Trinh Cong Son Park-ruimte aan de oevers van de poëtische Huong-rivier

Op een middag eind september, zoals vele andere middagen, kwamen toeristen en inwoners naar het Trinh Cong Son Park (gelegen aan het begin van de Gia Hoi-brug, wijk Phu Xuan) om te genieten van de frisse herfstlucht. En verrassend genoeg klonk die middag de saxofoon van kunstenaar Tran Manh Tuan met de bekende melodieën van Trinhs muziek. De kring van mensen die kwamen luisteren, breidde zich geleidelijk uit rond de stele met zijn beroemde lied "Noi vong tay lon" (Vereniging van Grote Handen), die net in het park was geplaatst. Zo kreeg Hue , na de straat die naar Trinh Cong Son was vernoemd, een park naar hem vernoemd. Vervolgens werd zijn bronzen standbeeld midden in het park geplaatst en nu staat er een stenen stele met een van de liederen die de naam van de muzikant uit Hue hebben voortgebracht.

De muziek en tekst van het lied "Joining Hands Together" zijn zorgvuldig gebeeldhouwd door steenhouwers uit Da Nang, die zich beroepen op de 21 ton wegende stenen stele. De melodie zal voor altijd weerklinken langs de oevers van de Parfumrivier – de oorsprong van Trinhs muziek. Het lied ontstond eind jaren 60, toen het land in twee regio's verdeeld was. De tekst draagt ​​het verlangen naar vrede uit, naar de eenheid van het land. Het lied werd gepubliceerd in de bundel "Kinh Viet Nam" van Trinh Cong Son, uitgegeven door Nhan Ban in 1970.

Veel muziek- en Trinh Cong Son-onderzoekers zeggen dat dit lied na 30 april 1975 op de Saigon Radio werd gedraaid, als een historische mijlpaal – de dag waarop het land werd herenigd. Na bijna een halve eeuw wordt "Joining Hands" nog steeds gezongen op belangrijke feestdagen, bij gemeenschapsevenementen en tijdens concerten, om de geest van solidariteit uit te drukken, mensen te verbinden en de armen van de mensheid te openen.

Voordat het park Trinh Cong Son werd genoemd, was dit prachtige gebied aan de oevers van de Huong-rivier, grenzend aan de Dong Ba-rivier, een aantrekkelijke bestemming geworden vanwege het poëtische landschap en de vele evenementen, culturele en gemeenschappelijke kunstprogramma's. Sinds de naam Trinh Cong Son is deze plek gerenoveerd en is het groen, mooi en vredig geworden. Naast de muziekprogramma's van Trinh hebben ook vele andere evenementen Trinh Park als podium of halte gekozen.

Dhr. Nguyen Phu (wijk Vy Da), die het Trinh Cong Son-park vaak bezoekt, zei: "Hue heeft veel prachtige plekken en ze liggen allemaal aan de Huong-rivier. Maar Trinh-park heeft toch iets unieks, niet alleen poëtisch, maar ook de adem van muziek, sereniteit en frisheid."

Over het park dat naar haar broer is vernoemd, kon mevrouw Trinh Vinh Trinh haar emotie en geluk niet verbergen. Na de straatnaam en het bronzen beeld: "Meneer Son is op een andere manier teruggekeerd naar Hue - zijn lied is in een stenen stele gebeiteld."

Erkenning van de bijdragen van muzikanten met de familienaam Trinh

In 2011 keurde de Volksraad van de provincie Thua Thien Hue, nu de stad Hue, de vernoeming van een straat naar de overleden muzikant Trinh Cong Son goed. De 600 meter lange straat strekt zich uit van het begin van de Gia Hoi-brug tot het einde, grenzend aan de Nguyen Binh Khiem-straat. Later werd het terrein grenzend aan de straat, met het terrein dat uitsteekt in de Huong-rivier, gekozen als Trinh Cong Son-park. Dit is een eerbetoon aan de bijdragen van de overleden muzikant Trinh Cong Son aan de Vietnamese muziek in het algemeen en Hue in het bijzonder. Daarmee droeg het bij aan de verfraaiing van het landschap van de oude hoofdstad Hue en de ruimte langs de oevers van de Huong-rivier – een onmisbaar "lyrisch karakter" in de muziek van de muzikant Trinh.

Artikel en foto's: NHAT MINH

Bron: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/khong-gian-trinh-ben-bo-song-huong-158970.html