Het teken van de verdienstelijke mandarijn Nguyen Tri Phuong in de oude tempel van Tien Su

De Tien Su-tempel werd in 1852 gesticht en bevindt zich op de hoek van de straat Hoa Binh - Tran Phu (wijk Bac Lieu, Ca Mau). Het is een van de oudste tempels in het gebied Bac Lieu.

De geest verplaatste de tempel

Volgens de overlevering was dit vroeger een kleine tempel ter ere van de Stichters van de Drie Religies (Confucianisme, Boeddhisme en Taoïsme), maar de lokale bevolking noemde het de Tempel van de Onsterfelijke Meesters, de Tempel van de Stichters en de Tempel van de Leraar. Momenteel ondergaat de tempel een grondige renovatie en reparatie.

Vele horizontale gelakte panelen, parallelle zinnen op de zuilen en de gedenkplaten van de Meester in de grote zaal zijn nog intact. De platen zijn verplaatst naar een tijdelijk onderkomen en worden nu gezamenlijk op verschillende altaren vereerd.

De heer Huynh Anh Tuan, hoofd van de Raad van Toezicht, zei dat de tempel drie jaar geleden is gerepareerd en verstevigd; omdat de fundering van de tempel laag is en de tuin vrij smal, moeten we echter overwegen om de tempel te verhogen en te verplaatsen. "We huren een 'geest' in An Giang in om de bouw uit te voeren. We zijn van plan om de hele tempel 1,5 meter hoog te maken en 2 meter naar achteren te verplaatsen, en tegelijkertijd de tempelpoort te verhogen zodat deze erbij past," aldus de heer Tuan.

De oude Tien Su-tempel is in aanbouw - FOTO: HOANG PHUONG

"Genie" bereidt zich voor om het platform nog eens 1,5 m te verhogen - FOTO: HOANG PHUONG

Vroeger stond in de grote zaal van de oude tempel het hoofdaltaar ter ere van Duc Tien Su. Aan de linker- en rechterkant stonden altaren voor beroemde mandarijnen en generaals, zoals Nguyen Tri Phuong en Phan Thanh Gian. Daarnaast stonden er altaren voor de voorouders die hadden bijgedragen aan de landaanwinning en voor de overleden hoogwaardigheidsbekleders uit het dorp die hadden bijgedragen aan de bouw van lokale welzijnsprojecten.

Schrijf het tempelteken

Nguyen Tri Phuong (1800 - 1873) was een groot mandarijn van de Nguyen-dynastie. In 1835 kreeg hij van koning Minh Mang het bevel om met generaal Truong Minh Giang naar Gia Dinh te gaan om de nieuw heroverde gebieden te pacificeren. In het jaar Canh Ty 1840 benoemde koning Thieu Tri hem tot gouverneur van An Ha (An Giang, Ha Tien). Hier versloeg hij buitenlandse bandieten die onrust kwamen stoken, werd gepromoveerd tot gouverneur van Long Tuong ( Vinh Long en Dinh Tuong) en tevens keizerlijk gezant, met de titel Tong Hiep Bien Dai Hoc Si ​​​​en kreeg de titel An Tay Tri Dung Tuong. In 1845 versloeg hij samen met Doan Uan het Siamese leger van generaal Bodin, pacificeerde Cambodja, stabiliseerde de zuidwestelijke grens volledig en werd gepromoveerd tot de rang van Thi Lang.

Onder het bewind van koning Tu Duc kreeg Nguyen Tri Phuong in 1847 de titel Trang liet ba. In 1850 werd hij benoemd tot keizerlijk commissaris voor militaire zaken en gouverneur van de provincies Gia Dinh, Bien Hoa, Vinh Long, Dinh Tuong, An Giang en Ha Tien. In het jaar Giap Dan 1854 werd hij bevorderd tot Dien ham Dong Cac Dai Hoc si en bekleedde vervolgens de functie van Kinh luoc su Nam Ky om het plantageplan uit te voeren.

