Openingstoespraak op de persdag ter gelegenheid van de 100e verjaardag van de Vietnamese revolutionaire beweging

Op de ochtend van 21 juni 2025 hield de Centrale Commissie voor Propaganda en Onderwijs in samenwerking met het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme en de Vereniging van Vietnamese Journalisten een ceremonie in Hanoi om de 100e verjaardag van de Vietnamese Revolutionaire Persdag (21 juni 1925 - 21 juni 2025) te vieren en de Ho Chi Minh Arbeidsmedaille in ontvangst te nemen.

VNA introduceert met respect de volledige tekst van de openingstoespraak van kameraad Nguyen Trong Nghia, hoofd van de Centrale Commissie voor Propaganda en Educatie.

Beste kameraad Lam, secretaris-generaal van het Centraal Uitvoerend Comité van de Communistische Partij van Vietnam !

Geachte leiders en voormalige leiders van de Partij, de Staat en het Vietnamvaderlandfront !

Beste ervaren journalisten, kameraden, internationale journalistendelegaties en afgevaardigden!

De Centrale Commissie voor Propaganda en Onderwijs, het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, de Vereniging van Vietnamese Journalisten, persbureaus en journalisten in het hele land zijn verheugd en trots om vandaag plechtig de 100e verjaardag van de Vietnamese Revolutionaire Persdag (21 juni 1925 - 21 juni 2025) te organiseren.

Dit is een mijlpaal van bijzondere betekenis, die de glorieuze 100-jarige traditie van dienstbaarheid aan de revolutionaire zaak van de Partij, dienstbaarheid aan het vaderland en dienstbaarheid aan het volk van de Vietnamese revolutionaire pers bevestigt en eert.

Beste kameraden en afgevaardigden!

Op 5 juni 1911 verliet de patriottische jongeman Nguyen Tat Thanh - Nguyen Van Ba zijn vaderland om een manier te vinden om het land en het volk te redden. In 1918 sloot hij zich aan bij de Franse Socialistische Partij. In 1919 stelde hij, onder de naam Nguyen Ai Quoc, samen met andere Vietnamese patriotten, waaronder vicekanselier Phan Chau Trinh en dokter Phan Van Truong, de "Eis van het Annamese Volk" , bestaande uit acht punten, opgesteld in het Frans, op en stuurde deze naar de Vredesconferentie van Versailles. Eind 1920 werd hij partijlid, oprichter van de Franse Communistische Partij en de eerste communist van Vietnam. In 1921 nam hij deel aan de oprichting van de Koloniale Unie.

In 1922 was hij voorzitter van de publicatie van de krant Le Paria . In het eerste artikel bevestigde hij de missie van de krant: "het volk bevrijden" . Medio 1923 vertrok Nguyen Ai Quoc in het geheim naar de Sovjet-Unie. Hier nam hij Lenins opvattingen over de pers grondig in zich op en maakte hij zich deze eigen: "In het huidige tijdperk kan er zonder een politieke krant geen politieke beweging zijn",... "Allereerst hebben we een krant nodig, zonder die kunnen we geen systematische en zeer principiële en alomvattende propaganda en agitatie voeren" ; "De pers is een collectieve propagandist, collectieve agitator, collectieve organisator, collectieve leider" .

In november 1924 vertrok Nguyen Ai Quoc vanuit de Sovjet-Unie naar Guangzhou. Hij selecteerde actieve leden van de Tam Tam Xa-organisatie om de Communistische Liga te trainen en op te richten, en richtte van daaruit de Vietnamese Revolutionaire Jeugdvereniging op.

Op 21 juni 1925 richtte hij de krant Thanh Nien op, de spreekbuis van de vereniging, die bijdroeg aan de verspreiding van het marxisme-leninisme in Vietnam en ideologisch, politiek en organisatorisch de oprichting van de Communistische Partij van Vietnam vijf jaar later voorbereidde. Op 22 augustus 1926 publiceerde de krant Thanh Nien (nr. 61) een politiek artikel van Nguyen Ai Quoc onder het pseudoniem "Dieu Huong" , waarin hij stelde: "Alleen door een communistische partij op te richten in de stijl van Lenins bolsjewieken zal de revolutie in ons land succesvol zijn." De krant werd in het geheim gedrukt en verspreid in een oplage van 400 tot 500 exemplaren per nummer, die over zee of over de weg naar het land werden teruggestuurd.

