Uniek immaterieel cultureel erfgoed: Paardenhoedendorp van meer dan 200 jaar oud

Het Phu Gia-dorp met de kegelvormige hoeden in Binh Dinh is een populaire bestemming voor binnen- en buitenlandse toeristen. Veel mensen komen hier om de kegelvormige paardenhoeden te bekijken, te ervaren en als cadeau te kopen.

De productie van paardenhoeden in Phu Gia, een ambachtelijk bedrijf in de gemeente Cat Tuong (district Phu Cat, Binh Dinh), heeft een geschiedenis van meer dan 200 jaar. Momenteel zijn er ongeveer 300 huishoudens die zich bezighouden met de productie van paardenhoeden. Ongeveer 260 huishoudens bevinden zich in het dorp Phu Gia; de overige huishoudens bevinden zich in de dorpen Xuan Quang, Xuan An, Chanh Lac, Kieu Dong en Truong Son (gemeente Cat Tuong).

Op 9 april 2024 werd het weven van paardenhoeden in Phu Gia door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed.

GEASSOCIEERD MET HET BEELD VAN HET TAY SON LEGER VAN BLIKSEMSNELHEID

Bij de naam Phu Gia paardenhoed denken veel mensen aan het beeld van dorpshoofden, gemeentehoofden, hoogwaardigheidsbekleders in het dorp, de gemeente... zittend te paard, met zilveren hoeden op de wegen op het platteland in de oudheid. Dit beeld is diep geworteld in het onderbewustzijn van de Binh Dinh-bevolking en wordt humoristisch beschreven in volksliederen: Leraar Chanh met zilveren hoed, drielaags hemd / Rijdend op een paard door het dorp, rennen de meisjes weg / Leraar Ly met paardenhoed, drielaags hemd / Niet bang dat paarden hem verpletteren, maar bang voor de schaduw van de mandarijn ... Veel mensen denken dat de paardenhoed een kledingstuk van de mandarijn is, en dat de mandarijn vaak te paard rijdt, en daarom paardenhoed wordt genoemd. Volgens de legende wordt de Phu Gia paardenhoed ook geassocieerd met het snelle leger van de Tay Son.

Volgens onderzoeksdocumenten waren paardenhoeden vroeger alleen bestemd voor hoogwaardigheidsbekleders en mensen uit de hogere klasse en de adel. De geborduurde patronen van "draak, eenhoorn, schildpad, feniks" op de hoeden symboliseerden de autoriteit van de hoedendrager in het feodale tijdperk. Alleen al door naar de patronen op de paardenhoed te kijken, kon men de rang van de ambtenaar die hem droeg, afleiden. Dankzij deze patronen zijn paardenhoeden van Phu Gia, wanneer ze op het hoofd worden gedragen, zowel nobel als elegant, terwijl ze elegantie en zachtheid oproepen. Dit is een kenmerk van paardenhoeden van Phu Gia.

Ambachtsman Do Van Lan legt uit hoe je een paardenhoed maakt

FOTO: HOANG TRONG

Ambachtsman Do Van Lan (78 jaar oud, uit het dorp Phu Gia) is al bijna 60 jaar bezig met het maken van paardenhoeden. Volgens de heer Lan worden paardenhoeden uit Phu Gia met de hand gemaakt in verschillende fasen, waarbij elke fase een andere methode vereist. Om een ​​paardenhoed te maken, moet de ambachtsman 10 fasen doorlopen, van het maken van het frame tot het borduren van bootjes, het vastknopen van bladeren... Phu Gia paardenhoeden hebben een heel bijzondere structuur en zijn zeer duurzaam. De hoeden bestaan ​​uit 10 lagen, de materialen om de hoeden te maken zijn palmbladeren, gigantische nieren, ananaswortels... die van nature groeien in de bergen en bossen van Binh Dinh. De patronen op de paardenhoeden zijn meestal afbeeldingen die doordrongen zijn van de culturele identiteit van het Vietnamese volk, zoals: wolken, draken, eenhoorns, schildpadden, feniksen, lotusbloemen, wijnkalebassen... Elke paardenhoed, indien voltooid met alle fasen, zal duurzaam zijn en 150 tot 200 jaar meegaan. Tegenwoordig worden in het dorp Phu Gia nog steeds veel paardenhoeden van 200 jaar geleden bewaard.

