De positie en rol van traditionele geneeskunde in de gezondheidszorg van mensen verder promoten

(Chinhphu.vn) - Vicepremier Le Thanh Long ondertekende richtlijn nr. 25/CT-TTg van 15 september 2025 van de premier, waarin de relevante ministeries, afdelingen en plaatsen worden verzocht de ontwikkeling van de traditionele Vietnamese geneeskunde in de nieuwe periode te bevorderen.

Het bevorderen van de ontwikkeling van traditionele geneeskunde in de nieuwe periode

De richtlijn stelt: Vietnamese traditionele geneeskunde is een kostbaar cultureel bezit van het Vietnamese volk, gevormd en ontwikkeld in samenhang met de ontwikkelingsgeschiedenis van het land. De partij, de staat en de regering erkennen het belang van traditionele geneeskunde en hebben vele beleidsmaatregelen en strategieën ontwikkeld om deze te behouden, te erven en te ontwikkelen. Zij beschouwen het als hun verantwoordelijkheid en missie om culturele waarden en historische tradities te behouden en tegelijkertijd te voldoen aan de gezondheidszorgbehoeften van de bevolking in de nieuwe situatie.

De Vietnamese traditionele geneeskunde heeft de laatste tijd veel belangrijke en bemoedigende prestaties geleverd: er is geïnvesteerd in het systeem van medisch onderzoek en behandeling en dit is verbeterd; het netwerk van traditionele geneeskunde op lokaal niveau is geconsolideerd en ontwikkeld; de medische onderzoeks- en behandelingsdiensten op het gebied van traditionele geneeskunde zijn steeds rijker en diverser geworden en de kwaliteit ervan is verbeterd... Naast deze prestaties zijn er echter nog steeds veel tekortkomingen en beperkingen. Het potentieel en de sterke punten van de traditionele geneeskunde zijn niet ten volle benut en hebben geen sterke stempel gedrukt op de sociaaleconomische ontwikkeling van het land. Tegelijkertijd bestaat het risico dat het land achterop raakt bij andere landen met een ontwikkelde traditionele geneeskunde in de regio en in de wereld.

Om de positie en de rol van de Vietnamese traditionele geneeskunde in de gezondheidszorg van de mensen die verband houdt met de sociaal-economische ontwikkeling verder te bevorderen en om snel tekortkomingen, beperkingen en onvolkomenheden te overwinnen, heeft de premier verzocht dat Ministeries, agentschappen op ministerieel niveau, overheidsinstanties, volkscomités van provincies en steden, en relevante agentschappen en organisaties versterken het leiderschap en de richting, creëren eenheid in alle activiteiten tussen overheidsniveaus en partijcomités en sociaal-politieke organisaties; blijven de doelstellingen die zijn vastgelegd in Richtlijn nr. 24-CT/TW van 4 juli 2008, Conclusie nr. 86-KL/TW van 10 juli 2024 van het Secretariaat; Besluit nr. 1893/QD-TTg van 25 december 2019 en Besluit nr. 1280/QD-TTg van 28 oktober 2024 van de premier, vastberaden, synchroon, snel en effectief ten uitvoer leggen en met succes voltooien; Wijs taken toe op basis van 6 duidelijke principes: "duidelijke mensen, duidelijk werk, duidelijke tijd, duidelijke bevoegdheden, duidelijke verantwoordelijkheid, duidelijke resultaten" en versterk de inspectie, aansporing en het toezicht op de uitvoering. Streef ernaar om de gestelde doelen, streefcijfers, taken en projecten vóór 2030 te voltooien.

Onderzoek naar het uitbreiden van de reikwijdte van de ziektekostenverzekering voor medische onderzoeken en behandelingen met behulp van traditionele geneeskunde

Het Ministerie van Volksgezondheid zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met het Ministerie van Justitie en relevante ministeries en takken om de voltooiing van het systeem van mechanismen en beleidsmaatregelen die passen bij de kenmerken van de traditionele geneeskunde te evalueren en te bestuderen, teneinde de ontwikkeling van de traditionele geneeskunde te bevorderen in overeenstemming met haar inherente potentieel, de combinatie van traditionele geneeskunde en moderne geneeskunde te versterken; de reikwijdte van het gebruik en de vergoeding van ziektekostenverzekeringen voor traditionele geneesmiddelen, kruidengeneesmiddelen, medicinale kruiden, medische onderzoeks- en behandelingsdiensten die gebruikmaken van traditionele geneeskunde te bestuderen en uit te breiden; de ontwikkeling van een wet op de traditionele geneeskunde voor te stellen.

