Minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son ontmoet vicevoorzitter van het Japanse Huis van Afgevaardigden

Volgens een verslaggever van de VNA in Tokio ontmoette minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son op 9 augustus, in het kader van zijn officiële bezoek aan Japan, de vicevoorzitter van de Senaat Nagahama Hiroyuki, de vicevoorzitter van het Japanse Agentschap voor Internationale Samenwerking (JICA) Miyazaki Katsura en ontving hij de gouverneur van Hokkaido, de heer Suzuki Naomichi.

Minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son bedankte de Japanse leiders en bevolking voor hun medeleven na het overlijden van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. Ook maakte hij bekend dat het Centraal Uitvoerend Comité van de Communistische Partij van Vietnam president To Lam met een absolute meerderheid van stemmen had verkozen tot secretaris-generaal.

Tijdens de bijeenkomsten gaf minister Bui Thanh Son aan verheugd te zijn over de aanzienlijke en effectieve ontwikkeling van het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en Japan op alle gebieden met een groot politiek vertrouwen, nadat het was geüpgraded. Hij bevestigde dat Japan een van de belangrijkste partners van Vietnam is op het gebied van officiële ontwikkelingshulp (ODA), investeringen, handel en arbeid. De twee landen breiden hun samenwerking bovendien uit naar nieuwe gebieden, zoals de energietransitie, de groene transitie, de digitale transformatie, enzovoort.

Minister Bui Thanh Son bedankte en waardeerde de veelzijdige steun van Japan voor de sociaaleconomische ontwikkeling van Vietnam. Het Japanse ODA-kapitaal heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de aanleg van infrastructuur met veel projecten die symbool staan ​​voor de relatie tussen de twee landen.

Minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son (tweede van links) spreekt met vicevoorzitter van het Japanse Huis van Afgevaardigden Nagahama Hiroyuki. (Foto: Nguyen Tuyen/VNA)

Tijdens de ontmoeting met vicevoorzitter van de Senaat Nagahama Hiroyuki vroeg minister Bui Thanh Son de vicevoorzitter van de Japanse Senaat om aandacht te besteden aan, steun te verlenen aan en de uitwisseling van delegaties op alle niveaus, parlementaire uitwisselingen, uitwisselingen tussen jonge parlementariërs en vrouwelijke parlementariërs te bevorderen en de twee landen te steunen bij het verdiepen van de economische banden door het bevorderen van ODA-samenwerking, investeringen, handel, etc.

Minister Bui Thanh Son stelde voor dat Japan nieuwe generatie ODA-projecten zou bevorderen en implementeren, samenwerking zou bevorderen bij het opleiden van hoogwaardige menselijke hulpbronnen op het gebied van halfgeleiders, kunstmatige intelligentie (AI), digitale transformatie, groene transformatie, spoorwegen en hogesnelheidslijnen; lokale uitwisselingen en verbindingen zou bevorderen; culturele samenwerking en uitwisselingen tussen mensen zou uitbreiden; en de Japanse regering zou verzoeken om door te gaan met het vereenvoudigen en toe te werken naar visumvrijstelling, en te overwegen om langetermijnvisa te verstrekken aan Vietnamese burgers.

Vicevoorzitter van de Senaat Nagahama Hiroyuki betuigde zijn diepe medeleven met het overlijden van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en hoopte dat de twee landen de erfenis van de overleden secretaris-generaal zouden voortzetten.

De heer Hiroyuki bracht tevens de uitnodiging van Senaatsvoorzitter Otsuji Hidehisa over aan de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, om Japan te bezoeken. Hij bevestigde dat hij de promotie van het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en Japan op alle gebieden zal ondersteunen, de uitwisselingen en nauwe samenwerking tussen de wetgevende organen van de twee landen in de komende tijd zal verbeteren en dat hij de voorwaarden zal blijven creëren waaronder Vietnamese werknemers en stagiairs met een gerust hart kunnen werken binnen het kader van het nieuwe "opleidings-werk"-regime dat Japan heeft ingevoerd ter vervanging van het "technische stagiair"-regime.

