Het behoud van de cultuur van de Oude Wijk op het Stenen Plateau

De oude stad Dong Van ligt op een hoogte van 1.000 tot 1.600 meter in de gemeente Dong Van, in de provincie Tuyen Quang. Omringd door glooiende rotsachtige bergen is de lucht er extreem fris en koel. De oude stad Dong Van trekt elk jaar een groot aantal toeristen, vooral tijdens grote festivals zoals het Boekweitbloemenfestival, het Mong Panfluitfestival, het Khau Vai Liefdesmarktfestival en belangrijke feestdagen in het land en de provincie.

Enkele oude huizen met yin-yang dakpannen.

Anekdotes uit de oude wijk

Dong Van is een transliteratie van het Quan Hoa-woord "Tong Puon", wat handelsgebied betekent. Historisch gezien was dit het handelscentrum van het gehele grote district Dong Van (oud). Het centrale deel van de stad Dong Van behoorde vroeger tot de gemeente Dong Quan, district Nguyen Binh, prefectuur Tuong Yen, provincie Ha Tuyen. Later werd het afgesplitst en samengevoegd met het district Bao Lac, dat werd bestuurd door een Tay-mandarijn met de achternaam Nong in Bao Lac. Toen de Franse kolonisten Dong Van bezetten, werd Dong Van afgescheiden van Bao Lac. In 1887 werd het gebied Dong Van bezet door de Franse kolonisten en om het regeren en overheersen te vergemakkelijken, verdeelden ze Dong Van in kleine districten, elk geleid door een lokale tirannieke familie. Het gebied Dong Van werd in die tijd bestuurd door een lokale tiran met de achternaam Nguyen, Mr. Nguyen Chan Quay. Voorheen was de Oude Wijk slechts een wilde vallei met een lage bevolkingsdichtheid.

De oude stad Dong Van ontstond in de loop van vele jaren, van eind 19e eeuw tot de eerste helft van de 20e eeuw. Nadat de Franse kolonisten hun invasie van Ha Giang hadden voltooid, realiseerden ze zich dat Dong Van een belangrijke locatie had, vlakbij de grens tussen Vietnam en China. Daarom kozen ze deze plek om hoofdkwartieren, forten, markten en huizen te bouwen ten behoeve van het bestuur van dit land. Ze huurden arbeiders uit Sichuan (China) in om te bouwen. Met hun ervaring en hoge vaardigheden gebruikten ze bekwame steenhouwtechnieken en veranderden ze groene rotsen op het Dong Van-steenplateau in gigantische stenen bakstenen voor de bouw van de Dong Van-markt. Ze creëerden zuilvoeten in diverse vormen en maten en versierden deze met verfijnde patronen en verschillende motieven, waardoor het gebouw zowel oeroud als zacht werd.

De dicht op elkaar staande oude huizen op de kliffen dragen bij aan de antieke uitstraling. Foto met dank aan Contributor

De Dong Van Old Quarter draagt ​​de traditionele architectonische sporen van de inheemse bevolking, gecombineerd met de bouwstijl van de Zuid-Chinese (China). De architectuur en kleuren van de huizen in de oude wijk worden gekenmerkt door lage huizen met twee verdiepingen, inclusief de zolder en de begane grond, met de belangrijkste grijze tint. Het populaire huis heeft drie kamers. De fundering en vloer zijn gemaakt van groene steen en aangestampte aarde; de ​​eerste verdieping is van hout, ongeveer 2,2 m boven de grond; de aarden wal - een soort muur die handmatig met klei is gebouwd en plat en stevig is verdicht; er zijn ook enkele huizen gebouwd met bakstenen muren; het huisframe omvat spanten, kolommen van ijzerhout of grenenhout, zonder pen-en-gatverbinding, uitvoerig gesneden. Het huis heeft twee daken, onder het dak bevinden zich twee rijen ronde kolommen, twee dwarsbalken, twee spanten, het dak is bedekt met yin-yang dakpannen - een type dakpan dat typisch is voor huizen in de noordelijke grensregio. Alleen al in het marktgebied van Dong Van staan ​​veel oude huizen met een buisvormige architectuur, die de gevel van de oude wijk van Hanoi goed tot zijn recht laten komen. De oude huizen in de oude stad Dong Van zijn op vergelijkbare wijze gebouwd, ingericht en ingedeeld. De middelste kamer is de belangrijkste ruimte waar het altaar staat, de entree is tevens de plek om gasten te ontvangen. Achter het altaar van de middelste kamer en de twee kamers aan de zijkant bevinden zich slaapkamers. De middelste kamer achter het altaar is de kamer van de oudsten in de familie, de twee zijkanten zijn de kamers van de kinderen en kleinkinderen. Als het huis groot is, kan er een aparte keuken of een trap naar de tweede verdieping zijn, afhankelijk van de indeling van elk gezin. Momenteel heeft de oude stad Dong Van nog steeds een paar huizen die meer dan 100 jaar oud zijn en er staan ​​er nog steeds zo'n 30 tot 40 dicht op elkaar onder de rotswanden.

