Effectief bijdragen aan de zaak van het beschermen, opbouwen en ontwikkelen van het land

Sinds 1930, onder leiding van de Communistische Partij van Vietnam en opgericht en geleid door president Ho Chi Minh, is de Vietnamese diplomatieke traditie in de glorieuze geschiedenis van het opbouwen en verdedigen van de natie voortgezet en bevorderd. De Vietnamese buitenlandse zaken en diplomatie, met inbegrip van de buitenlandse zaken van de Partij, zijn naar een nieuw niveau gestegen en hebben de eer om de "Diplomatie van het Ho Chi Minh-tijdperk" te worden genoemd.

Buitenlandse zaken van de partij vormen een uniek onderdeel van de buitenlandse zaken en diplomatie van Vietnam. Het is ontstaan en ontwikkeld in nauwe samenwerking met de geboorte en groei van de Communistische Partij van Vietnam. Het begon met de toetreding van Nguyen Ai Quoc tot de Franse Socialistische Partij rond 1918 en als een van de oprichters van de Franse Communistische Partij in 1920. Sinds de geboorte van de Communistische Partij van Vietnam heeft leider Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh speciale aandacht besteed aan en veel tijd en moeite gestoken in het leiden en uitvoeren van activiteiten op het gebied van buitenlandse zaken.

Hij voerde actief buitenlandse activiteiten uit voor de Partij en het volk om steun te verwerven van internationale communistische en arbeiderspartijen, waaronder de Communistische Partij van de Sovjet-Unie (voorheen), de Communistische Partij van China, de Franse Communistische Partij en de bevolking van antifascistische geallieerde landen. Hiermee creëerde hij een grote en belangrijke krachtbron voor de strijd voor onafhankelijkheid in Vietnam.

Op 1 november 1949 namen president Ho Chi Minh en het Centraal Comité van de Partij een resolutie aan om het Centraal Bureau Laos-Cambodja op te richten, onder de alomvattende leiding van het Centraal Comité, belast met de buitenlandse zaken van de Partij en de samenwerking en bijstand aan de twee landen. Deze gebeurtenis demonstreerde de strategische visie van onze Partij om de partijrelaties te consolideren als een solide basis voor solidariteit en coördinatie tussen de drie Indochinese landen, wat tevens een objectieve vereiste van vitaal belang is voor de onafhankelijkheidsstrijd van de drie landen.

Deze gebeurtenis had ook een bijzondere betekenis in de context van de voorbereidingen van onze partij om weer aan publieke activiteiten deel te nemen. We bereidden ons voor op de lancering van de Grenscampagne in 1950, die de Viet Bac-verzetsbasis verbond met China, de Sovjet-Unie en andere socialistische landen. De partijrelaties vormden de basis voor het versterken van de solidariteit en het verwerven van steun van de Sovjet-Unie, China en andere socialistische landen voor het verzet van ons land.

Naast de revolutionaire strijd van onze Partij en ons volk, worden de functies en taken van de Centrale Commissie voor Buitenlandse Zaken verder uitgebreid in de richting van: het monitoren van de situatie in de wereld, het onderhouden van diplomatieke betrekkingen met andere landen om het Centraal Comité te helpen de situatie te beoordelen, het voorstellen van buitenlands beleid van de Partij en de Staat, het helpen van het Centraal Comité bij het aansturen van de sectoren bij de uitvoering van het buitenlands beleid van de Partij, het uniformeren van de richting van de sectoren bij het uitvoeren van buitenlandse zaken, het aansturen van de delegaties van de Partij, ministeries en volksorganisaties bij het werk op het gebied van buitenlandse zaken.

Onder leiding van de Partij heeft de Centrale Commissie voor Buitenlandse Betrekkingen er altijd naar gestreefd de haar opgedragen taken uit te voeren. Zij heeft de kernrol van de Partij op het gebied van buitenlandse zaken als pionier, actief en proactief vervuld en samen met de algemene taken op het gebied van buitenlandse zaken en diplomatie een positieve en effectieve bijdrage geleverd aan de prestaties en historische wonderen in de twee verzetsoorlogen van het land en in de periode van de vernieuwing.