Tijdens de ontmoeting met JICA-vicevoorzitter Miyazaki Katsura stelde minister Bui Thanh Son voor dat JICA de overweging promoot om Vietnam te voorzien van nieuwe generatie ODA-leningen met voorkeurs- en eenvoudigere leenvoorwaarden en -procedures op het gebied van grootschalige infrastructuurontwikkeling in Vietnam, gezondheidszorg, milieubescherming en de reactie op klimaatverandering. Daarnaast stelde hij voor om Vietnam te ondersteunen bij de opleiding van personeel en specifieke hulpprojecten voor Vietnam te promoten op nieuwe gebieden, zoals digitale transformatie, groene transformatie en innovatie. Ook stelde hij voor om de voortgang van een aantal belangrijke ODA-samenwerkingsprojecten tussen de twee landen te promoten. Hij bevestigde dat de Vietnamese regering ODA de komende tijd blijft beschouwen als een belangrijke en prioritaire bron van kapitaal voor grote en belangrijke infrastructuurprojecten.

Vicevoorzitter Miyazaki Katsura van de JICA verwelkomde de 12e bijeenkomst van het Vietnamees-Japanse samenwerkingscomité, waar actief werd gesproken over maatregelen om de economische samenwerking, met inbegrip van ODA-samenwerking, praktischer en effectiever te maken. Ook bedankte hij het Vietnamese ministerie van Buitenlandse Zaken en de relevante ministeries en sectoren voor het actief bevorderen van de voortgang van ODA-samenwerkingsprojecten tussen de twee landen in de afgelopen tijd.

De vicevoorzitter van JICA stemde ermee in om de voorstellen van Vietnam te overwegen voor de implementatie van een aantal ODA-leningsprojecten, ter ondersteuning van opleidingen voor personeel op nieuwe gebieden zoals digitale transformatie, groene transformatie en innovatie. Ook kondigde hij aan dat er een delegatie zou worden gestuurd om het Climate Change Adaptation Infrastructure Development Project te onderzoeken ter ondersteuning van de productie voor etnische minderheden in 11 noordelijke bergachtige en centrale provincies.

In de provincie Hokkaido ontving minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son de gouverneur van de provincie, de heer Suzuki Naomichi.

Ook aanwezig bij de receptie van de gouverneur van Hokkaido waren: plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme Hoang Dao Cuong; de Vietnamese ambassadeur in Japan Pham Quang Hieu; plaatsvervangend secretaris van het Provinciaal Partijcomité; hoofd van de delegatie van de Nationale Assemblee van de provincie Quang Ninh Dang Xuan Phuong; vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Quang Ninh Nguyen Thi Hanh; vicevoorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad Bui Xuan Cuong.

Aan de kant van de provincie Hokkaido was de heer Takebe Tsutomu aanwezig, speciaal adviseur van de Japan-Vietnam Friendship Parliamentary Alliance, hoofd van de Global Strategy Promotion Board en voorzitter van de Japan-Vietnam Friendship Parliamentary Alliance.

Minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son gaf aan dat hij het genoegen had de provincie Hokkaido te bezoeken tijdens zijn eerste officiële bezoek aan Japan als minister van Buitenlandse Zaken. Dit op een moment waarop het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en Japan in het algemeen en de samenwerking tussen de provincie Hokkaido en Vietnam in het bijzonder zich op verschillende gebieden positief en uitgebreid ontwikkelen, met veel uitstekende resultaten.

Minister Bui Thanh Son bedankte gouverneur Suzuki Naomichi en de regering van Hokkaido voor hun steun en vastberadenheid bij het bevorderen van veelzijdige samenwerking met Vietnam, met name op het gebied van arbeid, culturele uitwisseling, uitwisseling tussen mensen en toerisme. Ook stelde hij voor dat Hokkaido de samenwerking met Vietnamese gemeenten op specifieke en substantiële gebieden zoals handel, investeringen, toerisme, cultuur en Japans taalonderwijs zou blijven versterken.

Minister Bui Thanh Son moedigt provinciale ondernemingen aan om meer te investeren in Vietnam, in gebieden waar Hokkaido sterk is, zoals hightechlandbouw, bosbouw, verwerking en export van zeevruchten, enz.; de samenwerking op het gebied van opleidingen voor personeel te versterken, met name hoogwaardige arbeidskrachten in de halfgeleiderindustrie; de ​​opvang van Vietnamese stagiaires uit te breiden en aandacht te besteden aan en gunstige omstandigheden te creëren voor de Vietnamese gemeenschap om op Hokkaido te wonen, studeren en werken.