Tijdens het Chinese Nieuwjaar van 1923 brak er een grote brand uit in de oude wijk Dong Van, waarbij bijna alle huizen en winkels in brand vlogen. De Franse kolonisten, die het gebied destijds bezetten, herstructureerden het gebied en stuurden een aantal Tay en Mong om arbeiders uit China in te huren om het huidige marktgebied te ontwerpen en te bouwen. De oude markt bestaat uit 15 markthuizen, verdeeld in 3 symmetrische rijen die een U-vormige architectuur vormen. Naast kopen en verkopen en ruilen van goederen, is de markt ook een plek voor entertainment, ontmoetingen, culturele uitwisseling, het uiten van gevoelens en het genieten van de typische keuken van de Mong.

Culturele en artistieke activiteiten op het terrein van de oude stad Dong Van op weekendavonden.

Het behoud van de cultuur van de Oude Wijk op het Stenen Plateau

Als u naar het Stenen Plateau komt om de oude stad Dong Van te bezoeken, kunt u de schoonheid van deze plek aanschouwen. De oude stad is prachtig in de vroege ochtend met de kleur van het zonlicht in een magische, stille ruimte, die frisse, aangename lucht in de hoge bergen brengt. Tegen de middag, als de zon ondergaat, is deze plek prachtig en romantisch. De avond is het moment waarop de oude stad Dong Van het meest schittert dankzij de rode lantaarns die in de tuin staan. De culturele optredens en spelen hebben de oude stad tot een bruisende, drukke plek gemaakt.

Kom naar de oude stad Dong Van en bezoek de markt in de hooglanden om je onder te dompelen in de lokale cultuur. De markt is de plek die de culturele identiteit van de mensen hier het duidelijkst laat zien. Het is niet alleen een plek om handel te drijven, maar ook een ontmoetingsplaats voor jonge mannen en vrouwen en een waar festival voor etnische minderheden in het grensgebied. Op zondag, wanneer de markt wordt gehouden, heerst er een luidruchtige, bruisende en levendige sfeer. Jonge mannen en vrouwen, gekleed in kleurrijke brokaatjurken, reizen soms een halve dag om naar de markt te komen. Sommige mensen gaan erheen om producten te kopen en verkopen. Vrouwen en moeders gaan naar de markt om te winkelen, mannen gaan naar de markt om te socializen, wijn te drinken, thang co te eten, en jonge mannen en vrouwen gaan naar de markt om te socializen en partners te vinden. Dit zijn sterke uitingen van de culturele identiteit van de markt op het Stenen Plateau.

Een hoekje van de oude wijk Dong Van 's nachts.

De keuken is al lang beroemd op elke markt. Straatkraampjes bieden allerlei specialiteiten voor zowel de lokale bevolking als toeristen. Vooral in het weekend of tijdens festivals zijn er tal van andere typische delicatessen te vinden, zoals maïswijn, thang co, Dong Van-boterwaterrollen, au tau-pap, vijfkleurige kleefrijst, boekweitkoeken, bamboebuisrijst, gerookt buffelvlees... 's Avonds, vooral in het weekend, vinden er op het terrein van Dong Van Ancient Town tal van culturele en artistieke activiteiten plaats om de unieke cultuur van het Stenen Plateau te introduceren en te promoten bij internationale en binnenlandse toeristen en de lokale bevolking.

Vanwege de eeuwenoude kenmerken met unieke historische, culturele en architectonische waarden werd de oude stad Dong Van in 2009 door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme uitgeroepen tot Nationaal Architectonisch en Artistiek Relikwie.

H.Anh (Synthese)

Bron: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202508/giu-net-van-hoa-pho-co-tren-cao-nguyen-da-ac64bd5/