Al in die moeilijke begindagen trok de krant Thanh Nien de aandacht van veel mensen, waaronder veel patriottische en revolutionaire organisaties in Vietnam en Vietnamese patriottische activisten in China, Frankrijk, Thailand, Laos, enzovoort. De krant Thanh Nien onthulde de misdaden van invasie en brute uitbuiting door kolonialisten en feodalisten; weerspiegelde het ellendige en extreme leven van de armen; stelde richtlijnen en maatregelen voor om te strijden voor nationale bevrijding, klassenbevrijding en menselijke bevrijding; wekte de geest van patriottisme en solidariteit op en kwam unaniem in opstand om de binnenvallende Franse kolonialisten en feodale lakeien omver te werpen, onafhankelijkheid en vrijheid te verkrijgen en een goede, democratische, rijke en welvarende samenleving op te bouwen.

Via de krant Thanh Nien combineerde leider Nguyen Ai Quoc op bekwame wijze de verspreiding van het marxisme-leninisme met de nationale redding en het pad van het volk, overeenkomstig de nieuwe eisen van de toenmalige Vietnamese revolutie. Zo ontsnapte hij geleidelijk aan de impasse in het pad van nationale redding van patriottische geleerden en literatoren in de late 19e en vroege 20e eeuw. Tot 14 februari 1930 had de krant Thanh Nien 208 nummers gepubliceerd, zowel als propaganda- en studiemateriaal als als documenten die naar het land werden gestuurd om de bevolking te informeren.

In de daaropvolgende jaren nam leider Nguyen Ai Quoc deel aan het leiden, aanmoedigen en schrijven van artikelen voor revolutionaire kranten in het land, zoals: Red Magazine, Hammer and Sickle, Struggle, People... In 1941 , zodra hij terugkeerde naar het land, richtte hij kranten op, leidde hij ze en schreef hij artikelen voor de volgende kranten: Vietnam Independence, National Salvation, Liberation Flag, Truth... Dat waren revolutionaire kranten geboren in 20 jaar van revolutionaire beweging en strijd, die aanzienlijk bijdroegen aan de oprichting van de Communistische Partij van Vietnam op 3 februari 1930 ; voor de revolutionaire strijd van 1930-1931 , 1936-1939 , 1939-1945 , waardoor de grote revolutie van augustus 1945 plaatsvond, en de Democratische Republiek Vietnam werd opgericht, de eerste democratische volksstaat in Zuidoost-Azië.

Kameraad Hoang Quoc Viet, een vooraanstaand kaderlid van de partij, herinnerde zich: "De jeugdgeneratie van de jaren dertig, net als wij, was enorm enthousiast elke keer dat we een boek lazen, zelfs een artikel van Marx, Engels, Lenin of Nguyen Ai Quoc. De krant Thanh Nien werd opgericht door oom Ho en hij schreef vele artikelen. Elke keer dat we hem meenamen naar het land, lieten we hem rondgaan om te lezen tot hij versleten was, en schreven hem vervolgens keer op keer over tot we hem uit ons hoofd kenden. Hoewel we oom Ho in die tijd niet hadden ontmoet, leerden we via zijn boeken en kranten veel van hem. We leerden over revolutionaire idealen en hoe je een revolutie kunt beginnen. We leerden hoe je een groep organiseert. We leerden over patriottisme, liefde voor het volk en haat jegens parasieten en uitbuiters. De eerste les die oom Ho ons leerde, was de les van "Het karakter van een revolutionair".

Afgevaardigden wonen de feestelijke ceremonie bij. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

Beste kameraden en afgevaardigden!