Tegelijkertijd werkt het Ministerie van Volksgezondheid samen met het Ministerie van Binnenlandse Zaken om de normen en beroepstitels op het gebied van traditionele geneeskunde te verbeteren.

Uitbreiding van de omvang van behandelfaciliteiten voor traditionele geneeskunde

Het ministerie van Volksgezondheid zal toezicht houden op, onderzoek doen naar en voorstellen doen voor investeringen in de bouw, modernisering en uitbreiding van medische onderzoeks- en behandelfaciliteiten voor traditionele geneeskunde, in overeenstemming met de planning van het netwerk van medische faciliteiten en de sociaal-economische ontwikkelingsplanning van de gemeenten. Het ministerie zal zich richten op het selecteren van de volgorde van investeringsprioriteiten en het prioriteren van de toewijzing van publieke investeringsbronnen voor investeringen in een aantal faciliteiten met dringende behoeften.

Blijf diagnostische en behandelrichtlijnen en technische procedures voor medisch onderzoek en behandeling ontwikkelen, waarbij we traditionele geneeskunde combineren met moderne geneeskunde, waarbij we ons richten op enkele sterke punten, zoals acupunctuur en andere niet-medicamenteuze behandelingen.

Onderzoek en ontwikkeling van traditionele geneeskunde en behoud van zeldzame geneeskrachtige bronnen

Het ministerie van Volksgezondheid zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met het ministerie van Wetenschap en Technologie en het ministerie van Financiën om wetenschappelijke en technologische taken te onderzoeken en voor te stellen met behulp van de staatsbegroting om zich te concentreren op het onderzoeken van een aantal medicinale recepten, het onderzoeken en ontwikkelen van producten van medicinale kruiden, traditionele medicijnen, enz.; proactief onderzoek doen, voorstellen doen en de implementatie organiseren van passend beleid en mechanismen op het gebied van wetenschappelijk onderzoek op het gebied van traditionele geneeskunde in overeenstemming met de vereisten van Resolutie nr. 57-NQ/TW van 22 december 2024 van het Politbureau over doorbraken in de ontwikkeling van wetenschap en technologie en innovatie, creativiteit en nationale digitale transformatie, in overeenstemming met de bepalingen van de wet inzake wetenschap, technologie en innovatie; onderzoek doen en passende mechanismen voorstellen voor begrotingsuitgaven en investeringen in klinisch onderzoek en voedingsonderzoek in traditionele geneeskunde om ziektepreventie, behandeling en gezondheidsherstel effectief te ondersteunen.

Bovendien geeft het ministerie van Volksgezondheid leiding aan en biedt het uitgebreide professionele begeleiding bij de ontwikkeling van binnenlandse medicinale hulpbronnen in een industriële richting; publiceert het kaarten van de geplande teeltgebieden voor medicinale planten op nationaal en lokaal niveau; beschermt het zeldzame en endemische medicinale plantenbronnen; standaardiseert het de processen van het telen, oogsten, bewaren en verwerken van medicinale planten om kwaliteit en veiligheid te garanderen, in overeenstemming met internationale normen (GACP-WHO, BIOLOGISCH...), geassocieerd met de oprichting van een digitaal traceerbaarheidssysteem om de kwaliteit te controleren, de toeleveringsketen transparant te maken en exportdoelen te dienen.

Het opzetten van een nationale database met medicinale kruiden en recepten...

Daarnaast bevorderen we de opleiding van personeel dat werkzaam is in de traditionele geneeskunde, met name gespecialiseerd en hooggekwalificeerd personeel. Zo creëren we voorwaarden waarin artsen en geneesheren die werkzaam zijn in de traditionele geneeskunde, toegang hebben tot moderne technieken om de kwaliteit van de combinatie van traditionele geneeskunde en moderne geneeskunde te verbeteren.

