Het versterken van politiek vertrouwen als basis voor het bevorderen en uitbreiden van de samenwerking tussen Vietnam en Hongarije op alle gebieden.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man verwelkomt de voorzitter van de Hongaarse Nationale Vergadering, Kover Laszlo.

Zoals gemeld door de krant van de Volksvertegenwoordigers, heeft voorzitter Tran Thanh Man vanmiddag, 20 oktober, in het gebouw van de Nationale Vergadering de welkomstceremonie voorgezeten voor de Hongaarse voorzitter van de Nationale Vergadering, Kover Laszlo, ter gelegenheid van zijn officiële bezoek aan Vietnam. Direct na de welkomstceremonie voerden voorzitter Tran Thanh Man en voorzitter Kover Laszlo een gesprek.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man en voorzitter van de Hongaarse Nationale Vergadering Kover Laszlo

Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Assemblee verwelkomde het officiële bezoek van voorzitter Kover Laszlo aan Vietnam van harte. Hij achtte het bezoek van groot belang, aangezien het plaatsvindt precies op het moment dat beide landen de 75e verjaardag van de oprichting van de diplomatieke betrekkingen (1950-2025) vieren. Het bezoek draagt volgens hem bij aan de verdere consolidatie van de traditionele vriendschap tussen beide landen en aan de versterking van de samenwerking via parlementaire kanalen.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man heeft overleg gevoerd met de voorzitter van het Hongaarse parlement, Kover Laszlo.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man bevestigde dat de twee landen een lange geschiedenis van vriendschap en samenwerking kennen. Hongarije was een van de eerste tien landen die diplomatieke betrekkingen met Vietnam aanknoopten. De traditionele vriendschap en samenwerking tussen de twee landen zijn door vele generaties leiders en burgers van beide landen zorgvuldig gekoesterd en ontwikkeld.

De voorzitter van de Nationale Vergadering benadrukte dat Vietnam de waardevolle steun die Hongarije Vietnam heeft gegeven in de strijd voor onafhankelijkheid en nationale hereniging in het verleden, alsook in de huidige opbouw en ontwikkeling, altijd zal herinneren en dankbaar zal zijn. Hij bevestigde dat Vietnam de traditionele vriendschap en veelzijdige samenwerking met Hongarije, Vietnams belangrijkste partner in Centraal- en Oost-Europa, altijd zal waarderen en wil bevorderen.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tra Thanh Man tijdens de vergadering.

De voorzitter van het Hongaarse parlement sprak zijn oprechte dank uit aan voorzitter Tran Thanh Man, de leiders en het volk van Vietnam voor de warme, vriendelijke en attente ontvangst van de Hongaarse parlementaire delegatie; hij sprak zijn grote waardering uit voor Vietnam en feliciteerde het land met de grote successen die het heeft behaald in het Doi Moi-proces (vernieuwing), de nationale ontwikkeling en de internationale integratie; en hij sprak zijn vertrouwen uit dat het 14e Nationale Congres van de Communistische Partij van Vietnam een groot succes zal worden en Vietnam zal leiden naar een nieuw tijdperk van ontwikkeling, welvaart en kracht.

De voorzitter van het Hongaarse parlement bevestigde dat Hongarije, in zijn op het oosten gerichte buitenlandse beleid, Vietnam altijd als zijn belangrijkste partner in Zuidoost-Azië heeft beschouwd en de samenwerkingsrelaties met Vietnam op alle gebieden wil ontwikkelen.

De Hongaarse parlementsvoorzitter Kover Laszlo tijdens de gesprekken.

De voorzitter van het Hongaarse parlement merkte op dat, hoewel de twee landen geografisch, cultureel en historisch ver van elkaar verwijderd zijn, Hongarije weinig landen kent waarmee het zulke nauwe banden onderhoudt als Vietnam. Hij benadrukte dat er nog veel ruimte is voor samenwerking tussen beide partijen op het gebied van economie, handel, investeringen, toerisme, onderwijs en opleiding.