De grote zaal is in reparatie - FOTO: HOANG PHUONG

Het altaar werd verplaatst naar een tijdelijke kamer - FOTO: HOANG PHUONG

Destijds was de plantage een paramilitaire macht die belast was met het terugwinnen van land en het stichten van dorpen, waarbij economie en nationale defensie werden gecombineerd. Naast het inzetten van soldaten om plantages te openen, verzamelde Kinh Luoc Su Nguyen Tri Phuong ook de ontheemden om zich te vestigen en een bestaan ​​op te bouwen, wat een vredig leven voor de mensen creëerde en ook het beheer op orde bracht. Daarnaast moedigde het hof de rijken en welgestelden aan om buitenlanders te rekruteren om land terug te winnen en dorpen te stichten. In het gebied van Bac Lieu stichtte hij vele plantages, die later uitgroeiden tot de dorpen Vinh Thanh, My Thuan, Binh An, Hoa Thanh, Phuoc Thanh, Tan Long...

Volgens Dai Nam Thuc Luc was de veiligheidssituatie in de regio Ba Thac in het vijfde jaar van Tu Duc (1852) instabiel. Leider Lam Sam en zijn bende van enkele duizenden mensen kwamen in opstand om te plunderen en mensen te doden. Ondercommandant Nguyen Van Trang werd door bandieten gedood. De koning gaf Nguyen Tri Phuong opdracht troepen van Vinh Te naar Ba Xuyen te leiden, met ondercommandant Ton That Nghi als aanvoerder van de troepen, waarmee hij verschillende veldslagen won.

Volgens de legende stationeerde minister Nguyen Tri Phuong, tijdens een mars om bandieten in de regio Ba Thac te onderdrukken, zijn troepen op een heuvel waar een tempel was ingestort. Hij beval zijn soldaten om bomen, bladeren en materialen te gebruiken om de tempel te herbouwen en schreef persoonlijk een bord voor de tempel, de Tien Su-tempel, om de lokale bevolking eraan te herinneren degenen te aanbidden die hadden bijgedragen aan het herwinnen van braakliggend terrein en de bouw van het dorp. Volgens de overlevering keerde de Kinh Luoc-mandarijn Nguyen Tri Phuong een paar jaar later terug naar dit gebied en bezocht de tempel. Hij gaf de lokale dorpsfunctionarissen opdracht een voorzaal en twee vleugels aan beide zijden te bouwen als onderwijsruimte.

De ceremonie van het uitzwaaien van de soldaten

Begin 20e eeuw was de Tien Su-tempel nog een kleine tempel met een rieten dak en houten pilaren. In het jaar Tan Suu 1901 kwam de heer Cao Minh Thanh (1860-1919), de vader van geleerde Cao Trieu Phat, in actie om een ​​offerbord op te richten en mobiliseerde hij mensen om de Tien Su-tempel te restaureren met bakstenen en dakpannen in plaats van bamboe en bladeren.

Het altaar en de gedenkplaat werden verplaatst naar een tijdelijke ruimte - FOTO: HOANG PHUONG

Gedenkplaat van de beroemde mandarijn Nguyen Tri Phuong - FOTO: HOANG PHUONG

In 1964 kreeg de tempel zijn oude naam terug, de Tien Su-tempel. Elk jaar, op 17, 18 en 19 januari, organiseert de Tien Su-tempel erediensten en vindt de 'Stuur Soldaten'-ceremonie plaats. In de laatste dagen van december, vóór Tet, ontwerpen mensen een boot van ongeveer 2 meter lang en brengen deze naar de tempel om deze tentoon te stellen en voor te bereiden op de 'Stuur Soldaten'-ceremonie. Het scheepsmodel lijkt op een miniatuurvissersbootje, met een cockpit, een ruim, een afbeelding van een getalenteerde arbeider, enzovoort.

Op 17 januari, na de offerceremonie, rond 10.00 uur, begint het ritueel van het "vragen om nummers" die op de romp van het schip geplakt moeten worden. De ceremonie van het uitzwaaien van de soldaten vindt plaats op de ochtend van de 19e. Op het schip worden offers zoals varkenskop, gekookte eend, zout, rijst, enz. tentoongesteld. De processie gebruikt een wagen om het schip langs de rivieroever door de straten te vervoeren. Waar het soldatenschip passeert, richten mensen een altaar op, branden wierook, zout, rijst, enz. Wanneer ze de kade bereiken, huren mensen een groot schip om het naar de riviermonding te brengen, wachten tot het water zakt en laten het offerschip vervolgens in zee. Op de dag van de ceremonie van het uitzwaaien van de soldaten en het vrijgeven van het schip, zijn veel mensen aanwezig. (wordt vervolgd)

Bron: https://thanhnien.vn/dau-an-cong-than-nguyen-tri-phuong-o-tien-su-co-mieu-185251126215507617.htm