De economie rond de grenspoorten blijft zich ontwikkelen en creëert een impuls voor groei.

De import- en exportomzet is aanzienlijk gestegen ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

Met betrekking tot de uitvoering van het sociaaleconomische ontwikkelingsplan voor de eerste zes maanden van het jaar en de belangrijkste taken en oplossingen voor de laatste zes maanden van 2024, heeft het Volkscomité van de provincie Lang Son verklaard dat de economische ontwikkeling in het grensgebied zich blijft ontwikkelen, wat een impuls geeft aan de economische groei van de provincie. De focus ligt op het versnellen van de voorbereiding en afronding van de plannen voor de economische zones in het grensgebied en op het stimuleren van de uitvoering van infrastructuurinvesteringsprojecten en niet-begrotingsgebonden projecten in de grensgebieden.

Invoer- en uitvoeractiviteiten van goederen via de grensovergang Tan Thanh.

Daarnaast organiseerde de provincie een ceremonie om de officiële opening aan te kondigen van de speciale goederentransportroute in het gebied van grensposten 1088/2-1089; de douanepost Tan Thanh - Po Chai; en de douanepost Coc Nam - Lung Nghiu bij de internationale grensovergang Huu Nghi - Huu Nghi Quan. De provincie stelde tevens voor dat de regering de immigratieregelingen zou toestaan ​​voor passagiers die via deze douaneposten reizen.

De autoriteiten versterken het beheer, de coördinatie en de verkeersafwikkeling, lossen problemen op en creëren alle gunstige voorwaarden voor de douaneafhandeling van goederen.

De import- en exportactiviteiten in de eerste maanden van het jaar waren gunstig en vertoonden veel positieve signalen; de import- en exportomzet steeg aanzienlijk in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar. "Per 13 juni 2024 bedroeg de totale import- en exportomzet van alle soorten goederen in de provincie 25.244,56 miljoen USD, een stijging van 37,28%", aldus het Provinciale Volkscomité van Lang Son .

De totale import- en exportomzet van goederen die bij de provinciale douane zijn aangegeven, is met 20,8% gestegen ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. De omzet wordt geschat op 2.720 miljoen USD, wat neerkomt op 53,3% van de doelstelling. Dit omvat: export van 1.300 miljoen USD, goed voor 43,3%, een stijging van 3,3%; import van 1.420 miljoen USD, goed voor 67,6%, een stijging van 43,1%. De binnenlandse export wordt geschat op 74 miljoen USD, wat neerkomt op 43,8% van de doelstelling, een stijging van 2,8% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

In de laatste zes maanden van 2024 zal de provincie Lang Son zich blijven richten op de ontwikkeling van de economie rond de grensovergang, en de herziening van het algemene plan voor de aanleg van de economische zone Dong Dang-Lang Son langs de grensovergang in de provincie Lang Son tot 2045 versnellen, evenals de ontwikkeling van andere functionele gebieden en grensgebieden.

Tegelijkertijd dient het proefproject voor de bouw van slimme grensovergangen op de daarvoor bestemde goederentransportroutes in het gebied van grensposten 1119-1120 en 1088/2-1089 van de internationale grensovergang Huu Nghi - Huu Nghi Quan onmiddellijk te worden uitgevoerd, zodra dit door de premier is goedgekeurd.

Actuele informatie over ontwikkelingen op het gebied van import en export, alsmede de import- en exportmechanismen en -beleid van de Chinese zijde, is essentieel om gecoördineerde oplossingen te implementeren die bedrijven en import- en exportactiviteiten over de grens effectief ondersteunen.

Implementeer oplossingen om de vooruitgang te versnellen en obstakels voor de export van lokale goederen weg te nemen, met als doel een groeipercentage van 8-9% voor de lokale export. Voer de inhoud van het project "Technische ondersteuning voor de bouw van de handels- en toerismesamenwerkingszone Tan Thanh - Po Chai" uit.

De industriële productie zet haar herstel voort.

Wat betreft industriële productie, handel, dienstverlening en toerisme, meldt het Volkscomité van de provincie Lang Son dat de industriële productie zich blijft herstellen, waarbij de verwerkende en maakindustrie een positieve bijdrage blijft leveren aan de totale industriële productie van de provincie. De index voor industriële productie (IIP) zal naar schatting met 5,14% stijgen; 8 van de 13 belangrijkste industriële producten in de provincie lieten een toename in de productie zien.

De industriële productie in de provincie Lang Son zette de hersteltrend voort in de eerste zes maanden van 2024 (Illustratieve afbeelding).

Daarnaast zijn er twee industriële clusters opgericht: Na Duong 1 en Na Duong 3 in het district Loc Binh; tegelijkertijd is de investering in infrastructuur voor de industriële clusters Hop Thanh 1, 2, Dinh Lap, Ho Son 1, Hoa Son 1 en Bac Son 2 versneld. Hiermee komt het totale aantal industriële clusters in de provincie op negen.

