De Nobelprijs voor Literatuur 2023 werd toegekend aan de Noorse schrijver Jon Fosse (64 jaar) "voor zijn toneelstukken en creatieve teksten die een stem geven aan het schijnbaar onuitsprekelijke".
Een opvallend werk van de heer Fosse is een serie van 7 romans die hij heel eenvoudig Septologien I-VII noemde (voorlopige vertaling: Serie van 7 romans, van deel I tot en met deel VII).
Enkele van de andere opmerkelijke romans van de heer Fosse zijn onder meer Raudt, svart (Red and Black - 1983), Stengd gitar (Closed Guitar - 1985), Morgon og kveld (Dawn and Night - 2000), Det er Ales (Aliss by the Fire - 2004)...

De Nobelprijs voor Literatuur 2023 is toegekend aan de Noorse schrijver Jon Fosse (foto: The Guardian).
De heer Anders Olsson, voorzitter van de Nobelprijscommissie voor Literatuur, gaf commentaar op schrijver Jon Fosse: "De creatieve reikwijdte van de heer Jon Fosse is zeer breed. Hij heeft ongeveer 40 toneelstukken, vele romans, dichtbundels, essays, kinderboeken en zelfs vertalingen geschreven. De heer Fosse combineert de kernwaarden van de Noorse cultuur en taal met de moderniteit in literaire en artistieke expressie."
Nadat hij de Nobelprijs voor Literatuur in ontvangst had genomen, deelde de heer Fosse met de Noorse media: "Ik ben erg overweldigd en ook een beetje bang. Ik beschouw deze prijs als een eer voor de literatuur en hij promoot alleen maar de artistieke waarde ervan."
De heer Fosse zei dat hij verrast was toen de prijs zijn naam noemde, maar ook... niet zo heel erg verrast, omdat hij de afgelopen tien jaar werd gezien als een potentiële kandidaat voor de prijs.
Degenen die de hedendaagse literatuur kennen, kennen hem al. Meneer Fosse had zich dus min of meer mentaal voorbereid, maar hij geloofde nooit echt dat hij ooit de Nobelprijs voor Literatuur zou winnen.

Het werk van Jon Fosse zit vol charme en mysterie (foto: The Guardian).
Fitzcarraldo Publishing (VK) werkt al jaren regelmatig samen met schrijver Jon Fosse. Dhr. Jacques Testard, hoofd van de uitgeverij, vertelde: "Dhr. Fosse is een uitzonderlijk persoon, hij vindt een unieke manier om romans te schrijven. Zodra je het werk van Jon Fosse leest, zelfs maar een paar regels, zie je meteen de unieke kwaliteit die niemand anders zo kan schrijven."
Jacques Testard merkte op dat de werken van Jon Fosse vol charme en mysterie zitten. Sterker nog, zelfs in de westerse wereld is de schrijver Jon Fosse niet erg bekend bij literatuurliefhebbers.
Vertaler Damion Searls, die verschillende werken van Fosse in het Engels heeft vertaald, zei verheugd te zijn dat Fosse de Nobelprijs voor Literatuur heeft gewonnen. Nu zal zijn werk breder bekend worden.
"De eerste keer dat ik Fosse's werk in het Engels vertaalde, was 20 jaar geleden. Ik las de Duitse versie van Melancholy en begreep meteen dat Fosse's werk uitstekend was en in het Engels vertaald moest worden. Vanaf dat moment ben ik Noors gaan leren. Ik heb bijna 10 van zijn boeken vertaald", aldus vertaler Damion Searls.

Op 7-jarige leeftijd verloor meneer Fosse bijna zijn leven bij een ongeluk (Foto: The Guardian).
Vertalers en uitgevers die met schrijver Jon Fosse hebben mogen samenwerken, zijn allemaal zeer positief over hem. Meneer Fosse wordt beschouwd als een vriendelijk, wijs, bescheiden, vriendelijk en welwillend persoon. Zijn persoonlijkheid in de literatuur, in het dagelijks leven en in zijn werk is altijd dezelfde.
Van de werken van meneer Fosse wordt gezegd dat ze lezers rust en sereniteit brengen. Ook zijn manier van omgaan en gedragen op het werk en in het leven wordt door veel naaste medewerkers omschreven als zeer vergelijkbaar met wat hij in de literatuur uitdrukt.
Jon Fosse werd in 1959 geboren in Haugesund, aan de westkust van Noorwegen. Op 7-jarige leeftijd kwam hij bijna om het leven bij een ongeluk. Volgens Fosse was dit de belangrijkste ervaring uit zijn jeugd. De bijna-doodervaring hielp hem later om kunstenaar te worden.
Als tiener wilde hij rockgitarist worden, maar gaandeweg ontdekte hij zijn liefde voor schrijven.

De heer Fosse zal op 10 december van dit jaar in Stockholm, Zweden, de Nobelprijs voor Literatuur ontvangen (foto: The Guardian).
Zijn eerste roman, Raudt, svart (Rood, Zwart), verscheen in 1983. Zijn eerste toneelstuk, Og aldri skal vi skiljast (En wij zullen nooit gescheiden worden), werd in 1994 opgevoerd in het Nationaal Theater in Bergen, Noorwegen.
Jon Fosse is momenteel de beroemdste toneelschrijver van Noorwegen. Hij heeft meer dan 30 toneelstukken geschreven. Zijn stukken worden regelmatig opgevoerd op podia in Noorwegen, waaronder Namnet (De Naam), Vinter (Winter) en Ein sommars dag (Een zomerdag).
De zevendelige romanserie Septologien I-VII werd tussen 2019 en 2021 uitgebracht. Het werk draait om een oude schilder genaamd Asle. De schilder woont alleen aan de zuidwestkust van Noorwegen en blikt terug op zijn hele leven.
Er is ook nog een andere kunstenaar, Asle, die in Bergen woont en alcoholist is. Beide kunstenaars, Asle genaamd, worstelen met moeilijke vragen over de zin van het bestaan, de dood, geloof en liefde...
Jon Fosse woont momenteel in Noorwegen en Zwitserland. Hij ontvangt op 10 december van dit jaar de Nobelprijs voor de Literatuur in Stockholm, Zweden. De geldprijs bedraagt 11 miljoen Zweedse kronen (omgerekend bijna 24,4 miljard VND).
Maak kennis met de Noorse schrijver Jon Fosse, winnaar van de Nobelprijs voor Literatuur 2023 ( Video : Time).
Bronlink






Reactie (0)