De genegenheid van een Koreaanse schrijver voor wijlen secretaris-generaal Nguyen Phu Trong

Het werk "Verhaal van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong" is het resultaat van een nauwgezet onderzoeksproces door schrijver Cho Chulhyeon, die op een realistische en eenvoudige manier een portret van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong schetst.

Op 23 oktober organiseerde de News Agency Publishing House van het Vietnamese persbureau (VNA) een plechtige lanceringsceremonie voor het werk "Verhaal over secretaris-generaal Nguyen Phu Trong" van de Koreaanse auteur Cho Chulhyeon, ter gelegenheid van de 100e sterfdag van de overleden secretaris-generaal.

Le Hoai Trung, hoofd van de Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen, sprak tijdens de ceremonie.

Bij de ceremonie waren aanwezig: secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Commissie Externe Betrekkingen van het Centraal Comité van de Partij Le Hoai Trung; lid van het Centraal Comité van de Partij, hoofdredacteur van de krant Nhan Dan, adjunct-hoofd van de afdeling Propaganda van het Centraal Comité van de Partij en voorzitter van de Vietnamese journalistenvereniging Le Quoc Minh.

Le Hoai Trung, hoofd van de Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen, zei in zijn toespraak dat het werk een helder en levendig beeld geeft van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, vanaf zijn kindertijd tot aan zijn jaren als hoofd van onze partij voor de derde opeenvolgende termijn. De auteur concentreerde zich daarbij op de grote bijdragen van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong op het gebied van politiek , economie, diplomatie, leger, cultuur, enzovoort.

Volgens de heer Le Hoai Trung draagt ​​het werk bij aan het verhelderen van het leven en de carrière van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, evenals aan de geschiedenis van Vietnam. Dit is een waardevol naslagwerk voor binnen- en buitenlandse lezers die onderzoek willen doen naar en meer willen weten over het leven en de carrière van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong.

Tijdens de lanceringsceremonie van het boek zei VNA-directeur Vu Viet Trang dat in mei 2024, ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de secretaris-generaal van de Communistische Partij van Vietnam Nguyen Phu Trong (14 april 1944 - 14 april 2024), de Koreaanse auteur en schrijver Cho Chulhyeon en JAMMY HOLDINGS Company de lancering van het boek voor lezers in Korea hadden gecoördineerd.

Om Vietnamese lezers de mogelijkheid te geven om werken over secretaris-generaal Nguyen Phu Trong te lezen vanuit het perspectief van een buitenlandse schrijver, tekende VNA op 22 juli 2024 een contract voor de overdracht van auteursrechten met Jammy Holdings Company Limited. Tevens werd de News Agency Publishing House ingeschakeld om het werk "Verhalen over secretaris-generaal Nguyen Phu Trong" in het Vietnamees te vertalen en te publiceren.

Dit is het eerste boek dat een buitenlandse auteur heeft geschreven over het leven en de carrière van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. Het bevat gedetailleerde informatie over de jeugd en de universiteitsjaren van de secretaris-generaal, waar tot nu toe maar weinig mensen van op de hoogte waren.

Het eerste boek van een buitenlandse auteur over het leven en de carrière van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong. (Foto: Le An)

In het werk van 344 pagina's, met een formaat van 16x24 cm, beschrijft auteur en schrijver Cho Chulhyeon op levendige wijze zijn jeugd, van de basisschool, de middelbare school en de 8e cursus aan de Faculteit der Letteren van de Nationale Universiteit van Hanoi, met jaren van harde studie en uitstekende prestaties.

Hierna volgde de periode waarin hij werkte bij het Communistische tijdschrift, waar hij veel scherpe theoretische en kritische artikelen schreef. Ook werkte hij onder de titel Secretaris-Generaal Nguyen Phu Trong, toen hij de positie van Secretaris van het Partijcomité van Hanoi bekleedde (2000-2006) en Voorzitter van de Nationale Assemblee (2006-2011). Tijdens het 11e, 12e en 13e Partijcongres bekleedde hij de hoogste leiderschapspositie van Vietnam.

Het werk omvat de volgende onderdelen: Schoolperiode; Volwassenheidsperiode; Kritiekperiode; Volksperiode; Aanpassingsperiode; Epiloog: Schets van een beeld van "Culturele macht".

Met respect en oprechtheid, naast nauwgezet onderzoek en het verzamelen van rijke documenten en materialen, bijeenkomsten, interviews en zorgvuldige observaties, heeft auteur Cho Chulhyeon een levendig en helder portret geschetst van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong, vanaf zijn kindertijd tot aan zijn derde opeenvolgende termijn als partijleider.

De auteur benadrukt hierin de keerpunten in zijn leven, met de grote bijdragen van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong op het gebied van politiek, economie, diplomatie, leger en cultuur.

Bovendien draagt ​​het werk bij aan het verdiepen van de vriendschap en de goede samenwerking tussen de bevolking van Vietnam en Korea, waardoor het alomvattende strategische partnerschap tussen de twee landen verder wordt versterkt.

Zoals geschreven in het voorwoord van de vaste secretaris van het Partijcomité Luong Cuong (nu voorzitter) in het boek: "Het werk zal lezers in binnen- en buitenland helpen meer te begrijpen over de gerespecteerde leider van de Partij, de Staat en het Volk van Vietnam; het is van grote educatieve betekenis voor kaders, partijleden en het volk over ethiek, revolutionaire idealen, voor de vrijheid en het geluk van het volk."

Schrijver Cho Chulhyeon introduceert zijn boek. (Foto: Park Jong-hyeok)

Auteur Cho Chulhyeon is biograaf en documentairemaker. Na zijn afstuderen aan de faculteit Engels van de Korea University of Foreign Studies werkte hij bij de publicatieafdeling van de Broadcasting Commission. Hij heeft vele documentaires geproduceerd over de Koreaanstalige gemeenschap.

Na de Internationale Boekenbeurs van Frankfurt in Duitsland (2005) nam hij de rol van filmdirecteur op zich van evenementen waarbij Korea tot 2016 als eregast werd uitgenodigd op grote internationale boekenbeurzen over de hele wereld. Sinds 2017 is hij geïnteresseerd in Koreanen in Centraal-Azië en heeft in die tijd veel boeken gepubliceerd.

In 2014 ontving hij het Certificaat van Verdienste van de premier van de Republiek Korea voor zijn bijdragen aan de ontwikkeling van de uitgeversindustrie en in 2019 won hij de prijs in de categorie Uitzonderlijk Werk op de eerste Internationale Boekenbeurs van Tasjkent (Oezbekistan).

Bron: https://baoquocte.vn/tam-long-cua-nha-van-han-quoc-danh-cho-co-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-291079.html