Uniek festival waarbij een 'berg' votiefpapier wordt verbrand om de dorpelingen in Hanoi rood te maken

Op de avond van 1 februari verdrongen honderden mensen zich in het dorp An Dinh om vuur te bemachtigen van de "berg" van brandende wijwaterbakjes in het dorpshuis. Ze hoopten hiermee rood vuur mee naar huis te nemen voor een gelukkig jaar voor hun families.

Het is een traditie geworden dat elk jaar op de avond van de 11e dag van de eerste maanmaand in het gemeenschapshuis An Dinh (Yen Nghia Ward, district Ha Dong, Hanoi ) een vuurfeest (ook wel "rood worden" genoemd) wordt georganiseerd. Volgens deze traditie worden 's avonds votiefpapiertjes verbrand en nemen mensen het vuur mee naar huis, wat aan het begin van het jaar "rood worden" wordt genoemd.

De ouderen voeren de procedures uit voordat ze het votiefpapier naar de gemeenschappelijke binnenplaats brengen om te verbranden.

CH

Volgens Thanh Nien brengen de dorpsoudsten op 1 februari (11 januari van de maankalender) rond 21.00 uur alle votiefoffers van de dorpelingen en bezoekers naar het midden van de binnenplaats van het gemeenschappelijke huis om te verbranden. Tegelijkertijd wordt er wierook aan de dorpelingen gegeven om te gebruiken als vuuroproepobject en dit mee terug te nemen naar het familiealtaar.

Mensen geloven dat degene die als eerste het vuur krijgt, meer geluk voor zijn familie zal brengen in het nieuwe jaar. Als ze de nog brandende wierook naar hun familiealtaar kunnen brengen, zullen ze nog meer geluk hebben. Deze traditie staat symbool voor de wens voor een goede gezondheid, goede zaken en een gelukkig en welvarend gezin.

De "berg" aan papieren offergaven van de lokale bevolking en bezoekers wordt naar het midden van de gemeenschappelijke binnenplaats gebracht.

CH

Het vuur werd door de feestvierder van het An Dinh-dorpsfeest uit het gemeenschapshuis meegenomen om de dorpelingen te zegenen.

CH

Unieke optocht van valse koningen en koninginnen: tientallen jonge mannen schreeuwen en gooien met de draagstoel

Mensen verzamelden zich rond het vuur

CH

Onmiddellijk nadat het votiefpapier vlam vatte, verzamelden de dorpelingen zich met van tevoren voorbereide wierookbundels om 'rood te worden'

CH

De wierookstokjes die de mensen in hun handen hielden, werden snel aangestoken.

CH

De eerste persoon die het vuur krijgt, zal snel weer naar huis gaan.

CH

Sommige mensen gebruikten grote bossen wierook om het vuur brandend te houden op de weg naar huis.

CH

Mensen maken vaak vuurtjes voor elkaar. Degenen die binnen zijn, geven vuur door aan degenen die buiten zijn om hun liefde voor de buren te tonen.

CH

Nadat ze vuur hadden gemaakt, gingen de mensen snel naar huis om wierook te branden op het familiealtaar.

CH

De heer Nguyen Quoc Chinh brandde wierook nadat hij rood was geworden in de dorpstempel. Hij wenste dat zijn hele familie gezond, welvarend en gelukkig zou leven.

CH

Jongemannen uit het dorp Trieu Khuc dragen rokken, gepoederde wangen en rode lippen en dansen op de bongdans.

Bron: https://thanhnien.vn/doc-dao-le-hoi-dot-ca-nui-vang-ma-cho-dan-lang-lay-do-o-ha-noi-18523020207070263.htm