Versterk de toepassing van informatietechnologie en digitale transformatie op het gebied van traditionele geneeskunde, richt u op het digitaliseren van waardevolle documenten en materialen over traditionele geneeskunde, bouw een nationale database op over regio's met geneeskrachtige kruiden, medicinale kruiden, medicinale planten, voorschriften, typische artsen en wetenschappelijke werken, zodat deze eenvoudig kunnen worden bewaard en opgezocht; leid plaatsen en eenheden op om de uitwisseling van informatie over traditionele geneeskunde op lokaal en eenheidsniveau te bevorderen; bevorder, versterk en verbeter de effectiviteit van internationale samenwerkingsactiviteiten in bilaterale en multilaterale fora en kaders, met de nadruk op gebieden waar Vietnam sterk is en behoefte aan heeft (academische uitwisseling, uitwisseling van ervaringen, samenwerking op het gebied van wetenschappelijk onderzoek, opleiding en uitwisseling van menselijke hulpbronnen, aantrekken van buitenlandse investeringen, enz.).

Het ministerie van Volksgezondheid zal het voorzitterschap waarnemen en samenwerken met het ministerie van Buitenlandse Zaken en relevante ministeries en afdelingen om de ontwikkeling, goedkeuring en indiening bij de bevoegde autoriteiten ter goedkeuring van samenwerkingsprojecten en -programma's met landen met ontwikkelde traditionele geneeskunde, zoals China, Korea, India, enz. te organiseren. Het zal proactief ondertekende internationale verdragen, internationale overeenkomsten en plannen implementeren.

De premier heeft het ministerie van Financiën tevens verzocht om, op basis van de door de bevoegde autoriteiten goedgekeurde taken en de voorstellen van de ministeries en centrale agentschappen, toezicht te houden op de begrotingsbronnen voor de uitvoering ervan, deze te synthetiseren, in evenwicht te brengen en te regelen, en verslag uit te brengen aan de bevoegde autoriteiten voor besluitvorming, in overeenstemming met de bepalingen van de wet op de staatsbegroting en de wet op de overheidsinvesteringen, in overeenstemming met het evenwichtsvermogen van de staatsbegroting.

Het Ministerie van Wetenschap en Technologie stelt financiële middelen beschikbaar voor de uitvoering van goedgekeurde wetenschappelijke, technologische en innovatieve taken volgens de regelgeving, waarbij aandacht wordt besteed aan de tijdige afhandeling van specifieke kwesties op het gebied van traditionele geneeskunde. Het Ministerie van Volksgezondheid houdt toezicht op en coördineert met het Ministerie van Volksgezondheid de uitvoering van beleid inzake de bescherming van intellectueel eigendom voor voorschriften en behandelmethoden voor traditionele geneeskunde.

Het ministerie van Landbouw en Milieu moet de verhuur van bosgebieden voor de ontwikkeling van medicinale planten effectief organiseren; het moet de genetische hulpbronnen van medicinale planten beschermen, exploiteren en de voordelen ervan delen; het moet samenwerken met het ministerie van Volksgezondheid om plaatsen en eenheden aan te sturen op de ontwikkeling van binnenlandse hulpbronnen met medicinale planten, zeldzame hulpbronnen met medicinale planten te behouden en de exploitatie van hulpbronnen met medicinale planten op een wetenschappelijke en duurzame manier te organiseren; het moet de processen voor het kweken, oogsten, bewaren en verwerken van medicinale planten standaardiseren om de kwaliteit en veiligheid bij gebruik te garanderen; het moet de verbinding tussen het kweken, verwerken en verhandelen van producten met medicinale planten en producten van medicinale planten aansturen en ondersteunen volgens het OCOP-model.

Het Ministerie van Bouw zal toezicht houden op en samenwerken met het Ministerie van Volksgezondheid en de lokale overheden bij het integreren van de ontwikkeling van traditionele medische voorzieningen in stedelijke, toeristische, ecologische en landelijke bouwplannen, waarbij de synchronisatie van de infrastructuur wordt gewaarborgd.