De belangrijkste functies en taken van de Commissie Buitenlandse Zaken zijn tijdens de congresperiodes aangepast en zijn sinds het 11e congres tot nu toe in principe stabiel gebleven, met de nadruk op: (1) het onderzoeken, evalueren en voorspellen van de internationale en buitenlandse situatie, met inbegrip van de situatie van politieke partijen en volksbewegingen in de wereld; het voorzitten van en coördineren van het advies over richtlijnen, beleid en maatregelen om het buitenlandse beleid van de partij te concretiseren, dat moet worden ingediend bij het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en het Secretariaat; het beoordelen of deelnemen aan de beoordeling van projecten op het gebied van buitenlandse zaken; (2) het organiseren van de uitvoering van de buitenlandse betrekkingen van de partij, het uniform beheren van buitenlandse zakenactiviteiten in het partijsysteem, massaorganisaties en volksorganisaties; (3) het begeleiden en inspecteren van de uitvoering van richtlijnen, beleid, regelgeving en regels met betrekking tot het buitenlandse zakenwerk van de partij; het leiden, begeleiden, monitoren en inspecteren van buitenlandse zakenactiviteiten van het volk en het coördineren van de organisatie van belangrijke buitenlandse zakenactiviteiten van het volk; Toezien op de uitvoering van overeenkomsten op hoog niveau van onze partij met partijen en organisaties over de hele wereld; (4) Deelnemen aan de opbouw van de partij en het samenstellen van een team van kaderleden die zich bezighouden met buitenlandse zaken.

De afgelopen 75 jaar heeft de Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen het grote voorrecht gehad om rechtstreeks geleid, gestuurd, getraind en begeleid te worden door het Centraal Comité van de Partij, president Ho Chi Minh, het Politbureau, het Secretariaat, de secretarissen-generaal en vele senior leiders en vooraanstaande leiders van de Partij, waaronder kameraden Pham Van Dong, Le Duc Tho, Pham Hung en Xuan Thuy.

Partijrelaties zijn de politieke leidraad geworden voor de algehele betrekkingen met de drie buurlanden China, Laos en Cambodja. We nemen een leidende positie in en genieten grote steun van de Sovjet-Unie, China en socialistische landen voor ons land. We mobiliseren actief mensen uit alle lagen van de bevolking om een wereldwijd volksfront te vormen ter ondersteuning van Vietnam in de twee verzetsoorlogen. De steun van politieke partijen en volksorganisaties op vele gebieden is van groot belang in de strijd van partij en staat op het gebied van buitenlandse zaken in de oorlog om het vaderland te verdedigen, internationale verplichtingen in Cambodja na te komen en de belegering en het embargo van een aantal internationale troepen na de hereniging van het land te bestrijden.

In de loop der jaren heeft de Commissie Buitenlandse Zaken samengewerkt met relevante ministeries, departementen en afdelingen om diepgaander deel te nemen aan het toezicht op de internationale situatie, en om de Partij en de Staat tijdig te adviseren en voorstellen te doen over het plannen van buitenlands beleid en richtlijnen, direct over de ontwikkeling van buitenlands beleid van partijcongressen, vele belangrijke documenten van het Centraal Comité, Politbureau en Secretariaat waarin de belangrijkste richtsnoeren en beleidslijnen worden uiteengezet inzake buitenlandse zaken in het algemeen en op het gebied van buitenlandse zaken van de partij en buitenlandse zaken van het volk, waaronder: Resolutie van het 9e Centraal Comité (termijn III) van december 1963 over de wereldsituatie en internationale taken van onze Partij; Belangrijke resoluties over buitenlandse zaken tijdens de hervormingsperiode waren de 7e Centrale Conferentie (augustus 1989) en de 8e Centrale Conferentie (1990) van de 6e ambtstermijn, de 3e Centrale Conferentie van de 7e ambtstermijn (juni 1992), de 8e Centrale Conferentie van de 9e ambtstermijn (juli 2003) en de 8e Centrale Conferentie van de 11e ambtstermijn (oktober 2013). Daarnaast zijn er Conclusie nr. 73 van het Politbureau (februari 2012), Richtlijn nr. 32 van het Politbureau (februari 2019) over de buitenlandse betrekkingen van de partij in de nieuwe situatie; Richtlijnen nr. 44 (september 1994) en Richtlijn nr. 04 (juli 2011) over het uitbreiden, innoveren en verbeteren van de effectiviteit van de diplomatie tussen mensen.

