In de zaak die zich voordeed bij het Dai Ninh Urban Commercial, Tourism and Ecological Resort Project (provincie Lam Dong), beschuldigde het Hooggerechtshof de voormalige minister en hoofd van het overheidskantoor Mai Tien Dung van het misdrijf van machts- en positiemisbruik tijdens de uitvoering van officiële taken.
Volgens de aanklacht heeft de overheidsinspectie in conclusie 929 gewezen op de vele overtredingen die bij het Dai Ninh-project plaatsvonden. Tevens werd de premier aanbevolen om het provinciaal volkscomité van Lam Dong opdracht te geven de werkzaamheden te beëindigen en het land van het Dai Ninh-project terug te vorderen.
Vanwege zijn nauwe band met de voormalige plaatsvervangend inspecteur-generaal van de regering Tran Van Minh, de persoon die Conclusie 929 ondertekende, ontmoette de heer Nguyen Cao Tri (voorzitter van Van Lang Investment and Education Company) de heer Minh en noemde de overname van het project. Hij vroeg de heer Minh om te helpen voorkomen dat het project zou worden ingetrokken.
De heer Minh stelde als voorwaarde dat Tri een aantal bevoegde personen moest vragen om in te grijpen en hem te ondersteunen, zodat hij de procedures "rechtmatig" kon afhandelen.
Op 2 oktober 2020 ondertekende de heer Tri de depositoovereenkomst voor de overdracht van het Dai Ninh-project.
De heer Mai Tien Dung voordat hij werd vervolgd.
Twee dagen later diende de magnaat een verzoek in om door te gaan met de uitvoering van het project van Saigon Dai Ninh Company en ontmoette hij voormalig minister Mai Tien Dung op het hoofdkantoor van het overheidskantoor.
Tijdens de vergadering vroeg de heer Tri aan de heer Dung om de petitie te ondertekenen en de afdeling voor het toezicht op inspectiewerkzaamheden, het afhandelen van klachten, aangiften, het voorkomen van corruptie, smokkel, handelsfraude en namaakgoederen (Afdeling I, Overheidskantoor) opdracht te geven om de regeringsleiders te adviseren en te rapporteren, zodat zij richting kunnen geven aan de petitie van Saigon Dai Ninh. Deze afdeling moet de petitie ter afhandeling overdragen aan de Overheidsinspectie.
De heer Dung schreef vervolgens een notitie met de titel "Overdracht Afdeling I" en wees voormalig afdelingshoofd Tran Bich Ngoc aan om verslag uit te brengen en voorstellen te doen.
Tijdens de vergadering stuurde de heer Tri een bedankgeschenk van 200 miljoen VND aan de heer Mai Tien Dung.
Op basis van de opmerkingen van voormalig minister Dung heeft het overheidskantoor de petitie van Saigon Dai Ninh Company doorgestuurd naar de overheidsinspectie ter overweging, oplossing en reactie aan het bedrijf.
De heer Minh verzocht Tri echter nog steeds om een petitie in te dienen bij het Overheidskantoor, waarin hij de regeringsleiders verzocht strengere richtlijnen uit te vaardigen, teneinde de Overheidsinspectie de opdracht te geven de petitie te inspecteren, te beoordelen en op te lossen, zodat de Overheidsinspectie een basis heeft voor de implementatie.
Op 16 januari 2021 maakte de heer Tri een afspraak voor een ontmoeting en ontbijt met de heer Mai Tien Dung in Guesthouse 35 Hung Vuong (Ba Dinh, Hanoi). Tijdens deze bijeenkomst gaf de heer Tri aan dat hij van de heer Minh de opdracht had gekregen om de petitie via het overheidskantoor te blijven versturen en de regeringsleiders om hun mening te vragen. Op die manier zou de overheidsinspectie een basis hebben om een inspectieteam op te richten om de petitie te verifiëren, de inspectieconclusie te wijzigen en de voortgang van het project te verlengen.
De heer Tri verzocht de heer Mai Tien Dung om Afdeling I te blijven aansturen om dit werk uit te voeren. Vervolgens schreef de heer Dung tweemaal "overdracht Afdeling I (vroege afwikkeling) 15 januari" en "overdracht zaak I" op de aanvraag van 12 januari 2021 van Saigon Dai Ninh Company, waarbij hij Tran Bich Ngoc de opdracht gaf om een voorstel te doen.
Als gevolg hiervan gingen de regeringsleiders akkoord met het voorstel van Afdeling I, waarna het overheidskantoor een document stuurde waarin de petitie van Saigon Dai Ninh Company werd overgedragen aan de overheidsinspectie. De inhoud van het document was: "De overheidsinspectie inspecteert, beoordeelt en lost de overwegingen en aanbevelingen van Saigon Dai Ninh Company op...".
Volgens de aanklacht werd het verzoek van Saigon Dai Ninh Company door de regeringsleiders behandeld conform de bepalingen van de Inspectiewet. Volgens de bepalingen van de Inspectiewet valt Saigon Dai Ninh echter niet onder de inspectie.
Bovendien is er voor de inhoud van het verzoekschrift, om een verlenging van de voortgang te vragen en niet om het project in te trekken, geen grond voor een oplossing of herinspectie, omdat er over conclusie 929 niet is geklaagd en er geen tekenen zijn dat er sprake is van een overtreding van de wet.
"Het voorstel werd later goedgekeurd door de regeringsleiders om de petitie over te dragen aan de inspectiedienst van de overheid, samen met de opdracht deze te inspecteren en op te lossen overeenkomstig het verzoek, ten gunste van Nguyen Cao Tri. Dit was illegaal en vormde de basis voor een reeks overtredingen bij de instelling van een werkgroep door de inspectiedienst van de overheid om de conclusie van de inspectie aan te passen en te wijzigen, waardoor het Dai Ninh-project illegaal kon worden verlengd en vertraagd", aldus de beschuldiging van het Openbaar Ministerie.
Bron: https://vtcnews.vn/cuoc-gap-go-va-mon-qua-200-trieu-day-cuu-bo-truong-mai-tien-dung-dinh-lao-ly-ar910633.html






Reactie (0)