De gouverneur van Hokkaido, Suzuki Naomichi, betuigde namens de leiders en de bevolking van Hokkaido zijn diepe medeleven met het overlijden van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong.

De gouverneur gaf aan dat hij het een eer vond om minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son te verwelkomen in de provincie. Hij informeerde minister Bui Thanh Son over de recente samenwerking tussen de provincie Hokkaido en Vietnam. Hij bevestigde dat Hokkaido de samenwerking met Vietnamese gemeenten wil versterken en meer hooggekwalificeerde werknemers en Vietnamese technische stagiairs in de provincie wil ontvangen. Hij kwam overeen om de samenwerking op het gebied van opleidingen voor personeelszaken te bevorderen.

De gouverneur van Hokkaido waardeerde de bijdrage van de gemeenschap van ongeveer 12.000 Vietnamezen, de grootste buitenlandse gemeenschap in Hokkaido, aan de sociaal-economische ontwikkeling van de provincie. Hij wilde graag dat meer Vietnamezen naar Hokkaido zouden komen om er te werken en bevestigde dat hij de Vietnamese gemeenschap die hier woont, studeert en werkt, zou blijven steunen.

De gouverneur bevestigde ook dat hij culturele evenementen en uitwisselingen tussen mensen zal blijven organiseren, zoals het Vietnam Festival in Sapporo en het Hokkaido Festival in Ha Long, om de verbinding, genegenheid en het wederzijds begrip tussen de mensen van beide landen te versterken.

Eerder, op 8 augustus, ontving minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son de voormalige speciale ambassadeur van Japan en Vietnam, Sugi Ryotaro. Minister Bui Thanh Son sprak zijn waardering uit voor en bedankte de heer Sugi voor zijn actieve bijdragen aan de vriendschap tussen Vietnam en Japan in de afgelopen 30 jaar, door middel van diverse activiteiten zoals het leggen van de basis voor Japanse taaltraining in Vietnam; het bevorderen van culturele samenwerking; het organiseren van grootschalige kunstuitwisselingsprogramma's, met name ter gelegenheid van het 50-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen; het ondersteunen van capaciteitsopbouw; het leveren van brandweerwagens aan het Ministerie van Openbare Veiligheid en het Ministerie van Volksgezondheid; en het adopteren van weeskinderen in Vietnam.

Minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son heeft de heer Sugi gevraagd om door te gaan met het ondersteunen en coördineren van Vietnamese ministeries, afdelingen, agentschappen en organisaties bij humanitaire activiteiten op het gebied van gezondheidszorg en onderwijs, met name in afgelegen gebieden; het organiseren van culturele en intermenselijke uitwisselingsactiviteiten; en het blijven ondersteunen en helpen van de gemeenschap van bijna 570.000 Vietnamezen in Japan.

De voormalige speciale Japan-Vietnam ambassadeur Sugi Ryotaro gaf aan dat hij het genoegen had minister Bui Thanh Son opnieuw te ontmoeten ter gelegenheid van het officiële bezoek van de minister aan Japan. Ook bedankte hij het ministerie van Buitenlandse Zaken en de relevante ministeries en afdelingen voor het organiseren van het betekenisvolle bezoek van de heer Sugi aan Vietnam begin augustus.

De heer Sugi Ryotaro bevestigde dat hij zijn ervaring en kennis van Vietnam en de relatie tussen Vietnam en Japan zal blijven gebruiken om nauwere samenwerking op het gebied van gezondheidszorg en toerisme te bevorderen door een elektronische informatiepagina op te zetten om het landschap, de cultuur en de mensen van Vietnam onder de aandacht te brengen van de Japanse bevolking en een elektronische informatiepagina om de volksgezondheid en de preventie van hepatitis B te bevorderen.

(TTXVN/Vietnam+)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/bo-truong-ngoai-giao-bui-thanh-son-hoi-kien-pho-chu-tich-thuong-vien-nhat-ban-post969646.vnp