te dragen aan het beheersen van de inflatie conform de gestelde doelstelling.

Minister van Financiën Ho Duc Phoc verzocht de agentschappen en eenheden om prijsbeheersing en operationele maatregelen te blijven bevorderen en versterken. Dit omvat met name het flexibel en effectief inzetten van instrumenten en prijsreguleringsmaatregelen, conform de bepalingen van de prijswet, om de markt te controleren en te stabiliseren.

Tegelijkertijd moeten we de effectieve uitvoering en het toezicht op maatregelen voor prijsaangifte en -aankondiging versterken; prijsinformatie publiceren; inspecties en onderzoeken organiseren op de naleving van prijswetten; en strikt optreden tegen overtredingen van prijswetten.

Daarnaast moeten we voorlichting en propaganda bevorderen en zorgen voor tijdige en transparante informatie over prijzen, met name over de prijsontwikkeling van belangrijke materialen en essentiële goederen die relevant zijn voor de productie en het leven van mensen. Zo beperken we de verwachte inflatie en stabiliseren we de consumentenpsychologie na stormen en overstromingen.

De traditionele markt op de Bach Dang Street is weer druk bezig, met een overvloed aan goederen om in de winkelbehoeften van mensen te voorzien. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Het Ministerie van Financiën heeft de ministeries ook verzocht om, overeenkomstig hun functies en taken, proactief te zijn in het adviseren van de premier, de vicepremier en het hoofd van het Prijsbeheerstuurcomité om oplossingen voor te stellen om een vlotte levering, circulatie en distributie van goederen en diensten te garanderen, met name voor essentiële goederen die verstoord zijn of waarvan de aanvoer beperkt is na stormen en overstromingen.

Daarnaast moeten de ontwikkelingen op het gebied van vraag en aanbod en de marktprijzen van essentiële goederen op het gebied van beheer worden georganiseerd en nauwlettend in de gaten worden gehouden, zodat er passende beheersmaatregelen kunnen worden genomen. Prijsbeheerplannen voor door de staat geprijsde goederen en openbare diensten moeten zorgvuldig worden voorbereid en berekend op basis van de marktroutekaart, om te voorkomen dat er resonantie-effecten op de CPI optreden in de periode dat marktprijzen worden beïnvloed door stormen en overstromingen.

Bovendien houden de volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden nauwlettend toezicht op de marktprijsontwikkelingen en de vraag en het aanbod van goederen in het gebied, met name essentiële voedingsmiddelen en levensmiddelen voor de bevolking.

Houd tegelijkertijd toezicht op de grondstoffenmarkt op groothandelsmarkten, in winkelcentra en in supermarkten om tekorten en prijsspeculatie te voorkomen. Pak ook strikte maatregelen aan tegen het misbruiken van noodsituaties, incidenten, rampen, natuurrampen en epidemieën om de prijzen van goederen en diensten onredelijk te verhogen voor persoonlijk gewin.

Tegelijkertijd moeten we de goederenstroom waarborgen en vergemakkelijken, vooral naar afgelegen gebieden en gebieden die getroffen zijn door stormen en overstromingen. We moeten de synthese, analyse, voorspelling van marktprijzen en de rapportage over marktprijzen in het gebied serieus en effectief organiseren, in overeenstemming met de regelgeving.

De afdeling Financiën zal proactief samenwerken met andere afdelingen, besturen en vestigingen om de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden snel te adviseren om het management, de uitvoering en de prijsstabilisatie te versterken, op basis van lokale omstandigheden en feitelijke situaties, om de implementatie van marktstabilisatieprogramma's in het gebied te overwegen en te beslissen wanneer er ongebruikelijke schommelingen optreden in overeenstemming met de autoriteit en wettelijke voorschriften.

De Algemene Dienst van de Staatsreserves geeft de regionale Staatsreserveafdelingen opdracht om 24/7 troepen in te zetten en op verzoek van de bevoegde autoriteiten en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften tijdige levering van rijst, voertuigen, reddingsmateriaal... vanuit de nationale reservemagazijnen aan provincies en steden te organiseren.

Bron