Op basis daarvan heeft het buitenlands beleid van onze partij, gericht op onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, vrede, samenwerking en ontwikkeling, multilateralisering en diversificatie van de buitenlandse betrekkingen, in de periode van vernieuwing geleidelijk vorm gekregen en voortdurend verbeterd. Dit heeft geleid tot een strategisch initiatief en een gunstige buitenlandse situatie voor de opbouw en verdediging van het land. Ook het werk van een uniform beheer, begeleiding en inspectie van buitenlandse zaken is geleidelijk geïnstitutionaliseerd en steeds systematischer en professioneler uitgevoerd.

De Centrale Commissie voor Buitenlandse Betrekkingen heeft samengewerkt met buitenlandse zakendiensten zoals het Ministerie van Buitenlandse Zaken, het Ministerie van Nationale Defensie, het Ministerie van Openbare Veiligheid, de Commissie Buitenlandse Zaken van de Nationale Vergadering, relevante ministeries, afdelingen en regio's om het buitenlands beleid en de strategieën van de Partij en de Staat te organiseren en uit te voeren met politieke partijpartners, volksorganisaties en het beleid van onze Partij en Staat inzake belangrijke internationale kwesties. Hiermee breidden we voortdurend de relaties uit met landen, politieke partijen en volksorganisaties over de hele wereld en droegen we bij aan het versterken van de steeds hogere positie en het aanzien van onze Partij, Staat en volk.

Sinds het begin van de 13e congresperiode hebben het secretariaat, de secretarissen-generaal en de commissie Buitenlandse Zaken, onder de nauwe samenwerking en nauwgezette leiding van het Politbureau, de belangrijke taken die hen waren toevertrouwd, terdege begrepen. Ook zijn zij voortdurend bezig geweest met het innoveren van het werk van het adviseren over de belangrijkste richtingen en beleidslijnen ter uitvoering van het buitenlands beleid van de partij.

Het strategische advieswerk is getransformeerd en bevorderd. Het Comité heeft het voorzitterschap bekleed en gecoördineerd met relevante instanties om het Politbureau te adviseren Resolutie nr. 34 (januari 2023) uit te vaardigen over een aantal belangrijke richtlijnen en beleidslijnen ter implementatie van het buitenlands beleid van het 13e Nationale Congres - de eerste alomvattende resolutie van het Centraal Comité specifiek over buitenlandse zaken sinds Resolutie nr. 13 van het Politbureau in april 1988. Veel belangrijke activiteiten op het gebied van buitenlandse zaken, flexibel aangepast aan de situatie, ook tijdens de Covid-19-pandemie, zijn succesvol en effectief georganiseerd, waaronder bijzonder belangrijke activiteiten die een sterke indruk hebben achtergelaten, zoals: Hernieuwde samenwerking tussen de kameraden die de drie partijen Vietnam, Cambodja en Laos na 30 jaar leiden; bezoeken aan China door secretaris-generaal Nguyen Phu Trong (2022) en secretaris-generaal en president To Lam (2024), bezoeken aan Vietnam door de Amerikaanse president Joe Biden (2023), secretaris-generaal en president van China Xi Jinping (2023) en de Russische president Vladimir Poetin (2024), secretaris-generaal en president To Lam die de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties bijwoont en in de VS werkt, Cuba bezoekt, de Franstalige top bijwoont en Frankrijk, Mongolië en Ierland bezoekt (september-oktober 2024).

Tijdens de ceremonie ter ere van het 75-jarig bestaan van de traditionele dag van de Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen sprak secretaris-generaal Lam zijn waardering en lof uit voor het werk van de Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen in de afgelopen 75 jaar. Hij benadrukte: "De externe betrekkingen van de partij die verband houden met het werk van de Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen spelen altijd een centrale rol in de strategische oriëntatie van het buitenlands beleid en de richtlijnen van onze partij. We mobiliseren op krachtige en effectieve wijze internationale kracht, steun en hulp van progressieve en vredelievende mensen overal ter wereld. We creëren grote middelen om bij te dragen aan het doorstaan van de Vietnamese revolutionaire boot door alle stroomversnellingen, het behalen van de ene overwinning na de andere en het bewerkstelligen van vele wonderen."

