Het Chinese Nieuwjaar is een tijd van hereniging en geluk.

Vroeg in de ochtend lijken de voetstappen van voorbijgangers gehaast, terwijl in de school van de kinderen een opgewonden gezoem klinkt: "Tet, Tet, Tet, Tet komt eraan...". Ergens, op de reis ver van huis, kijken kinderen ver van huis er ook naar uit om terug te keren...

Nguyen Dan betekent de eerste dag van het nieuwe jaar. Het is niet alleen het moment van de overgang van het oude naar het nieuwe jaar, maar het bevat ook vele lagen van de nationale cultuur. Iedereen, waar hij of zij zich ook bevindt, hoeft maar de drie woorden Tet Nguyen Dan te horen en gedachten aan zijn of haar thuisland, voorouders, grootouders, ouders en familieleden zullen in hun hart opkomen. En dan, tijdens de duizenden drukke dagen aan het einde van het jaar, zullen ze moeten afhaken om terug te keren naar hun geboorteplaats. Of, als ze niet terug kunnen, zullen ze nog steeds veel cadeaus inpakken om te versturen en wierook te branden voor hun voorouders, om ouderen en kinderen een gelukkig nieuwjaar te wensen...

Tet is een feest voor kinderen die ver van huis zijn, om terug te keren naar huis en zich te herenigen met hun familie.

Daarom keerde mijn oom, ondanks zijn verre woonadres en ondanks zijn terugkeer naar huis, altijd terug in de dagen voorafgaand aan Tet. Hij keerde terug om wierook te branden ter nagedachtenis aan zijn voorouders en ouders, om afwezig door het steegje te slenteren dat naar zijn ouderlijk huis leidde, en herinneringen op te halen aan vroeger. Hij werd altijd vergezeld door zijn kinderen en kleinkinderen. Zo bracht hij de gedachten en gevoelens van de jonge generatie de zogenaamde liefde voor het vaderland, de liefde voor bloed, voor verwanten... bij.

Maar het is niet alleen mijn oom, het is altijd zo, tijdens de laatste dagen van december is mijn dorpskerkhof gevuld met mensen die terugkeren. Vele generaties dorpelingen die ver weg zijn gegaan, ontmoeten elkaar, herdenken samen hun ouders, vertellen samen verhalen over hun jeugd... Er zijn tranen en er wordt gelachen... De laatste dagen van december worden daarom heel vredig, alle chaos van het leven wordt tijdelijk aan de kant geschoven, in het hart zijn er alleen verhalen vol liefde voor het vaderland, doordrenkt met warme familieliefde...

Terugkeren naar het oude dorp is een van de dingen die veel mensen tijdens Tet prioriteit geven. Foto: Internet

Het leven verandert zo vaak, buurten en gebieden verwelkomen de ene persoon en sturen de andere weg... Daarom worden veel plaatsen voor veel mensen oude buurten. Sommige mensen zijn voorgoed verdwenen, maar er zijn ook mensen die elk jaar tijdens de traditionele jaarwisseling terugkeren naar hun oude woonplaats, ook al zijn hun huizen verkocht en zijn hun ouders naar verre oorden vertrokken. Mijn bergdorp heeft zo iemand! Een paar keer, op mijn terugreis, kwam ik haar tegen.

Ze vertelde dat haar familie inmiddels in Hanoi is gevestigd, maar dat ze elk jaar tijdens de traditionele Tet-vakantie terugkeert naar dit Nam-dorpje. Dit is voor haar een gelegenheid om zoveel mogelijk mensen te ontmoeten en vele verhalen te horen over haar ouders, familieleden en haar eigen jeugd. Tijdens deze reizen bezoekt ze elk huis, brandt ze wierook ter nagedachtenis aan de overledenen, geeft ze geluksgeld aan ouderen en kinderen, en spreekt ze af met oude vrienden voor een gezellige maaltijd... Voor haar verrijken deze reizen niet alleen de betekenis van de reünie ter gelegenheid van het Chinese Nieuwjaar, maar helpen ze haar ook om de mooiste dingen in haar spirituele leven te ontdekken, die de cultuur van haar leven vormen...

Tegenwoordig heeft elke familie op het platteland een paal neergezet om Tet te vieren. Mijn broers en zussen, die op verschillende plekken werken, zijn ook naar huis teruggekeerd om zich met hun ouders voor te bereiden op Tet. In elk dorp, op elke markt, zijn de mensen zo druk als een weefgetouw. Rijke en arme mensen zijn druk bezig met kopen en verkopen om de Tet-rituelen te vervullen. Tussen het kopen en verkopen door vinden er begroetingen, afspraken en ontmoetingen plaats tussen de lokale bevolking en degenen die van ver terugkeren. Het is gehaast, maar toch heel ontspannen. In elk woord, in elke uitwisseling, is het zachter dan normaal.

Niemand geeft de belangrijke rituelen op tijdens de 3 dagen van Tet, waarin veel families nog steeds de traditie van het inpakken van Chung-cake in ere houden... Foto internet

Ik herinnerde me plotseling het spreekwoord dat mijn grootmoeder vroeger altijd gebruikte: "Zelfs als je op Nieuwjaarsdag doodziek bent, zul je op Nieuwjaarsdag nog steeds vol zitten" of "Zelfs als je op Nieuwjaarsdag doodziek bent, zul je op Nieuwjaarsdag nog steeds vol zitten". Dat is Tet: een gelegenheid voor mensen om de moeilijkheden, frustraties en woede van het oude jaar te verwerken, zodat ze op Nieuwjaarsdag samen nieuwe gevoelens en nieuwe hoop kunnen uiten.

Tijdens de laatste dagen van de twaalfde maanmaand, met lichte regenval, dacht ik plotseling aan de steeds diverser wordende entertainmentmogelijkheden tijdens Tet. Sommige mensen kiezen ervoor om terug te keren naar hun geboorteplaats om Tet te vieren, anderen kiezen ervoor om ver en dichtbij te reizen , maar absoluut niemand geeft de belangrijke rituelen op tijdens de drie dagen van Tet.

Het Chinese Nieuwjaar heeft nog steeds zijn diepmenselijke betekenis behouden. De rituelen die hierbij worden uitgevoerd, geven uitdrukking aan het heilige verlangen van de mensen en hun geloof in de harmonie tussen hemel, aarde en mens. Ze geven uitdrukking aan de relatie tussen mens en natuur in de geest van de agrarische cultuur, en aan de clan en het dorp in de geest van de nationale gemeenschap.

Phong Linh

Bron: https://baohatinh.vn/van-hoc/tet-nguyen-dan-tet-cua-sum-vay-hanh-ngo/261446.htm