Het Ministerie van Industrie en Handel is verantwoordelijk voor en werkt samen met het Ministerie van Volksgezondheid om de handelsbevordering te organiseren, bedrijven te ondersteunen bij het leggen van contacten en het samenwerken met landen in de regio en over de hele wereld om op effectieve wijze buitenlandse markten te exploiteren en het beheer van producten die op de markt circuleren te organiseren.

Ontwikkeling van medisch toerisme en zorgtoerisme met gebruikmaking van traditionele geneeskunde

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met het Ministerie van Volksgezondheid bij het organiseren en uitvoeren van informatie- en promotieactiviteiten voor traditionele geneeskunde, in samenhang met het bevorderen van cultuur en nationale identiteit, en het aansturen van de ontwikkeling van medisch toerisme en toerisme in de gezondheidszorg waarbij gebruik wordt gemaakt van traditionele geneeskunde. Daarnaast zal het Ministerie de reclameactiviteiten voor traditionele geneeskunde nauwgezet en effectief beheren.

Het Ministerie van Etnische Minderheden en Religies organiseert op effectieve wijze de implementatie van het project voor de ontwikkeling van medicinale planten in het Nationale Doelprogramma voor Sociaal-Economische Ontwikkeling in Etnische Minderheden en Berggebieden. Het werkt samen met het Ministerie van Volksgezondheid om het onderzoek, behoud, de evaluatie en de overdracht van traditionele medische kennis in etnische minderheidsgemeenschappen te organiseren.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken werkt samen met het ministerie van Volksgezondheid om ondertekende internationale verdragen, internationale overeenkomsten en plannen op het gebied van traditionele geneeskunde uit te voeren. Het ministerie van Volksgezondheid wordt ondersteund bij het ontwikkelen en uitvoeren van internationale samenwerkingsprogramma's, -plannen en -projecten op het gebied van traditionele geneeskunde. Het ministerie organiseert de promotie en introductie van het imago, het merk en de culturele waarden van de Vietnamese traditionele geneeskunde in de wereld.

De Vietnam Oriental Medicine Association bevordert het verzamelen, overerven, behouden en ontwikkelen van goede remedies, kostbare medicinale planten en effectieve behandelmethoden. Daarnaast organiseert de vereniging propaganda en verspreiding onder haar leden en de bevolking van het land, zodat zij deze veilig en effectief leert kennen en gebruiken.

Streef ernaar dat elke provincie over ten minste één modern ziekenhuis beschikt, waar traditionele geneeskunde wordt gecombineerd met moderne geneeskunde op het gebied van onderzoek en behandeling.

De volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden zijn verantwoordelijk voor het prioriteren van lokale budgettoewijzingen voor de ontwikkeling van traditionele geneeskunde. Ze stellen binnen hun bevoegdheid beleidsmaatregelen en stimuleringsmechanismen vast om maatschappelijke investeringen in de ontwikkeling van traditionele geneeskunde in de regio te bevorderen, aan te moedigen en aan te trekken. Ze investeren in ziekenhuizen voor traditionele geneeskunde en moderniseren deze ziekenhuizen. Ze streven ernaar dat elke provincie over ten minste één ziekenhuis beschikt met een moderne infrastructuur en apparatuur om op effectieve wijze traditionele geneeskunde te combineren met moderne geneeskunde bij onderzoek en behandeling. Ze organiseren de erfenis, het behoud en de rationele exploitatie van waardevolle medicinale recepten en inheemse medicinale planten en ontwikkelen traditionele medicinale kruiden in de regio. Ze stellen een lokale planningskaart voor medicinale kruiden op en integreren de ontwikkeling van traditionele geneeskunde in programma's en projecten voor de ontwikkeling van preventieve geneeskunde en basisgezondheidszorg in de regio.

De gemeenten regelen en organiseren de inspectie, het onderzoek en het toezicht op de teelt, productie en handel van geneeskrachtige kruiden en traditionele medicijnen, en het verlenen van onderzoeks- en behandeldiensten op basis van traditionele medicijnen.

Phuong Nhi

Bron: https://baochinhphu.vn/phat-huy-hon-nua-vi-the-vai-tro-cua-y-hoc-co-truyen-trong-cham-soc-suc-khoe-nhan-dan-102250915150202095.htm