De gebroken kom en de speciale les die generaal Hoang Dan zijn zoon leerde

Generaal-majoor Hoang Dan en zijn vrouw - Familiefoto

Dat is het verhaal dat de heer Hoang Nam Tien – de jongste zoon van generaal-majoor Hoang Dan en afgevaardigde van de Nationale Vergadering Nguyen Thi An Vinh – vertelde tijdens de boekpresentatie van Letter to You op de middag van 13 april in Hanoi . De boekpresentatie trok een groot aantal aanwezigen, vooral jongeren.

Het verhaal van de gebroken kom werd ook verteld door de heer Tien in het boek Letter for You , een boek dat de heer Tien schreef over de liefde van zijn ouders aan de hand van meer dan 400 brieven die ze elkaar stuurden tijdens de decennia van scheiding vanwege de oorlog, en die de familie nog steeds bewaarde.

Generaal Hoang Dan - een andere echtgenoot en vader

De heer Hoang Nam Tien zei dat hij in 1972 pas drie jaar oud was. Tijdens een familiemaaltijd voordat zijn vader naar de campagne vertrok, liet de kleine Tien (die thuis Hai heet) een porseleinen kom van Hai Duong vallen, die tijdens de oorlog en de extreem moeilijke subsidieperiode als kostbaar werd beschouwd. De driejarige jongen was doodsbang en stond op het punt te huilen.

De heer Hoang Nam Tien (midden) vertelde emotioneel het verhaal van zijn vader en moeder bij de boeklancering van Letter for You - Foto: T.DIEU

Toen "Dans vader" dat zag, pakte hij zijn porseleinen kom en liet hem op de grond vallen. De kom brak in stukken. Na het geluid van de brekende kom barstten vader en zoon in lachen uit.

Meneer Hoang Dan bleef daar niet bij stil en liep ook nog eens naar de kast om vier porseleinen kommen van Hai Duong te pakken. Hij liet er één vallen om hem te ruilen, tot groot gelach van zijn kinderen.

Bij zijn vader was dit heel anders, wat meneer Tien een geweldige les gaf in het opvoeden van zijn kinderen. Generaal Hoang Dan gaf zijn kinderen zorgvuldig les, trainde streng, maar was ook buitengewoon zachtaardig en liefdevol.

De heer Tien vertelde dat zijn vader hem elke zomer meenam naar de militaire kazerne van zijn vader, om daar bij de soldaten te wonen.

Dus, op de leeftijd van 10-11 jaar kon meneer Tien met verschillende soorten wapens schieten, hij kon al autorijden toen hij 12 jaar oud was en hij wist eerste hulp te verlenen aan zieken en gewonden...

Generaal Hoang Dan is niet alleen erg warm en liefdevol tegenover zijn kinderen, hij spoort zijn ietwat strenge en hardwerkende vrouw ook aan om zorgzamer en liefdevoller met haar kinderen om te gaan.

Foto's van mevrouw Nguyen Thi An Vinh toen ze jong was, toen ze oud was, met haar man en met haar jongste zoon Hoang Nam Tien - Familiefoto

Meneer Tien zei dat zijn moeder opgroeide in een extreem moeilijke omgeving (haar familie raakte in armoede en ze moest al werken toen ze pas 8 jaar oud was), waardoor ze erg streng was voor haar kinderen en zichzelf. Daarom groeiden de broers en zussen van meneer Tien op onder de strenge opvoeding van hun moeder.

Toen "Dans vader" dat zag, schreef hij een brief aan zijn vrouw, waarin hij vroeg of ze om de kinderen gaf en of ze genegenheid voor hen voelde.

Het was 1962, toen meneer Hoang Dan in de Sovjet-Unie studeerde. In een brief aan zijn vrouw vertelde hij haar een verhaal over een psychologische studie die hij in 1958 in de VS had gelezen.

Een baby-aapje dat net zijn moeder had verloren, werd in een kamer geplaatst waar ze een katoenen aapje en een houten aapje hadden geplaatst. Het baby-aapje knuffelde alleen het katoenen aapje en niet het houten aapje.

Het verhaal laat zien dat apen ook iets warms en zachts willen. Mensen natuurlijk ook.

Brieven die generaal Hoang Dan vanuit de Sovjet-Unie naar zijn vrouw stuurde - Foto: T.DIEU

Sinds die brief is de moeder van meneer Tien flink veranderd in de opvoeding van haar kinderen. Toen ze zwanger was van meneer Tien, begon zijn moeder over haar buik te wrijven om met haar kind te praten.

Toen meneer Tien werd geboren, wreef zijn moeder vaak zijn rug, masseerde zijn voeten en las ze Kieu voor aan haar jongste zoon, tot aan haar laatste dagen.

De generaal hield van zijn leger en schreeuwde: "Als jullie zo vechten, zal moeder Vietnam niet op tijd kunnen bevallen."

Generaal Hoang Dan hield met grote en tedere liefde van zijn vrouw en kinderen, en ook van zijn soldaten, als een broer en een vader.

Het Vi Xuyen-front was tijdens de grensoorlog extreem hevig, vooral in 1984. Onze soldaten hebben zoveel opgeofferd, waardoor de oude, strijdlustige generaal enorm verdrietig was.

Woedend schreeuwde hij tegen de commandanten hier: "Als jullie zo vechten, zal moeder Vietnam niet op tijd kunnen bevallen."

De heer Tien zei dat zijn vader, na vele jaren van vechten, altijd voor ogen had gehouden dat hij als commandant, naast de overwinning, altijd in gedachten moest houden dat elke gevallen soldaat een zoon, een vader, een broer... in een gezin is.

Een soldaat die sneuvelt in een gevecht is een klein verlies, maar voor elke familie is het een onherstelbaar verlies.

Toen meneer Tien naar Vi Xuyen ging, vertelden de soldaten hem het verhaal over de tijd dat hij hier commandant was. Hij had pijn aan zijn been, maar toch had hij met een rotanstok een grot in geklommen die zich op een paar honderd meter afstand van de vijand bevond, om de troepen aan te moedigen.

Toen hij generaal-majoor was, zette hij nog steeds munitiekisten neer, zodat de soldaten op een eenvoudige en vriendelijke manier bij elkaar konden zitten.

Bron: https://tuoitre.vn/chiec-bat-vo-va-bai-hoc-dac-biet-ma-tuong-hoang-dan-day-con-20240413191926402.htm