Herinnering aan de eerste hoofdredacteur van de krant Quang Tri

De heer Tran Trong Ton, de eerste hoofdredacteur van de krant Quang Tri, is niet meer onder ons, maar zijn oude camera, kleine bandrecorder en perskaarten zijn er nog steeds. Daarmee zetten ze het verhaal van een levendige periode in de journalistiek voort.

20 km per dag op de fiets

De Quang Tri -krant werd opgericht nadat de provincie Quang Tri op 1 juli 1989 opnieuw werd opgericht. De heer Tran Trong Ton, afkomstig uit het dorp Cam Lo, gemeente Cam Thanh (nu de stad Cam Lo, district Cam Lo), werd op 11 september 1989 benoemd tot de eerste hoofdredacteur. Daarvoor was hij vast lid van de journalistenvereniging van Binh Tri Thien en kreeg hij de taak om de Quang Tri -krant uit de provincie Binh Tri Thien 'op te roepen'.

De Quang Tri krant in de beginjaren. De heer Tran Trong Ton staat op de vijfde plaats van rechts.

FOTO: TL

Het eerste nummer van de Quang Tri -krant verscheen op 27 juli 1989, met het door hem geschreven redactioneel artikel "Eerbetoon aan het heldhaftige moederland". De woorden waren vol enthousiasme, maar ook vol emotie en nederigheid. De hele redactie bestond destijds uit slechts een paar mensen; er waren vele nachten nodig om de pagina's te rangschikken, de kladversie te drukken en deze vervolgens met de hand te redigeren...

Tijdens de moeilijke beginjaren ging meneer Ton vaak op de fiets naar zijn werk, waarbij hij elke dag zo'n 20 km aflegde tussen Cam Lo en Dong Ha. Pas in 1992 kon hij een oude Honda-motorfiets kopen om naar zijn werk te gaan. Journalist Hoang Nam Bang, voormalig hoofd van de afdeling Cultuur en Maatschappij van de krant Quang Tri , herinnerde zich: "Meneer Ton leidde een eenvoudig leven en kon goed overweg met zijn collega's binnen het agentschap. Als leider sprak hij nooit hard en schold hij niemand uit, maar was hij zeer vastberaden in de strijd tegen negativiteit."

In de beginjaren was het kantoor van de Quang Tri -krant gevestigd in een huis op de vierde verdieping aan de Tran Hung Dao-straat. Veel agenten en verslaggevers waren jong, alleenstaand of woonden ver weg, waardoor reizen moeilijk was. Daarom aten ze vaak samen. Meneer Ton woonde in het district Cam Lo en reisde vrij ver, dus 's middags at hij ook met zijn collega's en at hij wat er maar te krijgen was.

De heer Tran Trong Ton (linker omslag), eerste hoofdredacteur van de krant Quang Tri

FOTO: TL

In de eerste jaren van de heroprichting hanteerde de provincie een beleid om grond te verstrekken voor huisvesting aan leiders van departementen, agentschappen en afdelingen die van de (oude) provincie Binh Tri Thien naar Dong Ha verhuisden. De krant kreeg twee percelen toegewezen. Dhr. Ton was een kaderlid dat vanuit de provincie Binh Tri Thien was overgeplaatst en het hoofd van het agentschap met de hoogste prioriteit was. Hij weigerde dit echter te accepteren en gaf het perceel aan de Le Loi-straat aan een conciërge met drie kleine kinderen.

Quang Tri Newspaper was in de jaren negentig een van de lokale kranten met een sterke stem in de beweging tegen negativiteit, corruptie en verspilling. Veel artikelen van verslaggevers zorgden voor een grote weerklank en hielpen provinciale leiders, sectoren en gemeenten om beperkingen en tekortkomingen te overwinnen. Degene die verslaggevers steunde en begeleidde op de lange reis om dat lastige pad moedig te bewandelen, was hoofdredacteur Tran Trong Ton.

Volgens journalist Dao Tam Thanh, een ervaren journalist van de Quang Tri Newspaper, steunt meneer Ton verslaggevers altijd bij het schrijven van artikelen om corruptie, negativiteit en kritiek op negatieve zaken te voorkomen en te bestrijden. In de strijd tegen negativiteit via de pers ondervinden journalisten en leiders van persbureaus veel problemen, maar met een zuiver hart, zonder winstoogmerk en vastberaden om bij te dragen aan de opbouw van een gezonde samenleving, steunt meneer Ton hen altijd en is hij zeer standvastig.