De plechtige 100e verjaardag van de Dag van de Vietnamese Revolutionaire Pers is voor ons allen een gelegenheid om terug te blikken op, onze trots, respect en oneindige dankbaarheid te tonen aan president Ho Chi Minh - de geniale leider, de grote leermeester van de Vietnamese revolutie, de nationale bevrijdingsheld, de wereldberoemde culturele beroemdheid, de voorbeeldige internationale communistische soldaat, de goede vriend van vredelievende en sociale vooruitgangslievende volkeren over de hele wereld. Hij was de oprichter, leider, trainer en grote leermeester van de Vietnamese Revolutionaire Pers.

We zijn voor altijd trots en dankbaar voor onze leiders, revolutionaire soldaten en uitmuntende, voorbeeldige senior journalisten zoals: Huynh Thuc Khang, Nguyen Van Cu, Phan Dang Luu, Truong Chinh, Pham Van Dong, Vo Nguyen Giap, Xuan Thuy, To Huu, Hai Trieu, Hoang Tung, Luu Quy Ky, Hong Ha, Tran Lam, Huu Tho, Dao Duy Tung, Ha Dang, Thep Moi, Tran Van Giau, Quang Dam, Tran Cong Man, Tran Bach Dang, Nguyen Thanh Le, Ly Van Sau, Phan Quang, Huynh Van Tieng...

We zullen voor altijd generaties journalisten herinneren die rechtstreeks hebben gevochten en hun leven op heldhaftige wijze hebben opgeofferd tijdens de verzetsoorlog tegen het Franse kolonialisme en het Amerikaanse imperialisme, zoals: Tran Kim Xuyen, Nam Cao, Tran Dang, Thoi Huu, Hoang Loc, Tham Tam, Hong Nguyen, Nguyen Thi, Nguyen My, Le Anh Xuan, Duong Thi Xuan Quy, Truong Thi Mai, Nguyen Thi Thanh Xuan, Luong Nghia Dung, Nguyen Ngoc Tu, Tran Viet Thuyen, Pham Minh Tuoc, Truong Cong Nghia, ... en honderden andere journalisten en martelaren.

Wij zullen voor altijd dankbaar zijn voor de bijdragen van generaties journalisten en soldaten die de ideologische vlag van de Partij hoog hebben gehouden, die de Schets van 1943 over de Vietnamese cultuur hebben gepropageerd, aangemoedigd en in de praktijk hebben gebracht; het motto "Verzet culturaliseren, verzet culturaliseren" , "alle mensen omvattend, langdurig verzet" ; de wil "Niets is waardevoller dan onafhankelijkheid en vrijheid" ; de geest "Truong Son splitsen om het land te redden / Met harten vol hoop voor de toekomst" ; de vastberadenheid om de zware gevolgen van oorlog en natuurrampen te boven te komen en de heilige soevereiniteit van het vaderland krachtig te beschermen.

Wij waarderen en eren de prestaties en lessen die de journalistiek tijdens de Renovatieperiode heeft opgeleverd. Deze hebben de functies, taken, principes en doelen van revolutionaire journalistiek binnen Partij, Volk, Wetenschap, Democratie en Humaniteit verdiept. Daarmee tonen wij het niveau, de capaciteit en het denken over journalistiek management en -praktijk, professionele capaciteit en professionele ethiek van journalisten aan.

Wij danken oprecht alle mensen die de afgelopen 100 jaar de persbureaus en revolutionaire journalisten hebben beschermd, onderdak hebben geboden, geholpen, aangemoedigd, gemotiveerd en begeleid.