In een vriendschappelijke, oprechte en open sfeer brachten beide partijen elkaar op de hoogte van de situatie in hun respectievelijke landen en de activiteiten van hun parlementen. Ze spraken hun grote waardering uit voor de positieve vooruitgang in de bilaterale betrekkingen van de afgelopen tijd, zoals blijkt uit de ontmoetingen en contacten tussen hooggeplaatste leiders en functionarissen op alle niveaus, alsook uit de dynamische ontwikkeling van de samenwerking tussen de twee parlementen, met regelmatige uitwisselingen van parlementaire leiders, commissies en vriendschappelijke parlementaire groepen, en nauwe coördinatie op interregionale en internationale parlementaire fora, met name binnen de Interparlementaire Unie (IPU).

20251020-CTQH Hongarije - Parlementsgebouw-10 — De delegatie van de Vietnamese Nationale Assemblee tijdens de besprekingen.

De twee leiders kwamen overeen de contacten en de uitwisseling van delegaties op alle niveaus, met name op hoog niveau, te blijven versterken via alle kanalen van de partij, de staat, de regering, het parlement en de contacten tussen burgers, om zo het politieke vertrouwen en het wederzijds begrip verder te vergroten, als basis voor het bevorderen en uitbreiden van de bilaterale samenwerking op alle gebieden.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man en parlementsvoorzitter Kover Laszlo zijn overeengekomen de samenwerking te verdiepen op gebieden als wetenschap en technologie, onderwijs en opleiding, milieu, gezondheid, cultuur en toerisme…

20251020-CTQH Hongarije - Parlementsgebouw-14 — Hongaarse parlementaire delegatie bij de besprekingen.

Tijdens een gesprek over de samenwerking tussen de twee parlementen deelde voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering enkele belangrijke aspecten van de onlangs afgesloten tiende zitting van de vijftiende Nationale Vergadering, waarbij hij het belang van samenwerking tussen de twee parlementen in de bilaterale betrekkingen benadrukte.

Beide partijen kwamen overeen de uitwisseling van hooggeplaatste parlementaire delegaties, gespecialiseerde commissies en parlementaire vriendschapsgroepen te versterken om informatie en ervaringen uit te wisselen over parlementaire activiteiten; samen te werken bij het monitoren, aansporen en ondersteunen van de regering bij de effectieve uitvoering van hooggeplaatste overeenkomsten en toezeggingen; overeenstemming te bereiken over het hoofdthema van het 6e wetgevingsseminar tussen de twee parlementen, dat gepland staat voor de eerste helft van 2026; en nauwe coördinatie en wederzijdse steun te bevorderen op regionale en mondiale interparlementaire fora zoals de IPU en het Aziatisch-Europees Parlementair Partnerschap ( ASEP) om bij te dragen aan vrede, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld.

20251020-CTQH Hongarije - Parlementsgebouw-12 — Locatie van de gesprekken

Tijdens de gesprekken bevestigden beide partijen het belang van het waarborgen van vrede, stabiliteit, veiligheid en vrijheid van scheepvaart en luchtverkeer in de Zuid-Chinese Zee, en van het oplossen van geschillen op vreedzame wijze in overeenstemming met het internationaal recht en het VN-Zeerechtverdrag van 1982 (UNCLOS 1982).

Bij deze gelegenheid sprak de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, zijn dankbaarheid uit en verzocht hij de Nationale Vergadering en de autoriteiten op alle niveaus in Hongarije om de integratie en het stabiele leven van de Vietnamese gemeenschap in Hongarije te blijven bevorderen.

Na afloop van de gesprekken woonden de Hongaarse parlementsvoorzitter Kover Laszlo en de Hongaarse parlementaire delegatie de plenaire zitting van de tiende sessie van de Nationale Vergadering bij. Diezelfde avond gaf de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, een receptie voor de parlementsvoorzitter en de Hongaarse parlementaire delegatie.

Bron: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-tin-cay-chinh-polit-lam-nen-tang-thuc-day-va-mo-rong-hop-tac-viet-nam-hungary-tren-moi-linh-vuc-10391116.html

Reactie (0)