Tranenvol souvenir

Op 9 april, in het kader van de activiteiten voor de 50e verjaardag van de hereniging van het land (30 april 1975 - 30 april 2025) en 100 jaar Vietnamese Revolutionaire Pers (21 juni 1925 - 21 juni 2025), schonk de familie van de heer Tran Trong Ton vele waardevolle journalistieke voorwerpen aan het Vietnamese Persmuseum.

Onder de gedoneerde items bevinden zich een Canon Master-camera en een Sony M-405-recorder. Beide items zijn versleten en hebben meneer Ton vergezeld op honderden zakenreizen. Zes andere kaarten, waaronder een journalistenkaart en een lidmaatschapskaart van de Vietnam Journalists Association door de jaren heen, markeren een reis van eerlijk werk en toewijding.

Memorabilia in verband met de journalistieke carrière van de heer Tran Trong Ton

FOTO: TL

De heer Tran Anh Tuan, zoon van journalist Tran Trong Ton, momenteel voorzitter van het Volkscomité van het district Cam Lo, zei dat hij van plan was om, toen zijn vader nog leefde, enkele artefacten te schenken aan het Vietnam Press Museum. Deze artefacten hebben vandaag de dag misschien geen materiële waarde meer, maar in het verleden hadden ze zowel materiële als spirituele waarde.

"Toen de provincie net was verdeeld, was het leven moeilijk, dus alles wat hij kon krijgen was goed. Mijn vader kocht een camera en een recorder voor zijn werk. In die tijd waren die erg waardevol! Hoewel hij krantenkoper was, hield hij erg van zijn werk. Hij kocht ze met zijn eigen geld, en wat er ook werd toegewezen, gaf hij eerst aan zijn collega's," aldus de heer Tuan.

In die tijd gingen alle drie de broers en zussen van meneer Tuan naar de universiteit, dus al het gezinsinkomen ging naar hun kinderen. "Naast het armoedige huis hadden mijn ouders ook twee oude fietsen. Eén werd door mijn vader gebruikt om naar zijn werk te gaan en de andere door mijn moeder om naar de Dong Ha-markt te gaan om vissaus en zout te kopen om te verkopen op de Cam Lo-markt," herinnerde meneer Tuan zich.

Mevrouw Tran Kim Hoa, voormalig directeur van het Vietnamese Persmuseum (nu adviseur van het Vietnamese Persmuseum), zei dat de werkgroep van het Vietnamese Persmuseum het erg jammer vond dat ze de heer Ton niet konden ontmoeten toen ze naar Quang Tri gingen om de thematische tentoonstelling "Vietnams revolutionaire pers: Een eeuw van strijd en trots van de pers in Quang Tri" te organiseren. Hij was namelijk een historische getuige tijdens de renovatie van de pers in Quang Tri. "Maar gelukkig heeft de familie van meneer Ton via de Quang Tri Journalistenvereniging ingestemd met het schenken van enkele documentaire artefacten aan het Vietnam Press Museum. Deze documentaire artefacten herinneren ons niet alleen aan iemands leven als journalist in de beginjaren van de renovatie, maar tonen ook een deel van het journalistieke verhaal tijdens de renovatie van de Quang Tri-pers in het algemeen. Dat was een belangrijke periode van revolutionaire journalistiek in vredestijd. Het museum is blij dat het meer waardevolle documenten heeft, zodat we later, wanneer de gelegenheid zich voordoet, verder kunnen onderzoeken en aan het publiek kunnen laten zien hoe de Quang Tri-mensen vroeger in de journalistiek werkten," aldus mevrouw Hoa.

De heer Tran Trong Ton werd geboren in 1934 in het dorp Cam Lo, in de (oude) gemeente Cam Thanh, nu de stad Cam Lo, in het district Cam Lo, Quang Tri. Toen de provincie Binh Tri Thien werd gesplitst, was de heer Tran Trong Ton vast lid van de journalistenvereniging van Binh Tri Thien en werd hij benoemd tot redacteur van de krant Quang Tri . Op 11 september 1989 werd hij door het vaste comité van het provinciale partijcomité van Quang Tri benoemd tot hoofdredacteur van de krant Quang Tri . Op 23 november 1989 verleende het ministerie van Informatie publicatievergunning nr. 831/BTT, waarmee de publicatie van de krant Quang Tri werd toegestaan. Hij was hoofdredacteur van de krant Quang Tri tot 1996, toen hij met pensioen ging. Hij overleed begin maart 2025.

Bron: https://thanhnien.vn/ky-vat-cua-tong-bien-tap-bao-quang-tri-dau-tien-185250616214432415.htm