Behoudster en verspreider van Vietnamese culturele waarden

(Baothanhhoa.vn) - De verdienstelijke ambachtsman Tran Van Dung maakt indruk met zijn zeldzame talent wanneer hij zich tegelijkertijd bezighoudt met twee disciplines die diepgang en moed vereisen: vechtsporten en steenhouwen. Als meester in vechtsporten van de Nhat Nam-sekte en ambachtsman met filosofisch en emotioneel steenhouwwerk, draagt ​​hij op zijn eigen manier bij aan het behoud en de verspreiding van Vietnamese culturele waarden.

De verdienstelijke ambachtsman Tran Van Dung met zijn stenen sculptuur. Foto: Van Anh

De reis om de Nhat Nam vechtkunst terug te brengen naar zijn wortels...

Volgens vechtsportmeester Tran Van Dung leerde hij de Nhat Nam-vechtkunst kennen toen hij student was aan de Hai Duong Medical Technical University. De jongeman raakte destijds geïnteresseerd in dit onderwerp met als enig doel zijn gezondheid te verbeteren. Maar hoe meer hij het beoefende, hoe meer hij zich erdoor aangetrokken voelde. Nhat Nam is niet luidruchtig, niet gericht op spierkracht, maar valt op door zijn snelle, flexibele vechtkunstbewegingen, zacht van hardheid, stevig van zachtheid, alsof het een eigen levensfilosofie met zich meedraagt. Voor een jongere met veel verlangens en zorgen zoals hij, traint deze vechtkunst niet alleen het lichaam, maar suggereert het ook een vredige en begripvolle levensstijl.

Het keerpunt kwam toen hij rechtstreeks les kreeg van vechtkunstmeester Ngo Manh Hung, een van de mensen die een grote bijdrage leverde aan de ontwikkeling van Nhat Nam, en hem de geschiedenis en filosofie ervan uitlegde. Die gesprekken hielpen hem niet alleen bij het beoefenen van vechtkunsten, maar brachten hem ook "de bron aan het licht", zoals hij ooit vertelde. En toen hij hoorde dat Nhat Nam afkomstig was uit zijn geboorteplaats Thanh Hoa , verlangde hij ernaar om een ​​deel van de vergeten essentie terug te brengen naar zijn vaderland.

In 2012 richtte hij de eerste Nhat Nam vechtsportclub op in Thanh Hoa. Hij gaf les en bezocht elke school en woonwijk om leerlingen te introduceren, op te treden en te rekruteren. De eerste trainingen telden slechts een paar deelnemers, maar hij raakte niet ontmoedigd, want hij geloofde dat leerlingen zouden blijven zodra ze de geest van Nhat Nam begrepen. En inderdaad, van de eerste paar deelnemers nam het aantal leerlingen snel toe.

Onder het motto "lesgeven in vechtsporten is lesgeven aan mensen" bouwt hij voortdurend aan een gedisciplineerde, respectvolle en hechte trainingsomgeving die aanvoelt als een familie. Veel studenten zijn na verloop van tijd meesters in vechtsporten geworden en hebben lessen in andere plaatsen geopend, wat heeft bijgedragen aan de groei van de Nhat Nam-gemeenschap in Thanh Hoa. Tot nu toe, na bijna 15 jaar, is de Nhat Nam-vechtsport niet alleen teruggekeerd naar zijn geboorteland, maar heeft het zich ook echt gevestigd en verspreid. Duizenden mensen zijn student geworden, veel clubs worden regelmatig gehouden op scholen zoals de Hong Duc Universiteit, de vestiging van de Hanoi Medical University in Thanh Hoa..., en veel basisscholen en middelbare scholen in Thanh Hoa hebben Nhat Nam opgenomen in hun lesmateriaal. Tot op de dag van vandaag treedt hij nog steeds regelmatig op met zijn studenten op festivals en kunstprogramma's, om de Nhat Nam-spirit aan meer mensen te blijven doorgeven.

