Verdienstelijke kunstenaar Tú Sương in de rol van Bùi Thị Xuân
Op de middag van 17 november introduceerde regisseur Bach Long de première van zijn zelfgeschreven Vietnamese historische toneelstuk Cai Luong over de vrouwelijke generaal Bui Thi Xuan.
Voor kunstenaar Bach Long is het opvoeren van Vietnamese historische cải lương-stukken een lastige opgave, maar hij laat zich niet ontmoedigen.
"Ik heb voor dit script gekozen omdat de historische periode in het verhaal van Bui Thi Xuan al in de jaren 80 en 90 door het traditionele operagezelschap Minh To werd verkend met het stuk 'Het zwaard en de vrouwelijke generaal'. Nu heb ik het herschreven en meer aandacht besteed aan de muziek . Ik heb het themalied gecombineerd met rap om de mise-en-scène een frisse uitstraling te geven," aldus kunstenaar Bach Long.
De verdienstelijke kunstenares Trinh Trinh (die prinses Ngoc Han speelt) biedt ondersteuning aan de jonge cast van het Bach Long Kindertheater.
In de loop der jaren zijn veel Cai Luong-theaters (traditionele Vietnamese opera) zich gaan richten op "puur Vietnamese" Cai Luong-verhalen door historische stukken opnieuw op te voeren. Veel particuliere theaters hebben hier enthousiast op gereageerd en vele uitstekende historische stukken opgevoerd die door het publiek zeer gewaardeerd worden, zoals: "Koningin-moeder Duong Van Nga", "De roze wangen die het zilveren zwaard weerspiegelen", "Het zwaard van de vrouwelijke generaal", "De stralende edelsteen van Con Son", "De trouwe minister", "Het gedicht op het paard", "De slag bij Bach Dang Giang", "De trouwe minister"...
Sinds hun verhuizing naar het Nụ Cười Theater in het Paleis voor Arbeidscultuur in Ho Chi Minh-stad, heeft het Bạch Long Kindergezelschap zich ingezet om talloze voorstellingen te creëren. Hun stuk, "De lente komt naar Thăng Long", belooft veel emoties op te roepen bij liefhebbers van cải lương (traditionele Vietnamese opera).
Het unieke hoogtepunt van het stuk is de verschijning van Verdienstelijke Artiest Tú Sương (in de rol van Bùi Thị Xuân) en Verdienstelijke Artiest Trinh Trinh (in de rol van Prinses Ngọc Hân).
Kunstenaar Kim Nhuận Phát (speelt Nguyễn Huệ) en verdienstelijke kunstenaar Tú Sương (speelt Bùi Thị Xuân)
Volgens vele historische bronnen was Bui Thi Xuan een van de vijf keizerlijke gemalinnen van Tay Son, de echtgenote van grootmeester Tran Quang Dieu en een grootadmiraal van de Tay Son-dynastie.
Regisseur Bach Long heeft op ingenieuze wijze de beginperiode van Bui Thi Xuans toetreding tot de Tay Son-beweging gefictionaliseerd. Ze begon als een meisje vermomd als man om haar vrouwelijke identiteit te verbergen en hopelijk tot de Tay Son-gelederen te worden toegelaten.
Het was deze scène die de verdienstelijke kunstenaar Tú Sương de gelegenheid bood om emotionele transcendentie te ervaren, waarbij hij Trần Quang Diệu en Nguyễn Huệ confronteerde, vervolgens een broederschap smeedde en zwoer het land te beschermen en de Qing-indringers te verdrijven.
Door rap te integreren in traditionele Vietnamese opera hoopt kunstenaar Bach Long een frisse kijk te bieden op Vietnamese historische toneelstukken.
Met haar uitzonderlijke vaardigheden in zwaardvechten, boogschieten, paardrijden en het trainen van olifanten, in combinatie met haar moed, verraste de verdienstelijke kunstenares Tú Sương veel toeschouwers met haar optreden.
Daarnaast voegde de verschijning van prinses Ngoc Han, vertolkt door de verdienstelijke artiest Trinh Trinh, vele prachtige details toe aan het traditionele Vietnamese operadecor.
De twee vrouwelijke kunstenaars uit de familie Minh Tơ - Thanh Tòng zijn volwassen geworden en vormen een belangrijke steunpilaar voor de jongere generatie acteurs bij het Bạch Long Kindertheater.
Het toneelstuk bestaat uit zes bedrijven. Het verhaal ontvouwt zich rond de ontmoetingen van Bui Thi Xuan met Nguyen Hue en Tran Quang Dieu, gevolgd door haar benoeming tot admiraal, waarmee ze haar status als groot generaal bewijst.
"De lente komt naar Thang Long" is het prachtige liefdesverhaal tussen haar en Tran Quang Dieu, een huwelijk dat werd gearrangeerd door Nguyen Hue, die tevens een getalenteerde generaal van de Tay Son-dynastie was.
Kunstenaar Hoang Hai liet indrukwekkende vechtkunstbewegingen zien tijdens zijn vertolking van het personage Pham Khanh.
Gedurende het hele verhaal, waarin elke laag naar een climax toewerkt, weten de vertolkingen van de verdienstelijke kunstenaar Tú Sương en de verdienstelijke kunstenaar Trinh Trinh het publiek te boeien.
Beiden dienden als springplank voor de nieuwe leden van de Bach Long-kindertheatergroep, waaronder: Kim Nhuan Phat, Bach Luan, Bach Tu My, Thanh Du, Ai Loan, Phu Yen , Thuy My, Tai Nhan...
Daarnaast steunden de artiesten Bach Long, Hoang Hai en Chi Bao de jonge acteurs ook van harte.
De artiesten Bach Long en Chi Bao speelden bijrollen voor de jonge acteur.
Regisseur Bach Long is zeer bedreven; hij heeft traditionele technieken gecombineerd met moderne benaderingen om een tragisch historisch toneelstuk te creëren, rijk aan historische betekenis en doordrenkt van nationale trots.
Het verhaal "De lente komt naar Thang Long" benadrukt de voorbeeldige rechtschapenheid van onze voorouders en dient als leidraad voor de huidige generatie – met name de jeugd – om de onwankelbare loyaliteit, integriteit, liefde en eenheid van onze voorvaderen in de strijd tegen buitenlandse indringers te herinneren.
Op de avond van 18 november wordt de voorstelling voortgezet in het Nụ Cười Theater - Paleis voor Arbeidscultuur in Ho Chi Minh-stad.
Bron: https://nld.com.vn/van-nghe/nsut-tu-suong-trinh-trinh-tao-diem-nhan-noi-bat-cho-vo-xuan-ve-tren-dat-thang-long-20231117173742397.htm
Reactie (0)