De Vereniging voor Consumentenrechtenbescherming van Ha Tinh is opgeheven.

Gebaseerd op de Wet op de Organisatie van Lokale Overheden van 16 juni 2025; Regeringsbesluit nr. 126/2024/ND-CP van 8 oktober 2024, betreffende de organisatie, werking en het beheer van verenigingen; Besluit nr. 55/2021/QD-UBND van 31 december 2021 van het Provinciaal Volkscomité tot vaststelling van de regels voor het beheer van de organisatiestructuur, personeelsbezetting, ambtenaren, overheidsfunctionarissen en werknemers in overheidsinstanties, openbare dienstverleningseenheden en managers van staatsbedrijven, toezichthouders en vertegenwoordigers van de staatskapitaalsector onder het Provinciaal Volkscomité; en op verzoek van de Vereniging voor Consumentenrechtenbescherming van de provincie Ha Tinh in Aanvraag nr. 17/HBVNTD van 28 mei 2025, en de Directeur van het Ministerie van Binnenlandse Zaken in Document nr. 3127/SNV-XDCQ&TCBC van 11 juli 2025; Op basis van een unaniem besluit van de leden van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité en het Provinciaal Volkscomité heeft de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité besloten de Provinciale Vereniging voor Consumentenrechtenbescherming van Ha Tinh te ontbinden.

Een voorlichtingssessie van de Provinciale Vereniging voor Consumentenrechtenbescherming van Ha Tinh over de rechten en plichten van consumenten en de verantwoordelijkheden van bedrijven. (Foto: Archiefbeeld)

De Vereniging voor Consumentenrechtenbescherming van de provincie Ha Tinh is verplicht haar zegel terug te geven aan de bevoegde autoriteit conform de wet; de liquidatie van eventuele activa en financiën uit te voeren en haar bestaan en activiteiten te staken vanaf de datum waarop het besluit van kracht wordt (4 augustus 2025).

Het ministerie van Binnenlandse Zaken is, in samenwerking met het ministerie van Financiën, het ministerie van Industrie en Handel en andere relevante instanties en afdelingen, verantwoordelijk voor het begeleiden en organiseren van de ontbinding van de vereniging en het afhandelen van aanverwante zaken in overeenstemming met de wet.

Het hoofd van het bureau van het Provinciaal Volkscomité; de directeuren van de ministeries van Binnenlandse Zaken, Industrie en Handel, en Financiën; de voorzitter van de Provinciale Vereniging voor Consumentenrechtenbescherming van Ha Tinh; en andere relevante organisaties en personen dienen hun handelen op dit besluit te baseren.

Bron: https://baohatinh.vn/giai-the-hoi-bao-ve-quyen-loi-nguoi-tieu-dung-ha-tinh-post293105.html