Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jonge Vietnamese filmmakers zoeken naar mogelijkheden om samen te werken met de Franse filmindustrie.

Het seminar "Verbinding en samenwerking tussen jonge Vietnamese en Franse filmmakers", dat in Parijs (Frankrijk) plaatsvond, bood jonge Vietnamese filmmakers de gelegenheid hun vaardigheden te verbeteren, ontwikkelingsmogelijkheden te zoeken en te leren van de ervaringen van buitenlandse filmmakers en producenten.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân13/12/2025

Tijdens een diepgaande discussiesessie over training en projectontwikkeling wisselden sprekers van het Vietnamees en het Frans van gedachten. (Foto: VFDA)
Tijdens een diepgaande discussiesessie over training en projectontwikkeling wisselden sprekers van het Vietnamees en het Frans van gedachten. (Foto: VFDA)

Dit is een paneldiscussie in het kader van "Vietnam Film Week - Journey of Light", georganiseerd door de Vietnam Film Promotion Association (VFDA) en AVSE Global, onder auspiciën van de Vietnamese ambassade in Frankrijk.

Het seminar had als doel cultuur te verbinden met de ontwikkeling van de filmindustrie door middel van trainings- en samenwerkingsprogramma's, om de Vietnamese cinema te helpen zich duurzaam te ontwikkelen en artistiek rijker te worden.

Bovendien droeg het evenement bij aan de uitbreiding van internationale contacten door een brug te slaan tussen prestigieuze organisaties zoals CNC (Frankrijk), La Fémis Film School, het Franse Instituut (IF Parijs) en regionale initiatieven zoals DANAFF Talents. Dit droeg bij aan de opbouw van een ondersteunend netwerk voor jonge filmtalenten in Vietnam, Europa en Azië. Het seminar bevestigde tevens de positie van Vietnam als een jonge, dynamische en veelbelovende filmindustrie, klaar om haar unieke stem te laten horen op het wereldwijde filmtoneel.

toadam4.jpg
De paneldiscussie trok een groot aantal filmmakers.

Het evenement werd druk bezocht en omvatte presentaties van jonge regisseurs, producenten, vertegenwoordigers van filmacademies en vele Vietnamese en Franse experts.

De afgelopen jaren hebben jonge Vietnamese filmmakers een aanzienlijke impact gehad op de internationale filmwereld. Ze wonnen prestigieuze prijzen op internationale filmfestivals en haalden de shortlist voor de Oscars. Deze "jeugdige golf" met een unieke, menselijke en onderscheidende aanpak draagt ​​bij aan de vorming van een nieuw gezicht voor de Vietnamese cinema.

Volgens dr. Ngo Phuong Lan, voorzitter van de Vietnamese Vereniging voor Filmontwikkeling en -promotie: "Dit is een periode van zeer indrukwekkende ontwikkeling voor de Vietnamese cinema. Het marktaandeel van Vietnamese films is sterk gegroeid en bereikte in 2024 bijna 50% vergeleken met 30% vóór de Covid-19-pandemie; in 2025 zal het marktaandeel van Vietnamese films naar verwachting 65-70% bereiken. Veel onafhankelijke films en kunstfilms hebben succes geboekt op internationale filmfestivals. Een nieuwe generatie filmmakers is enthousiast en vol vertrouwen in hun creatieve pad."

Dr. Ngo Phuong Lan is echter ook van mening dat, om verder te komen en Vietnamese werken dichter bij een internationaal publiek te brengen, de jongere generatie filmmakers nog steeds meer mogelijkheden nodig heeft op het gebied van training, projectontwikkeling en professionele ondersteuning - met name op belangrijke gebieden zoals postproductie, productietechnieken of deelname aan internationale platforms.

toadam3.jpg
Producent Tran Thi Bich Ngoc deelde haar gedachten tijdens de paneldiscussie.

Producent Tran Thi Bich Ngoc deelde haar gedachten tijdens het seminar en benadrukte dat de kern van samenwerking in de productie ligt in wederzijds begrip: mensen en persoonlijkheden begrijpen, elkaar vertrouwen en een gedeelde liefde voor en esthetiek van het project hebben. Volgens haar is dit de basis voor internationale en Vietnamese filmmakers om geschikte partners te vinden. Op basis hiervan streeft DANAFF Talents, een activiteit voor jonge filmmakers in het kader van het jaarlijkse Da Nang Asian Film Festival, ernaar een strategische richting voor de lange termijn te ontwikkelen voor de vorming van een netwerk dat jonge filmmakers ondersteunt, opleidingsinstituten, producenten en internationale organisaties nauw met elkaar verbindt en een platform creëert waar Europese producenten jonge Vietnamese filmmakers kunnen ontmoeten en samenwerkingsmogelijkheden kunnen verkennen.