Vanwege de uitzonderlijke prestaties op het gebied van buitenlandse zaken in de afgelopen 75 jaar, is de Centrale Commissie voor Buitenlandse Betrekkingen vereerd met het ontvangen van de Gouden Ster Orde, de Ho Chi Minh Orde en vele andere adellijke titels van de Partij en de Staat. Het Centraal Uitvoerend Comité van de Partij overhandigde een spandoek met de tekst: "Absoluut loyaal, proactief, creatief, strevend naar de buitenlandse zaken van de Partij".

Momenteel verandert de internationale situatie snel en ingrijpend, met veel complexe en onvoorspelbare ontwikkelingen. Dit creëert kansen en grote uitdagingen voor de opbouw en verdediging van het Vaderland, waardoor het werk op het gebied van buitenlandse zaken aan veel nieuwe eisen en taken wordt onderworpen.

In die context wees secretaris-generaal Lam op de verantwoordelijkheden en taken van de Centrale Commissie voor Buitenlandse Betrekkingen bij de planning en organisatie van de implementatie van het buitenlands beleid van de partij in de nieuwe periode, met vijf belangrijke aandachtspunten. Ten eerste, het leveren van goed advies over de planning van het buitenlands beleid van de partij in de nieuwe periode, en het bijdragen aan de succesvolle implementatie van de twee strategische doelen voor de komende honderd jaar die de partij heeft gesteld.

Ten tweede moet het buitenlandse beleid van de Partij op een effectieve manier worden georganiseerd en geïmplementeerd in het gehele politieke systeem en de natie. Promoot op het hoogste niveau de dialectische relatie tussen buitenlandse zaken van de Partij, staatsdiplomatie en volksdiplomatie onder de gezamenlijke leiding van de Partij. Promoot de sturende en begeleidende rol van buitenlandse zaken van de Partij en verzin hiervoor geen excuses.

Ten derde moet de Centrale Commissie voor Buitenlandse Betrekkingen belangrijke bijdragen leveren en aantonen dat buitenlandse zaken belangrijk en regelmatig zijn. Zij moet de Partij adviseren en de implementatie van oplossingen begeleiden om de deelname van alle krachten binnen het politieke systeem aan buitenlandse zaken effectiever te mobiliseren en te bevorderen.

Ten vierde draagt het werk van de Partij op het gebied van buitenlandse zaken bij aan het versterken van de bijdrage van Vietnam aan de wereldwijde revolutionaire beweging en aan regionale en mondiale vrede en stabiliteit.

Ten vijfde, stel een team samen van kaderleden voor buitenlandse zaken met een sterke politieke wil, zuivere morele kwaliteiten, het vermogen om strategisch te analyseren en te voorspellen, scherp en creatief te zijn, te durven denken, verantwoordelijkheid te nemen en het buitenlandse beleid van de partij te durven voorstellen op basis van een helder begrip van de unieke kenmerken van het politieke systeem van ons land, waarbij de belangen van de natie, het volk en de belangen van het volk altijd boven alles worden gesteld.

De Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen zal zich onverminderd blijven inspannen om de belangrijke instructies van secretaris-generaal Lam tijdens de ceremonie ter ere van het 75-jarig bestaan van de traditionele dag van de Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen in zich op te nemen en de instructies die de kameraad in het verleden heeft gegeven over het algemene werk van de Partij, de Staat en buitenlandse zaken, goed te begrijpen. De Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen zal zich onverminderd blijven inspannen om zich te richten op het organiseren en uitvoeren van de belangrijkste taken die de secretaris-generaal heeft aangewezen. Daarnaast zal zij de kernrol bij het organiseren en uitvoeren van het werk van de Partij op het gebied van buitenlandse zaken goed vervullen en positieve en waardevolle bijdragen leveren aan het algemene werk op het gebied van buitenlandse zaken en aan de zaak van het opbouwen en ontwikkelen van het land en het beschermen van het socialistische vaderland. Zo zal zij ons land een nieuw tijdperk inleiden - het tijdperk van de opkomst van het Vietnamese volk met een geest van zelfredzaamheid, zelfvertrouwen, onafhankelijkheid en nationale trots.

Reactie (0)