De pers boekt grote vooruitgang in het organiseren van haar apparaat, personeelsstructuur, digitale transformatie, journalistiek denken, het ontwikkelen van vormen van journalistiek, journalistieke economie, journalistieke technologie; met meer aandacht voor het journalistieke ecosysteem en de rol van het perspubliek en de publieke opinie. Veel journalistieke werken ontdekken, stimuleren en dragen bij aan de replicatie van nieuwe factoren, geavanceerde modellen, goede mensen en goede daden; analyseren en bekritiseren de samenleving, dragen bij aan het opbouwen, aanvullen en perfectioneren van mechanismen, beleid en wetten; vechten volhardend en moedig tegen corruptie, verspilling en negativiteit; nemen deel aan de opbouw van een schone en sterke partij en een politiek systeem; beschermen actief en proactief de ideologische basis van de partij, bestrijden en weerleggen van valse en vijandige informatie en argumenten; hechten belang aan buitenlandse informatie, beschermen de soevereiniteit van de heilige grenzen en eilanden van het vaderland. Veel persprijzen worden serieus en wetenschappelijk georganiseerd en dragen bij aan het verbeteren van het niveau, de capaciteit en het prestige van persbureaus en journalisten, zoals: Nationale Persprijs; Persprijs voor Partijopbouw genaamd Gouden Hamer en Sikkel; Persprijs voor de Nationale Assemblee en de Volksraad met de naam Dien Hong Award; Persprijs voor de strijd voor grote nationale eenheid; Persprijs voor het voorkomen en bestrijden van corruptie, verspilling en negativiteit; Persprijs voor het bestuderen en volgen van de ideologie, moraal en stijl van Ho Chi Minh...

Het bereiken van de drempel van 100 jaar is niet alleen een glorieuze traditie, een revolutionair teken, trotse verhalen uit het verleden, maar ook de positie en uitstraling van een persindustrie, met bijna 800 persbureaus en een team van 41.000 journalisten met professionele expertise, een standvastig karakter, die de moderne perstechnologie beheersen, zijn de belangrijkste persbureaus van het land, persbureaus die vertrouwen genieten bij het publiek en die regionaal en wereldwijd niveau bereiken.

ttxvn-le-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-8104731-10.jpg — Kunstvoorstelling ter ere van het jubileum. (Foto: Minh Quyet/VNA)

Beste kameraden en afgevaardigden!

Ons land staat aan de vooravond van een nieuwe ontwikkelingsfase, met kansen en uitdagingen die met elkaar verweven zijn. De revolutionaire journalistiek staat voor veranderingen die een keerpunt en een doorbraak betekenen. De doelen, taken en strategische oplossingen die de hele partij, het hele volk, het hele leger en het hele politieke systeem vastbesloten zijn uit te voeren om het land gestaag vooruit te helpen in het nieuwe tijdperk, vormen de onderwerpen, doelen en taken van persbureaus en het journalistenteam.

Het is een revolutie in de organisatie van het politieke systeem, de inrichting van bestuurlijke eenheden en de organisatie van lokale overheden op twee niveaus om knelpunten op te lossen, decentralisatie te bevorderen en nieuwe ontwikkelingsruimtes te creëren. Het is een revolutie in doorbraken in de ontwikkeling van wetenschap en technologie, innovatie en nationale digitale transformatie, die nieuwe groeimotoren en wereldwijde concurrentie creëert. Het is een nieuw hoogtepunt van diepe, proactieve en actieve internationale integratie. Het is een zware verantwoordelijkheid in de taak om het vaderland vroegtijdig en op afstand op te bouwen en te verdedigen, passiviteit en verrassing te vermijden en een vreedzame omgeving voor ontwikkeling te garanderen. Het is het beschermen van de vrijheden, democratie en mensenrechten van elke burger volgens de grondwet, wetten en internationale normen die Vietnam erkent en ondertekent.

Deze context en dit doel vereisen dat elk persbureau en elke journalist in het land allereerst zijn denken, bewustzijn en praktische acties vernieuwt, zodat de pers revolutionairer, professioneler, moderner, menselijker wordt en de glorieuze , honderdjarige traditie van opbouw, strijd en groei van de Vietnamese revolutionaire pers waardig is. Deze pers is gesticht, geleid en getraind door president Ho Chi Minh; verzorgd, geleid, begeleid en aangemoedigd door de partij en de staat; en vertrouwd, geholpen en begeleid door het volk.