...aan een verdienstelijke kunstenaar op het gebied van steenbeeldhouwkunst

Steensculptuur kwam bij meneer Dung binnen als een onzichtbare draad, die vechtsporten met kunst verbond. Het was professor, vechtsportmeester... Ngo Xuan Binh (die later zijn leraar werd) die hem inspireerde en een liefde voor steen aanwakkerde, een ruw en hard materiaal, maar met een magisch vermogen om zich uit te drukken.

Dhr. Dung werd geboren in een familie met een traditie in het maken van fijn steenhouwwerk in de wijk Dong Quang, in de provincie Thanh Hoa. Op weg naar volwassenheid, uit eigen vrije wil, dacht hij er niet aan om het beroep van vader op zoon uit te oefenen. Maar na een diepe affiniteit met vechtsporten en geïnspireerd door de kunst van dhr. Ngo Xuan Binh, besloot hij terug te keren naar het steenhouwwerk, niet alleen om de carrière van zijn vader te volgen, maar ook om het beroep nieuw leven in te blazen met een andere invalshoek: de traditionele kunst van het verstenen.

Aanvankelijk creëerde hij slechts eenvoudige vormen om vechtsporten, meditatiehoudingen en boksbewegingen uit te drukken. Maar vervolgens, met elke beitel en elk beeldhouwwerk, streefde hij ernaar zijn artistieke reis voort te zetten. Tegelijkertijd begon hij, onder begeleiding van leraar Ngo Xuan Binh, zich verder te verdiepen in artistieke steensculptuur.

Zijn werken zijn niet ingewikkeld of gestileerd, maar richten zich eerder op het uiten van innerlijke gevoelens. Hij kiest bekende thema's: moederliefde, vaderliefde, familie... Tegelijkertijd presenteert hij ook veel werken die draaien om vechtsporten. De houdingen, technieken en blikken van vechtkunstenaars worden door hem levendig weergegeven, zowel krachtig als majestueus, kalm. Daarnaast bewerkte hij ook enkele werken van de heer Binh, die door experts zeer gewaardeerd worden. De heer Dung zei: "Stenen beeldhouwen is net als vechtsporten: je moet geduldig zijn, goed ademhalen, net genoeg kracht gebruiken. Als je ongeduldig bent, breek je, als je onvoorzichtig bent, ga je ten onder." Het is de verbinding tussen deze twee disciplines die hem heeft geholpen zijn artistieke stijl vorm te geven, waardoor hij werken creëert die zowel fysiek mooi zijn als filosofische diepgang bevatten.

Momenteel werkt Dung hard aan de opening van een solotentoonstelling. Hij hoopt dat de tentoonstelling niet alleen een plek zal zijn om werk te tonen, maar ook een ruimte voor uitwisseling en uitwisseling tussen kunstenaars en het publiek, tussen kunstenaars en liefhebbers van de Vietnamese cultuur.

Voor zijn blijvende bijdragen aan de traditionele kunst ontving hij de titel Verdienstelijk Kunstenaar. Dit is een waardige beloning voor een stille, maar toch hoogwaardige en emotionele creatieve reis.

Op 38-jarige leeftijd heeft de verdienstelijke kunstenaar Tran Van Dung nog veel werk te verzetten om de geest van de Nhat Nam-vechtkunsten breder te verspreiden in Thanh Hoa en omstreken, en tegelijkertijd meer stenen sculpturen met artistieke waarde en culturele diepgang te creëren. En of het nu op de trainingsvloer of in de steenhouwerij is, hij zet zijn pad nog steeds volhardend en met toewijding en doorzettingsvermogen voort. Voor hem zijn vechtsporten en kunst niet alleen een passie, maar ook een verantwoordelijkheid – de verantwoordelijkheid om de Vietnamese waarden te behouden, nieuw leven in te blazen en nieuw leven in te blazen met zijn eigen handen, hart en geloof in de nationale cultuur.

Van Anh

Bron: https://baothanhhoa.vn/nguoi-gin-giu-va-lan-toa-nhung-gia-tri-van-hoa-viet-254621.htm