Volgens ambachtsman Do Van Lan was het aantal mensen dat zich direct na het behalen van het certificaat voor immaterieel cultureel erfgoed bij hem thuis verzamelde om het ambacht van het weven van paardenhoeden te ervaren, behoorlijk groot en aanzienlijk gestegen ten opzichte van voorgaande jaren. "De omzet steeg ook sterk dankzij de goede verkoop van paardenhoedproducten die de familie maakte. Er was een tijd dat de vraag het aanbod overtrof en er niet aan de vraag kon worden voldaan. Ik had niet verwacht dat het traditionele ambacht nu zo beroemd zou zijn, alsof er een nieuwe bladzijde in de geschiedenis was geweven," aldus ambachtsman Do Van Lan.

Dorpelingen van Phu Gia verzamelen zich rond de paardenhoed

FOTO: HOANG TRONG

Tijdens het weven van ribben – een van de belangrijkste fasen in het maken van paardenhoeden – vertelde mevrouw Do Thi Nhu Nguyet (in het dorp Phu Gia) dat, hoewel onze voorouders dit ambacht als middel van bestaan ​​kozen, de nakomelingen van het dorp Phu Gia er nog steeds alles aan doen om het te behouden en te promoten. "Met al mijn passie aarzel ik niet om bij mevrouw Lan te studeren om mijn vaardigheden te verbeteren en mijn vak te perfectioneren. Ik hoop dat ik ooit een bijdrage kan leveren aan de reis om paardenhoeden van Phu Gia hoog en ver te laten vliegen bij de dorpelingen," zei mevrouw Nguyet.

VEEL BUITENLANDSE TOERISTEN BESTELLEN

Het ambachtsdorp Phu Gia, waar paardenhoeden worden gemaakt, is door het Volkscomité van de provincie Binh Dinh erkend als een traditioneel ambachtsdorp en heeft de titel 'Typisch Ambachtsdorp van Vietnam' gekregen. Toeristische dienstverleners in de provincie Binh Dinh hebben rondleidingen georganiseerd naar het ambachtsdorp Phu Gia.

De heer Nguyen Van Hung, voorzitter van het Volkscomité van het district Phu Cat, zei dat het land van de vechtkunsten in Binh Dinh een lange geschiedenis en een rijke culturele traditie kent, waaronder het Phu Gia-dorp voor de vervaardiging van paardenhoeden, met een geschiedenis van meer dan 200 jaar. Ondanks honderden jaren geschiedenis dragen de hoeden hier nog steeds de culturele identiteit van het land van vechtkunsten en literatuur.

Toeristen bezoeken het huis van ambachtsman Do Van Lan om te zien en ervaren hoe paardenhoeden worden gemaakt.

FOTO: HOANG TRONG

"Dat de Phu Gia-paardenhoedenkunst een nationaal immaterieel cultureel erfgoed is geworden, is een eer en een trots voor de ambachtslieden en de inwoners van het district Phu Cat. Het paardenhoedendorp is populair bij binnen- en buitenlandse toeristen; veel buitenlandse toeristen hebben paardenhoeden besteld en gekocht om mee naar huis te nemen. Daarnaast heeft het Volkscomité van het district Phu Cat de promotie van paardenhoedproducten versterkt en de bedrijfsvoering en het productieproces gereorganiseerd in de vorm van samenwerking, concentratie en grootschaliger werk om meer producten te creëren, stabiele banen te creëren voor de lokale bevolking en tegelijkertijd te voldoen aan de behoeften van toeristen die hier komen", aldus de heer Nguyen Van Hung.

Volgens de heer Huynh Van Loi, adjunct-directeur van het departement Cultuur en Sport van de provincie Binh Dinh, zal het departement in de komende tijd samenwerken met het volkscomité van het district Phu Cat en aanverwante sectoren om een ​​project te ontwikkelen om het ambacht van de Phu Gia-paardenhoedenmakerij te behouden en te promoten. Daarmee wil het de doelstelling bereiken om immaterieel cultureel erfgoed te beheren, beschermen en promoten en een unieke en aantrekkelijke bestemming te creëren.

"Om de gestelde doelen te bereiken, zullen we een aantal beleidsmaatregelen voor ambachtsdorpen effectief implementeren; samenwerken met de bevoegde autoriteiten om wetenschappelijke profielen op te stellen van ambachtslieden die aan de voorgeschreven voorwaarden voldoen; deze indienen bij de bevoegde autoriteiten om uitmuntende ambachtslieden en ambachtslieden van het volk te erkennen; bijdragen aan het aanmoedigen van de geest van ambachtslieden en het bevorderen van de overdracht van het weven van paardenhoeden tussen generaties," aldus de heer Huynh Van Loi. (wordt vervolgd)

Het Phu Gia-ambachtelijke weefpatroon voor paardenhoeden is door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed.

FOTO: HAI PHONG

 

Bron: https://thanhnien.vn/doc-dao-di-san-van-hoa-phi-vat-the-lang-non-ngua-hon-200-tuoi-185250326010945953.htm