Onze partij en staat bevestigen altijd dat: de Vietnamese revolutionaire pers een onlosmakelijk onderdeel is van het gehele ideologische en culturele werk van de partij, en van de opbouw en verdediging van het vaderland. Onze pers stelt de belangen van de natie, het volk, het geluk en de welvaart van het volk als het uiteindelijke doel, alles voor een rijk volk, een sterk land, democratie, rechtvaardigheid en beschaving.

Elke revolutie begint met een verandering in productiemethoden, personeelsbestand, productiviteit, kwaliteit en efficiëntie. De uitdaging van digitale transformatie legt een enorme, zelfs felle, druk op de pers. Traditionele journalistieke waarden moeten nog steeds worden gekoesterd, gepromoot en aangewakkerd naast moderne methoden en platforms voor informatieoverdracht. Kunstmatige intelligentie kan de moed, het karakter, de ziel en de betrokkenheid van de pers bij de gemeenschap niet vervangen. Technologie geeft de pers een nieuwe adem, een nieuwe look, een nieuwe manier van werken, maar het kan het denken, de personalisatie en de stilering niet vervangen, voor mensen, voor mensen én de gemeenschap.

Het nieuwe tijdperk, de nieuwe revolutionaire periode, vereist nieuwe, geavanceerde en humane methoden van informatie, kennis en denken, die de revolutionaire pers moet toepassen. Het perspubliek moet niet alleen snelle, aantrekkelijke informatie verstrekken, maar ook nauwkeurigheid, menselijkheid, verificatie, oriëntatie, analyse, commentaar, constructieve oplossingen en multidimensionale voorspellingen. De oude denkwijze die persbureaus lange tijd in staat heeft gesteld te overleven, moet veranderen om een nieuw ontwikkelingsmomentum te creëren.

Technologieplatformen en de revolutie in digitale transformatie zullen de manier waarop de pers werkt fundamenteel veranderen. Elke internationale beweging is organisch verbonden met het huiselijk leven; wanneer cyberspace grenzeloos is, is de natie verbonden met de regio en de wereld; in de integratie en verbinding zijn identiteit, individualiteit en uniciteit de waarden die nodig zijn in de menselijke gemeenschap.

De pers informeert en verspreidt beleid en richtlijnen, maar heeft ook moed en verantwoordelijkheid nodig om te debatteren en uit te wisselen om de waarheid en goede culturele waarden van de natie te bereiken; naar Waarheid, Goedheid en Schoonheid; om resoluut te strijden tegen kwaad, degradatie, uitingen van corruptie, verspilling en negativiteit. Die levendige realiteit vereist dat elke journalist, elke redactie, elke lokale of centrale vereniging zichzelf verandert en verbetert.

De 100-jarige reis van de Vietnamese revolutionaire pers heeft de inspanningen, successen, lessen en uitdagingen, ups en downs en aspiraties om vooruit te komen, gekenmerkt. Tijdens de plechtige ceremonie van vandaag zijn wij, de revolutionaire pers, vereerd en trots en kunnen we bevestigen dat de Vietnamese revolutionaire pers de afgelopen eeuw altijd standvastig en loyaal is geweest, de nobele revolutionaire zaak van de Partij, van de natie en van het volk heeft gediend.

Wij zullen de volgende reis van 100 jaar beginnen met grote ambities, vastberadenheid en inspanningen om de rol en missie die ons door de Partij, de Staat en het Volk zijn toevertrouwd, op uitmuntende wijze te vervullen en bij te dragen aan het brengen van het land naar een nieuw tijdperk, voor een Vietnam van "vrede, onafhankelijkheid, democratie, welvaart, beschaving en geluk, vastberaden op weg naar het socialisme" , schouder aan schouder staand met de wereldmachten, zoals president Ho Chi Minh wenste en de brandende aspiratie van de hele natie.

Ik wens kameraad secretaris-generaal Lam en andere leiders en voormalige leiders van de partij, de staat, het Vietnamvaderlandsfront, ervaren journalisten, internationale journalistengroepen en vooraanstaande afgevaardigden alle gezondheid, geluk en succes toe.

Hartelijk dank!

(Vietnam+)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/dien-van-khai-mac-le-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post1045538.vnp