Tijdens de discussie kwamen veel praktische problemen aan bod waar jonge filmmakers mee te maken hebben. Regisseur Ha Le Diem, wiens documentaire "Children in the Mist" op de shortlist stond van de 15 beste buitenlandse films voor de Oscars, vertelde dat een van de grootste uitdagingen voor onafhankelijke documentaires tegenwoordig het financieringsprobleem tijdens de postproductie is: "Financiering van de postproductie is altijd een lastig punt. Dit is niet alleen mijn verhaal, maar een veelvoorkomend probleem voor veel jonge Vietnamese documentairemakers."

toadam2.jpg

Na deze presentaties verbreedden internationale sprekers hun perspectief op ondersteuningsmechanismen. Michel Plazanet, namens het Franse Nationale Filmcentrum (CNC), presenteerde cijfers die de inspanningen van filmfondsen en de duidelijke vooruitgang van Vietnamese projecten illustreerden: "Van de 24 projecten die financiële steun van het CNC ontvangen, komen er 7 uit Vietnam. Waar elk land normaal gesproken slechts ongeveer 13% van de projecten vertegenwoordigt, bereikte Vietnam dit jaar 29% – een werkelijk indrukwekkend cijfer. Dit toont aan dat Vietnamese projecten van hoge kwaliteit en zeer concurrerend zijn."

Voortbordurend op de gegevens en analyses van CNC, gaat producent Christophe Bruncher (oprichter van het Ties That Bind-programma, gastdocent aan La Fémis en ontwikkelaar van een model voor het verbinden en opleiden van Aziatisch-Europees talent) dieper in op de voorwaarden waaronder een project internationale samenwerking kan aangaan.

Hij benadrukte dat het project, voordat er naar buitenlandse partners gezocht wordt, eerst stevig verankerd moet zijn in het eigen land: "Om internationale samenwerking mogelijk te maken, moet het project eerst voldoende ontwikkeld zijn in het eigen land. Het hoeft niet 100% af te zijn, maar het moet wel duidelijk genoeg zijn voor internationale partners om de vitaliteit en het potentieel ervan te zien. De structuur van het samenwerkingscontract is open en flexibel, en beide partijen kunnen het meest geschikte samenwerkingsmodel voor het project ontwerpen."

Vanuit het perspectief van het waarborgen van de haalbaarheid van internationale producties, deelde de heer Bruncher ook zijn gedachten over het veelbelovende huidige Vietnamese marktlandschap: "Ik geloof dat dit een zeer gunstig moment is om samen met Vietnam te produceren. Vietnamese onafhankelijke films hebben de laatste tijd aanzienlijk succes geboekt op internationale filmfestivals. Tegelijkertijd bloeit de Vietnamese cinema: de bioscoopopbrengsten groeien en het is verheugend om te zien dat steeds meer mensen naar de bioscoop gaan, iets wat we overal hopen te zien."

Naast zijn visie op de productie, voegde regisseur Flavyen Dupont, docent Filmproductie en Postproductie aan ISCOM Parijs, een interessante observatie toe over het creatieve potentieel van de twee filmindustrieën, met name na het zien van de openingsfilm "Battle in the Air": "De Vietnamese cinema biedt echt veel verrassingen. Een Frans-Vietnamees coproductieproject kan talloze mogelijkheden openen: van horror en thriller tot arthouse- of commerciële films... alles kan creatief materiaal worden."

toadam5.jpg
De jonge Vietnamese filmmakers gingen na de hoofddiscussie in gesprek met Franse experts.

Vanuit een opleidingsperspectief heeft professor Anna Le Van Ra – die met veel jonge Vietnamese filmmakers heeft samengewerkt – een bijzondere waardering voor de nieuwe generatie creatieve geesten: "Ik heb de kans gehad om met een aantal jonge Vietnamese regisseurs, scenarioschrijvers en cameramannen samen te werken. Wat ik enorm in hen waardeer, is hun creativiteit, dynamiek, praktische instelling en uitstekende samenwerkingsgeest. Ik denk dat we vanaf nu de samenwerking op filmgebied tussen Frankrijk en Vietnam verder kunnen uitbreiden, met name door ons te richten op jong talent."

Ter afsluiting van de discussie herhaalde Christophe Bruncher dat het huidige moment een gouden kans biedt voor wederzijdse samenwerking: "De Vietnamese filmindustrie bloeit: de bioscoopopbrengsten stijgen en het is verheugend om te zien dat steeds meer mensen naar de bioscoop gaan. Dit is een geweldige kans om samen te werken met Vietnam, een land dat een filmboom doormaakt, met veel nieuwe productiebedrijven die zich snel ontwikkelen, iets wat 10 jaar geleden ondenkbaar was."

Gezien de grote belangstelling van zowel het publiek als de Franse filmwereld, zal het evenement naar verwachting een springplank vormen voor langdurige samenwerkingen en bijdragen aan het wereldwijd presenteren van de Vietnamese cinema met hoogwaardige, diverse en onderscheidende werken.

Bron: https://nhandan.vn/nha-lam-phim-tre-viet-nam-tim-co-hoi-hop-tac-with-dien-anh-phap-post930071.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

De boeren in het bloemendorp Sa Dec zijn druk bezig met het verzorgen van hun bloemen ter voorbereiding op het festival en Tet (Vietnamees Nieuwjaar) in 2026.
De onvergetelijke schoonheid van de fotoshoot met 'hot girl' Phi Thanh Thao tijdens de SEA Games 33
De kerken in Hanoi zijn prachtig verlicht en de straten zijn gevuld met een kerstsfeer.
Jongeren in Ho Chi Minh-stad vinden het leuk om foto's te maken en in te checken op plekken waar het lijkt alsof het sneeuwt.

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Een kerstattractie in Ho Chi Minh-stad zorgt voor opschudding onder jongeren dankzij een 7 meter hoge dennenboom.

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product