400 jaar oud stenen graf van een machtige familie in Phu Tho
Tussen de wolken van Muong Dong, gemeente Kim Boi, provincie Phu Tho, ligt een heilig land genaamd Dong Thech, waar zich een stenen graf bevindt dat ongeveer 400 jaar oud is.
Báo Gia Lai•29/10/2025
Gedurende de afgelopen vier eeuwen was deze plek niet alleen een mysterieus "stenen woud", maar ook een overblijfsel van de macht en de unieke cultuur van de ooit beroemde Dinh Cong-familie in het oude Muong-land.
VIDEO : 400 jaar oud Dong Thech stenen graf van de familie Dinh Cong in Muong Dong. Door: Viet Ha. Eind oktober, bij het koele weer, kwamen we de oude tombe van Dong Thech verkennen. Vanuit de wijk Hoa Binh (provincie Phu Tho) reden we ongeveer 35 km naar Muong Dong. Vanaf provinciale weg 12B zien bezoekers hoge, met mos bedekte rotsen hoog tussen het groene gras staan, wat een rustige en heilige plek creëert. Bij binnenkomst op de begraafplaats werd iedereen overweldigd door honderden dicht op elkaar liggende oude graven, met in het midden talloze grote en kleine stenen pilaren die rechtop stonden. Sommige pilaren waren bijna 3 meter hoog en meer dan een meter breed, als symbolen van macht die de tijd tartten. Veel stenen platen waren bedekt met groen mos, gegraveerd met oude inscripties die in de loop der jaren vervaagden, wat bijdroeg aan het mysterie van het oude stenen graf.
Mevrouw Dinh Thi Dien, een afstammeling van de familie Dinh Cong in de twintigste generatie die regelmatig voor het stenen graf zorgt, zei dat de lokale bevolking en de familie Dinh Cong deze plek beschouwen als een "heilig land", een heilig land dat niemand durft te schenden, geassocieerd met de legende van de familie Dinh, de rijkste en machtigste in het oude Muong-land. Mevrouw Dien zei dat volgens de ouderen en oude documenten de familie Dinh de verdienste had de uitgestrekte Muong Dong-regio te stichten en te besturen. De stichter van de familie was de heer Dinh Nhu Lenh, maar de persoon die de reputatie van de familie naar de top van de macht bracht, was de heer Dinh Cong Ky. Mevrouw Dien zei dat de heer Dinh Cong Ky had bijgedragen aan het onderdrukken van de opstanden van koning Le in de noordwestelijke regio. Dankzij zijn vele glorieuze prestaties werd hij benoemd tot commandant van de garde, admiraal Uy Quan Cong, en kreeg hij van het koninklijk hof het recht om de regio Muong Dong te besturen en te erven. Volgens waarnemingen zijn de met mos bedekte, oude stenen platen allemaal gegraveerd met Nom-schrift. Volgens de genealogie van de familie Dinh gaf koning Le, toen Dinh Cong Ky op 22 februari 1650 overleed vanwege zijn grote bijdragen aan het koninklijk hof, ook opdracht om kostbare groene stenen platen van Thanh Hoa naar Muong Dong te verplaatsen om er grafpilaren voor hem op te richten. Het waren deze gigantische stenen pilaren die het magnifieke en mysterieuze uiterlijk van het Dong Thech-grafcomplex vandaag de dag hebben gecreëerd.
Vanwege zijn uitzonderlijke waarde werd het oude graf van Dong Thech in 1997 erkend als een nationaal historisch en archeologisch overblijfsel. Volgens historische documenten is dit de laatste rustplaats van de familie Dinh, de mandarijnenfamilie die van de 16e tot de 18e eeuw over de regio Muong Dong heerste. De stenen platen in het oude graf van Dong Thech vertonen patronen die lijken op fossiele houtnerven. De autoriteiten van de gemeente Kim Boi beschouwden Dong Thech als een archeologische schat van onschatbare waarde, die waardevol wetenschappelijk bewijs levert over het culturele leven, de overtuigingen en de begrafenisgewoonten van het oude Muong-volk, met name de aristocratische klasse van de Dinh. Na 400 jaar staat het stenen grafcomplex van Dong Thech nog steeds fier overeind in de wolken van het Muong-land. De met mos bedekte stenen platen en de door de jaren heen vervaagde inscripties zijn niet alleen sporen van een eens glorieuze familie, maar ook historische getuigen die de sporen van een welvarende periode in de Muong-cultuur vastleggen.
Reactie (0)