De provincie organiseerde tevens de uitvoering van de Vietnamese nationale strategie voor energieontwikkeling tot 2030, met een visie tot 2045; en coördineerde en faciliteerde de ingebruikname van de Ban Nhung-waterkrachtcentrale op 27 maart 2024.

De economische activiteiten ontwikkelden zich in de goede richting, de prijzen van essentiële consumptiegoederen bleven stabiel en de inflatie bleef onder controle. De koopkracht en de consumentenvraag vertoonden echter een dalende trend ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar, als gevolg van de trage vastgoedmarkt en de aanhoudende moeilijkheden in het dagelijks leven van mensen die nog niet hersteld zijn van de gevolgen van de Covid-19-pandemie. De koopkracht, de consumptie en de vraag naar voedsel, entertainment en recreatie zijn afgenomen in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar.

De gemiddelde consumentenprijsindex (CPI) steeg met 2,85%, wat weliswaar hoger is dan in dezelfde periode vorig jaar (met meer dan 0,43 procentpunt), maar lager dan het nationale gemiddelde. De totale detailhandelsomzet van goederen en consumentendiensten wordt geschat op 17.760,12 miljard VND, wat neerkomt op 43,86% van de planning, een stijging van 13,12%.

Aan de andere kant hebben zich diverse soorten commerciële en dienstverlenende bedrijven wijdverspreid ontwikkeld, van stedelijke gebieden tot plattelandscentra. Transport, opslag en personenvervoer voorzien in principe in de transport- en reisbehoeften van mensen en bedrijven; post- en telecommunicatiediensten blijven zich verbeteren, de servicekwaliteit verhogen, stabiele inkomsten genereren en de gestelde doelen bereiken.

De toeristische sector zet zijn herstel en ontwikkeling voort. Het Provinciaal Volkscomité heeft opdracht gegeven tot een krachtige uitvoering van activiteiten en maatregelen om de toeristische vraag te stimuleren. Dit omvat de organisatie van aantrekkelijke voorjaarsfestivals met een rijke nationale identiteit, het bevorderen van regionale samenwerking en internationale samenwerking, het stimuleren van de ontwikkeling van nieuwe toeristische producten voor de regio en het ontwikkelen van menselijk kapitaal in de toeristische sector.

Het totale aantal toeristen en de inkomsten zijn aanzienlijk gestegen en hebben de gestelde doelen overtroffen. Er werden circa 2,97 miljoen bezoekers getrokken, wat neerkomt op 73,2% van het plan, een stijging van 5,3% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. De geschatte inkomsten bedroegen 2.603 miljard VND, waarmee 60,5% van het doel werd bereikt, een stijging van 20,4%.

De komende periode zal de provincie Lang Son zich richten op de uitvoering van het plan voor de herstructurering van de industrie- en handelssector, conform Besluit 165/QD-TTg van de premier, en op het onderzoek naar en de uitvoering van projecten voor energiebronnen en het elektriciteitsnet, conform Besluit 262/QD-TTg van 1 april 2024 van de premier, waarmee het plan voor de uitvoering van het Nationaal Energieontwikkelingsplan is goedgekeurd.

Tegelijkertijd moeten gunstige voorwaarden worden gecreëerd en problemen voor de industrie snel worden opgelost, met name voor bedrijven met dalende cijfers ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Er moeten bijeenkomsten worden georganiseerd met de Vietnamese elektriciteitsmaatschappij en aanverwante bedrijven om oplossingen te bespreken voor het verhogen van de elektriciteits- en kolenproductie; er moet aandacht worden besteed aan het bevorderen van de snelle realisatie van windenergieprojecten.

Voer actief het beheer en de ontwikkeling van industriële clusters uit in overeenstemming met regeringsbesluit nr. 32/2024/ND-CP van 15 maart 2024. Richt u op het versnellen van de beoordeling en de vestiging van industriële clusters volgens het plan; spoor investeerders aan om zo snel mogelijk te beginnen met de bouw van de reeds vastgestelde industriële clusters.

Het bevorderen van de exploitatie en ontwikkeling van de binnenlandse markt, het versterken van de handelsbevordering, het stimuleren van de binnenlandse consumptie en het aanmoedigen van de Vietnamese bevolking om prioriteit te geven aan Vietnamese producten. Het effectief sturen van de ontwikkeling van de productie en afzetmarkten voor de belangrijkste producten van de provincie.

Focus op investeringen in de modernisering van het distributiesysteem in landelijke en bergachtige gebieden; integreer traditionele en moderne handel nauw met elkaar. Verbeter de kwaliteit van de dienstverlening en de operationele efficiëntie van het bankwezen, het transport, de postdiensten en de telecommunicatie. Blijf maatregelen nemen om de vraag naar toerisme te stimuleren; versterk het beheer en de controle van de kwaliteit van toeristische diensten, verbeter de kwaliteit van het personeel, de infrastructuur en de verbindingen met het toerisme...

Bron: https://congthuong.vn/lang-son-kinh-te-cua-khau-tiep-tuc-phat-trien-tao-dong-luc-tang-truong-328522.html