Houd Vietnamese Tet voor altijd in de harten van toekomstige generaties
Báo Dân trí•23/01/2025
(Dan Tri) - In het tijdperk van globalisering vormen kinderen die naar internationale scholen gaan en al op jonge leeftijd in aanraking komen met veel westerse feesten en gebruiken, ook een uitdaging voor de vorige generatie: "Hoe kunnen we het Vietnamese Tet voor altijd in de harten van toekomstige generaties houden?"
Integreren maar niet oplossen. Geboren en getogen in een digitale wereld, is Generatie Alpha (kinderen geboren tussen 2010 en 2024) een gelukkige generatie geworden, die de kans heeft gekregen om in aanraking te komen met talloze nieuwe en interessante dingen vergeleken met de vorige generatie. Het aanbod van kinderentertainment is uitgebreid van technologische toepassingen tot een reeks internationale festivals en buitenschoolse activiteiten verweven in het jaarlijkse curriculum. De grote vraag is: "Hoe kunnen kinderen integreren maar niet oplossen, en zich toch waardevol en verbonden voelen met traditionele Vietnamese festivals en gebruiken?". Mevrouw Phuong Trang (33 jaar, Hanoi) besloot na lang overleg met haar man om haar kind een jaar lang naar een internationale school te sturen. Ze vertelde dat ze had besloten om haar kind vanaf groep 1 naar een internationale school te sturen, omdat ze wilde dat haar kind toegang had tot een wereldwijd, meertalig onderwijsprogramma , open leermethoden en moderne faciliteiten. "Na een korte ervaring zag ik dat mijn kind zich gemakkelijk integreerde in de internationale omgeving dankzij regelmatige deelname aan activiteiten zoals Kerstmis, Halloween, Vader- en Moederdag, Pyjamadag... Ik was erg blij toen ik zag dat mijn kind zulke buitenschoolse activiteiten accepteerde, maar ik maakte me ook zorgen dat mijn kind geleidelijk zijn interesse in Vietnamese festivals zou verliezen. Als hij in de toekomst in het buitenland gaat studeren, zou hij zich de Vietnamese cultuur misschien niet meer herinneren," aldus mevrouw Trang. Kinderen komen op school in aanraking met de westerse cultuur (Foto: Shutterstock). De bezorgdheid van mevrouw Trang is ook een veelvoorkomend probleem voor veel Vietnamese ouders, wanneer ze zien dat hun kinderen een vaag begrip hebben van het concept "Traditioneel Tet". Voor veel kinderen is Chinees Nieuwjaar tegenwoordig ook een van de feestdagen waarop kinderen een langere vakantie hebben, geluksgeld ontvangen en door hun ouders worden meegenomen. Naarmate Chinees Nieuwjaar dichterbij komt, duikt de klaagzang, vermengd met verdriet, "Kinderen tegenwoordig..." steeds vaker op in gesprekken tussen ouders en grootouders. Daarbij komt de vergelijking van hoe kinderen vroeger reikhalzend uitkeken naar Tet, hoe ze zich samen met hun ouders vol enthousiasme voorbereidden op Tet en hun huizen versierden. De afstand tussen kinderen en Tet komt waarschijnlijk voort uit de moderne multiculturele omgeving, en ook uit het feit dat kinderen niet de mogelijkheid en de juiste manier hebben om Tet te beleven. Het is tijd dat ouders serieus op zoek gaan naar manieren om "geweldige Tet" terug te brengen naar de kinderen van vandaag. Ouders - Hoeders van de prachtige Vietnamese Tet voor de volgende generatie Het is niet dat kinderen niet van Tet houden, het is gewoon dat ze niet veel mogelijkheden hebben om de interessante dingen van Tet te zien. Als ouders proactief voorwaarden creëren voor hun kinderen om deel te nemen aan Tet-activiteiten, zullen ze Tet begrijpen en er enthousiaster over zijn. En wanneer kinderen hun rol in het bruisende Tet-beeld zien, voelen ze dat Tet betekenisvoller is. De kleurrijke straten vol bloemen, de zorgvuldig gepoetste wierookbranders, de kleine fruitschalen met vele wensen voor de lente... alles wordt magischer wanneer kinderen hun ouders volgen om te ontdekken , te kiezen en samen met het hele gezin tentoon te stellen. Alleen door mee te doen aan de voorbereiding op Tet kunnen kinderen echt begrijpen wat Tet inhoudt. Als content creator, vlogger en moeder van een kind uit de Generatie Alpha heeft "Giang Oi" (Tran Le Thu Giang) ingezien hoe belangrijk het is om de traditionele Tet dichter bij haar dochtertje te brengen. "May kon studeren in een open en ervaringsgerichte leeromgeving die haar ouders vroeger niet hadden. Maar net zo belangrijk is het om haar de omstandigheden te geven die haar ouders niet hadden, namelijk haar de dingen te geven die haar ouders wel hadden. Dat is een eenvoudige, gelukkige jeugd, een vertrouwde verbondenheid met de traditionele Tet," vertelde Giang Oi. Daarom zei Giang Oi dat ze ervoor koos om haar kind te begeleiden bij kleine taken die binnen haar mogelijkheden liggen, ook al weet ze dat het sneller zal gaan als haar ouders het zelf doen, maar dat is niet het belangrijkste. Want volgens Giang Oi zit het bijzondere aan Tet in de eenvoudigste en meest vertrouwde dingen, in de volksverhalen die moeders vertellen, de momenten waarop het gezin samenkomt om te praten en te koken. "Herinneringen aan de keuken van vroeger hebben in de harten van ouders een liefde voor Tet gecreëerd, en ouders hopen die liefde door te geven aan hun kinderen. In je kindertijd zal er een Tet-keuken zijn en vanaf nu zal Tet altijd een plekje in je hart hebben", benadrukte Giang Oi. Moeder Giang Oi begeleidt haar kind bij het uitvoeren van kleine taken die binnen de mogelijkheden van haar kind liggen. Net als veel andere ouders wilde vlogger Giang Oi haar kind het volgende vertellen: "Morgen vlieg je hoog en ver, ik weet niet waar je naartoe gaat. Maar ik hoop dat je hart altijd de warmte van een rijke en pure Vietnamese Tet zal hebben. Want daar ben je geboren, en dat zal de plek zijn die altijd op je terugkeer zal wachten." "In mijn kindertijd was er een Tet-keuken en vanaf nu zal Tet altijd een plekje in mijn hart hebben", hoopt vlogger Giang Oi. Over tien jaar, over twintig jaar, waar uw kind zich ook bevindt, met hoeveel culturen hij of zij ook in contact komt, Tet zal er altijd zijn, met nog steeds traditionele waarden en de magische emoties van een zorgeloze, onschuldige jeugd. Dus, ouders, laten we de warme momenten van Tet met uw kinderen koesteren en koesteren, zodat Tet niet alleen een herinnering is, maar ook een plek om terug te keren naar de familieliefde. Alleen dan zal de Tet van uw kind magisch worden en nooit "verloren" gaan.
Reactie (0)