De douane van Cao Bang int meer dan 127 miljard VND aan budget.

(HQ Online) - De begrotingsinkomsten van de douane in Cao Bang vertoonden in februari 2024 een stijgende trend ten opzichte van de eerste maand van het jaar.

Operationele activiteiten bij de douane van Cao Bang. Foto: T.Binh.

In februari heeft de douane van Cao Bang meer dan 66,18 miljard VND aan inkomsten geïncasseerd, een stijging van 8,4% ten opzichte van de voorgaande maand.

De omzet in februari vertoonde een stijgende trend, voornamelijk gedreven door de toename van diverse import- en exportproducten, zoals: auto's (stijging van 12%); nikkelconcentraat (stijging van 84%); fineer (grondstof voor oppervlakken van houtproducten) (stijging van 52%)...

Gedurende de maand daalden echter ook de inkomsten van enkele traditionele producten ten opzichte van de vorige maand, zoals: textiel (21% minder); cokes (64% minder); machines en apparatuur (98% minder); levensmiddelen (73% minder); loodstaven (100% minder)...

In de eerste twee maanden van het jaar heeft de douane van Cao Bang ruim 127,23 miljard VND aan begrotingsinkomsten geïnd, een daling van 18% ten opzichte van dezelfde periode in 2023. Hiermee werd 21% van de door het Ministerie van Financiën gestelde doelstelling (600 miljard VND) en 20% van de door het Provinciale Volkscomité van Cao Bang gestelde doelstelling (632 miljard VND) behaald.

Wat betreft de import- en exportactiviteiten, vertoonde de omzet een sterke groei ten opzichte van dezelfde periode in 2023, met name de export. De omzetgroei betrof echter voornamelijk goederen waarover geen belastingen worden geheven, waardoor de impact op de belastinginkomsten van de douane in Cao Bang niet significant was.

Concreet bedroeg de totale import- en exportomzet die in de eerste twee maanden van het jaar via de douane in Cao Bang werd verwerkt meer dan 95 miljoen dollar, een stijging van 145% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Hiervan bedroeg de export 68 miljoen dollar, een stijging van 346%, en de import 27 miljoen dollar, een stijging van 12%.

De belangrijkste exportproducten zijn zeevruchten, groenten en fruit, cashewnoten, koffie, peper, enz.; de import omvat groenten en fruit; ertsen en andere mineralen; verschillende soorten steenkool; machines, apparatuur, gereedschap en reserveonderdelen; verschillende soorten textiel, enz.

Een van de redenen voor de sterke stijging van de exportomzet via de douane van Cao Bang in de eerste twee maanden van dit jaar, vergeleken met dezelfde periode in 2023, is dat de import- en exportactiviteiten in dat gebied vorig jaar rond deze tijd nog steeds met veel problemen te kampen hadden als gevolg van de impact van de Covid-19-pandemie en de controlemaatregelen van Chinese zijde in het grensgebied met de provincie Cao Bang.

Bron: https://haiquanonline.com.vn/hai-quan-cao-bang-thu-ngan-sach-hon-127-ty-dong-183739.html