Ambtenaren en overheidsmedewerkers kunnen deelnemen aan vredesmissies.

(NLĐO) - De regering heeft voorgesteld om ambtenaren, overheidsmedewerkers en andere publieke werknemers toe te voegen aan de lijst van personen die in aanmerking komen voor deelname aan vredesmissies van de Verenigde Naties.

Op de middag van 14 maart, in het kader van het programma van de 43e zitting, bracht de vaste commissie van de Nationale Vergadering, onder voorzitterschap van vicevoorzitter Tran Quang Phuong, haar advies uit over het wetsontwerp betreffende deelname aan VN-vredesmissies.

Generaal Nguyen Tan Cuong, chef van de generale staf van het Vietnamese Volksleger en viceminister van Nationale Defensie , presenteert het rapport. Foto: Ho Long

Generaal Nguyen Tan Cuong, chef van de generale staf van het Vietnamese Volksleger en viceminister van Nationale Defensie, presenteerde het rapport en verklaarde dat het opstellen en bekendmaken van de wet noodzakelijk is om de richtlijnen en het beleid van de partij met betrekking tot de deelname van Vietnam aan VN-vredesoperaties volledig te institutionaliseren, de bepalingen van de grondwet van 2013 en de internationale verplichtingen waaraan Vietnam is gebonden met betrekking tot deelname aan VN-vredesoperaties verder te verankeren, en een compleet, solide, duurzaam en stabiel juridisch kader te creëren voor de inzet van troepen in VN-vredesoperaties.

Wat de reikwijdte betreft, regelt deze wet de beginselen, onderwerpen, vormen en werkterreinen; de opbouw en inzet van strijdkrachten; de beschikbaarheid van middelen, regimes en beleidsmaatregelen; internationale samenwerking in VN-vredesmissies; en de verantwoordelijkheden van agentschappen en organisaties bij deelname aan VN-vredesmissies.

De wet is van toepassing op: officieren, beroepsmilitairen, defensiemedewerkers en ambtenaren, onderofficieren, soldaten en eenheden van het Ministerie van Nationale Defensie; officieren, onderofficieren, technische specialisten, politieagenten, soldaten en eenheden van het Ministerie van Openbare Veiligheid die zijn aangewezen voor deelname aan VN-vredesmissies; overheidsfunctionarissen, ambtenaren en overheidsmedewerkers die zijn aangewezen voor deelname aan VN-vredesmissies; agentschappen, eenheden, organisaties en personen die betrokken zijn bij deelname aan VN-vredesmissies.

Bij de presentatie van het voorlopige evaluatierapport verklaarde de voorzitter van de Commissie Nationale Defensie, Veiligheid en Buitenlandse Zaken, luitenant-generaal Le Tan Toi, dat de Permanente Commissie Nationale Defensie, Veiligheid en Buitenlandse Zaken het in principe eens was over de noodzaak om de Wet inzake deelname aan VN-vredesmissies vast te stellen, om de redenen die de regering in haar voorstel heeft aangevoerd.

Wat betreft het toepassingsgebied, stemde de Permanente Commissie ermee in om "staatsfunctionarissen, ambtenaren en overheidsmedewerkers" die deelnemen aan vredesmissies van de Verenigde Naties toe te voegen aan clausule 2, artikel 2 van het wetsontwerp.

Er zijn ook meningen dat clausule 2 van artikel 2 van het ontwerp van de nieuwe wet alleen bepaalt dat individuen "staatsambtenaren, overheidsfunctionarissen en ambtenaren in de publieke sector" zijn, en nog geen bepalingen bevat voor eenheden buiten de strijdkrachten. Sommige meningen suggereren om clausule 1 en 2 samen te voegen tot één clausule en deze in te korten; andere meningen suggereren om artikel 2 volledig te schrappen.

Daarom wordt voorgesteld dat de opstellende instantie een herziening uitvoert en de redenen voor het nog niet opnemen van regelgeving voor eenheden onder ministeries, departementen en lokale overheden nader toelicht; en tegelijkertijd de bovengenoemde meningen bestudeert om consistentie, uniformiteit en uitvoerbaarheid in de bepalingen van de wet te waarborgen.

Ter afsluiting van deze discussie verklaarde vicevoorzitter Tran Quang Phuong van de Nationale Vergadering dat de vaste commissie van de Nationale Vergadering de actieve inspanningen van de regering en het ministerie van Defensie bij de ontwikkeling van het wetsontwerp zeer waardeerde, evenals de grondige en tijdige voorbereiding van het dossier. De vaste commissie van de Nationale Vergadering was het in principe eens met veel inhoud van het wetsontwerp en oordeelde dat het wetsontwerp gereed is om ter overweging aan de Nationale Vergadering te worden voorgelegd tijdens de 9e zitting.

Om het wetsontwerp af te ronden, stelde de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering voor om verder onderzoek te doen naar en een herziening uit te voeren van de nationale wetgeving, relevante internationale verdragen en de algemene VN-regels betreffende deelname aan vredesoperaties. Hij verzocht tevens om een ​​grondige herziening van de reikwijdte van het wetsontwerp in gevallen waar geen bestaande wettelijke bepalingen zijn en waar reeds geldende regelgeving van toepassing is op officieren, militairen en burgerambtenaren, om te zorgen voor alomvattende en passende bepalingen.

Bron: https://nld.com.vn/cong-chuc-vien-chuc-co-the-tham-gia-luc-luong-gin-giu-hoa-binh-196250314190835406.htm