Miljoenen views hit 'Say mot doi vi em' wordt verkeerd begrepen als gecomponeerd door AI, auteur spreekt zich uit

Say một đời vì em - Ảnh 1. — Componist van het nummer Say Mot Doi Vi Em Huong My Bong - Foto: NVCC

De MV met AI-stem, die van 8 augustus tot nu toe op het YouTube-kanaal Ken Quach werd gepost, is al meer dan 15 miljoen keer bekeken. Veel artiesten hebben het nummer gecoverd, zoals Nguyen Vu, Anh Quan Idol, Phan Dinh Tung, Minh Thu, Ha Nhi... waardoor Say mở tđơ i vi em nog populairder is geworden.

Veel kranten, nieuwssites en sommige artiesten denken echter ten onrechte dat Say mot doi vi em door AI is gecomponeerd. Daarom sprak Huong My Bong zich uit.

Drunk on You for Life is geen AI-compositie

Huong My Bong vertelde dat ze Say mở mot đò i vi em in mei had afgerond. Oorspronkelijk heette het nummer Men sa y , met de eerste opname met een vrouwenstem.

De auteur zei: "Als je het goed leest en erover nadenkt, zul je begrijpen dat AI niet zulke rijke, abstracte associaties en ervaringen kan hebben, emoties die zowel echt, pijnlijk als diep zijn."

Ze zei dat toen het nummer op 8 augustus voor het eerst werd uitgebracht met AI-stem op het Ken Quach-kanaal, het was vernoemd naar twee auteurs: Ken Quach - Huong My Bong.

Omdat Huong My Bong anoniem is, weinig gebruikmaakt van sociale media en de eerste versie die op het kanaal werd geplaatst het logo van AI Music Box bevatte, begreep het publiek ten onrechte dat dit een AI-product of van Ken Quach was. "Ken Quach was alleen betrokken bij de arrangementen en de muziekproductie , niet bij het componeren", legde Huong My Bong uit.

Ze bevestigde: "De volledige compositie, inclusief melodie, tekst, notatie en originele melodie-opname, is door mij geschreven en opgenomen met mijn eigen stem. Nadat ik de compositie had voltooid, liet ik mijn vriend Ken Quach de audioversie arrangeren en produceren op basis van de melodie die ik had gestuurd."

Ken Quach tekende op 11 september ook om alle auteursrechten van het arrangement over te dragen aan Huong My Bong. Hij stuurde ook een e-mail waarin hij aantoonde dat hij geen medeauteur was en de rechten niet betwistte.

AI kan de ziel van een lied niet creëren

In een gesprek met Tuoi Tre Online vertelde Huong My Bong dat AI een enorm nuttig hulpmiddel is in de moderne muziek. Het helpt componisten, vooral niet-professionals , om hun werk sneller te realiseren en te experimenteren met kleur, ritme, stemkwaliteit... waarvoor voorheen een heel team en een studio nodig waren.

"Maar AI kan de ziel van een lied niet zelf creëren, het werkt alleen op basis van data, en emoties, herinneringen, pijn, liefde, gebrokenheid... alle dingen die een lied maken, kunnen alleen van mensen komen," zei ze.

Voor de schrijfster van Say mot doi vi em speelt AI slechts een heel klein rol in de uitvoering van de opname, terwijl 100% van de teksten en melodieën gebaseerd zijn op haar persoonlijke ervaringen.

Luister naar Drunk on You for Life

Huong My Bong vertelt waarom ze geen echte zanger heeft uitgenodigd, maar een AI-zanger heeft laten optreden. Ze legt uit dat Say mot doi vi em is ontstaan uit haar eigen persoonlijke ervaringen.

"Toen ik klaar was met componeren, waren mijn emoties nog intact, zelfs vrij kwetsbaar. Ik was er niet klaar voor om een zanger het nummer te laten zingen, omdat ik bang was dat de stemkleur van iemand anders het emotionele verhaal zou doen afwijken van de oorspronkelijke geest," zei ze.

Volgens Huong My Bong was het gebruik van AI, gesimuleerd op basis van de originele stem die eerder was opgenomen, destijds een veilige en geschikte keuze. AI helpt bij het creëren van een complete demo, met de juiste sfeer en het juiste emotionele ritme, zonder dat je iemand hoeft te vragen of op iemand hoeft te wachten. Dit is een manier om de emotie van het werk te behouden zodra het klaar is.

De auteur merkte op dat AI veel voordelen heeft: het zingen van de juiste melodie, het aanhouden van een stabiele beat en het reproduceren van een stemkleur die dicht bij de originele opname ligt. Maar AI kan een echte zanger niet vervangen. AI ademt niet zoals een mens, heeft geen geheugen en geen echte emotionele trillingen.

"Voor mij is AI een heel goed hulpmiddel, maar de ziel van het lied moet nog steeds van de mens komen", zei ze.

GLIMLACH PIJN

Bron: https://tuoitre.vn/hit-trieu-view-say-mot-doi-vi-em-bi-hieu-nham-la-sang-tac-ai-tac-gia-len-tieng-20251206085551355.htm