Cham-volkskunst trekt de straat op

Levendige Cham-melodieën

Op de avond van 31 juli bruiste het kustpark tegenover Tue Tinh Street (wijk Nha Trang) van leven door de komst van artiesten, zangers, acteurs en muzikanten van het Traditioneel Kunsttheater, die het straatkunstprogramma "Terug naar het Erfgoedland" opvoerden. In het programma van straatkunstvoorstellingen van de groep die sinds begin 2025 bestaat, werd deze activiteit slechts door twee groepen uitgevoerd: Tuong en Dan ca bai choi. Na de fusie van de groepen heeft het Traditioneel Kunsttheater echter een extra programma met straatkunstvoorstellingen in Cham-cultuurstijl ontwikkeld. De avondvoorstelling trok veel mensen, waaronder toeristen, met name Russische en Koreaanse bezoekers.

Het ensemble "Convergence", dat traditionele muziekinstrumenten bespeelt, treedt op met artiesten van het Traditional Arts Theater op het straatpodium.

Gedurende meer dan 60 minuten presenteerden de artiesten van het Theater voor Traditionele Kunsten het publiek 13 zang-, dans- en muziekvoorstellingen doordrenkt met de kleuren van de Cham-cultuur, waaronder: Solidariteit; Phum A Tay; Liefde voor het Aardewerkdorp; De Ooievaar; Con Hoi; Tren mien thap nang; Khuc khai trieu; Suoi mai dua (Kleurrijke Draad); Met em co lang Cham (Groeten uit het Cham-dorp); Met em dem dem Ramưwan (Raiwan Festivalnacht); Ho ra khoi (Uitgaanslied op zee); Giao duyen (Liefdesaffaire); Cham-mensen gelukkig op het festival . De bruisende klanken van Paranung-trommels, Ghinang-trommels en Saranai-trompetten; sierlijke en charmante Cham-dansen; diepe en lyrische volksliederen... brachten het publiek hun eigen gevoelens over de culturele schoonheid van de Cham-gemeenschap in hun thuisland Khanh Hoa, van de levendige festivalsfeer in Cham-dorpen; de silhouetten van oude Cham-torens; De voorstellingen tonen het leven en werk van de ijverige en hardwerkende Cham-bevolking; de solidariteit van de Cham met andere etnische gemeenschappen. "Deze voorstellingen zijn allemaal heel bijzonder. Hoewel ik de betekenis van elke voorstelling niet helemaal begrijp, hebben ze door de taal van de muziek , de choreografie, de kostuums en de rekwisieten echt indruk op me gemaakt," aldus mevrouw Ekaterina (Russische toeriste).

Inspanningen om de activiteiten te diversifiëren

Het programma "Terug naar het Erfgoed" van artiesten van het Theater voor Traditionele Kunsten bracht het publiek in contact met de schoonheid van de Cham-cultuur door middel van muziek en dans, waarbij het verleden met het heden en de traditie met het hedendaagse werden verbonden. In het hart van de stad werden mensen ondergedompeld in het unieke spirituele en culturele erfgoed van het Cham-volk. Het programma, gepresenteerd als straatkunst voor zowel inwoners als toeristen, bestond uit snelle optredens die levendigheid en een vrolijke sfeer uitstraalden. Het publiek genoot van betekenisvolle artistieke optredens en leerde meer over de schoonheid van de Cham-volkskunst. "We hebben de acts de afgelopen tijd geoefend om ze voor het publiek te kunnen uitvoeren. Dit is de eerste keer dat ik deelneem aan een straatkunstvoorstelling en ik ben erg blij met de enthousiaste steun en het gejuich van het publiek. In de toekomst hopen ik en de artiesten van de groep voor meer publiek op te treden, niet alleen in Nha Trang, maar ook in andere plaatsen in de provincie," aldus zanger Han Van Khanh.

Het publiek werd vermaakt met optredens van traditionele muziekinstrumenten in combinatie met Cham-volksdansen.

Volgens de heer Nguyen Ai Quoc, directeur van het Theater voor Traditionele Kunsten, is de culturele en artistieke ruimte van de provincie Khanh Hoa na de samenvoeging van bestuurlijke eenheden rijker, diverser en unieker geworden. Het is de verantwoordelijkheid van het theater om traditionele en volksculturele voorstellingen te ontwikkelen en ten dienste te stellen van het publiek. Momenteel biedt het theater podiumkunsten aan zoals Tuong-theater, Bai Choi-volksopera, Cham-volksmuziek en lichte muziek. In de toekomst zal het theater, conform het jaarplan, straatkunstvoorstellingen organiseren. Daarnaast zal het theater ook meer kunstvoorstellingen over de Raglai-cultuur ontwikkelen, met typische voorstellingen zoals lithofon, Chapi, Ma La, volkszang en volksdans. Naast het straatpodium in de wijk Nha Trang, zal het theater onderzoeken waar geschikte locaties in het zuiden van Khanh Hoa voor straatvoorstellingen kunnen worden georganiseerd.

Door te streven naar meer diversiteit in straatkunst, zowel qua type, kwaliteit als culturele invalshoek, krijgen bezoekers, met name toeristen, de kans om kennis te maken met diverse typische kunstvormen in de provincie Khanh Hoa. Dit draagt bij aan de promotie en introductie van de lokale culturele identiteit aan vrienden en kennissen van dichtbij en veraf.

GIANG DINH

Bron: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202508/nghe-thuat-dan-gian-cham-xuong-pho-1982aaa/