Hanoi stelt voor om de planningsafdelingen niet samen te voegen

Naar verwachting zal de stad na deze regeling 16 afdelingen en gespecialiseerde agentschappen hebben onder het Stadscomité van het Volk, waaronder de afdelingen Planning - Architectuur, Bouw en Transport.

Het Partijcomité van Hanoi heeft zojuist gerapporteerd over de samenvatting van Resolutie 18-NQ/TW van 25 oktober 2017 van het 12e Centraal Comité van de Partij. Het rapport richt zich op het voorstel om het overheidsapparaat gestroomlijnd en efficiënt te reorganiseren, maar het toch geschikt te maken voor de kenmerken van de hoofdstad.

Wat betreft de afdelingen en gespecialiseerde agentschappen die onder het Stedelijk Volkscomité vallen, stelde het Partijcomité van Hanoi voor om de volgende afdelingen te behouden: Justitie; Cultuur en Sport; Volksgezondheid; Onderwijs en Opleiding; Industrie en Handel; Bouw; Transport; Toerisme, samen met het Kantoor van het Stedelijk Volkscomité en de Stadsinspectie.

Voorstel om het Ministerie van Planning en Investeringen en het Ministerie van Financiën samen te voegen (de naam achter de regeling is Ministerie van Economie en Financiën).

Hoofdkwartier van het Volkscomité van Hanoi.

Voorstel om het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu en het ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling (de naam achter de regeling is Ministerie van Landbouw en Milieu) samen te voegen.

Voeg het Departement van Informatie en Communicatie en het Departement van Wetenschap en Technologie samen (de naam na de regeling is Het Departement van Wetenschap, Technologie en Communicatie).

Voorstel om het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken en het Ministerie van Binnenlandse Zaken samen te voegen (de naam achter de regeling is Ministerie van Binnenlandse Zaken en Arbeid).

Het ministerie van Volksgezondheid neemt de bestuursfuncties van de staat op het gebied van sociale bescherming, kinderen en preventie en bestrijding van sociale misstanden over van het ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken.

Het ministerie van Onderwijs en Vorming neemt de staatsbeheersfunctie van het beroepsonderwijs over van het ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken.

Het Ministerie van Industrie en Handel neemt de lokale afdeling Marktbeheer over van het Ministerie van Industrie en Handel en reorganiseert deze tot de afdeling Marktbeheer, die onder het Ministerie van Industrie en Handel valt.

De Etnische Commissie ontvangt de functies, taken en organisatie van het adviserende apparaat voor het staatsbeheer inzake religie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken; de taak van armoedebestrijding van het Ministerie van Arbeid - Invaliden en Sociale Zaken om de Etnische Commissie - Religie op te richten.

Fusie van de Propagandaafdeling en de Massamobilisatieafdeling van het Stadspartijcomité.

Om het organisatorische apparaat te stroomlijnen, stelde het Partijcomité van Hanoi voor om de activiteiten van het Partijcomité van de Stedelijke Agentschappen en het Partijcomité van de Stedelijke Ondernemingen te beëindigen.

Voorstel om het Partijcomité van de universiteiten en hogescholen te reorganiseren in het Partijcomité van de universiteiten en hogescholen in Hanoi.

Einde van de activiteiten van de 3 partijcomités (partijcomité van het Stedelijk Volkscomité, partijcomité van de Stedelijke Volksrechtbank, partijcomité van het Stedelijk Volksparket).

Bovendien werden de activiteiten van 8 partijdelegaties onder het stadspartijcomité beëindigd, waaronder de partijdelegatie van de stadsvolksraad; de partijdelegatie van het stadsvaderlandsfrontcomité; de partijdelegatie van de stedelijke arbeidersfederatie; de ​​partijdelegatie van de stedelijke vrouwenbond; de partijdelegatie van de stedelijke boerenvereniging; de partijdelegatie van de stedelijke veteranenvereniging; de partijdelegatie van de stedelijke vakbond voor wetenschap en technologie; en de partijdelegatie van de stedelijke vereniging voor literatuur en kunst.

Voorstel tot oprichting van 2 partijcomités, waaronder het Partijcomité van partijagentschappen, massaorganisaties, de Volksraad en de stedelijke rechtspraak direct onder het stedelijke partijcomité en het partijcomité van het stadsbestuur direct onder het stedelijke partijcomité.

Hanoi zal alle activiteiten van de stuurcomités evalueren met het oog op het beëindigen van hun activiteiten. Alleen de stuurcomités met echt noodzakelijke functies en taken blijven over.

Voor de agentschappen van de delegatie van de Nationale Vergadering van de stad, de Volksraad van de stad en de Districts- en Stadsvolksraden stelt Hanoi voor om de huidige organisatiestructuur te behouden.

Na de regeling zullen er naar verwachting 16 departementen en gespecialiseerde agentschappen onder het Volkscomité van Hanoi vallen. waaronder het kantoor van het volkscomité van de stad; Stadsinspectie; Justitie; Cultuur en sport; Economie - Financiën; Landbouw en milieu; Wetenschap, technologie en communicatie; Binnenlandse zaken en arbeid; Gezondheid; Onderwijs en opleiding; Industrie en handel; Commissie voor etnische en religieuze zaken; Bouw; Transport; Toerisme; Planning - Architectuur.

Bron: https://www.baogiaothong.vn/ha-noi-de-xuat-khong-sap-nhap-cac-so-quy-hoach-kien-truc-xay-dung-va-giao-thong-192241230171710409.htm