Op de ochtend van 18 april (overeenkomend met de 10e dag van de 3e maanmaand van het Jaar van de Draak) woonde premier Pham Minh Chinh de wierookofferceremonie bij ter nagedachtenis aan de Hung-koningen in het Kinh Thien-paleis op de Nghia Linh-bergtop, binnen de Hung-tempel, een nationaal beschermd historisch monument in de stad Viet Tri, provincie Phu Tho .
| De processie trekt verder naar de Boventempel. |
Bij de ceremonie waren aanwezig: Politbureaulid en permanent vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man; Politbureaulid en minister van Openbare Veiligheid , generaal To Lam; Politbureaulid en hoofd van de Algemene Politieke Afdeling van het Vietnamese Volksleger, generaal Luong Cuong; secretaris van het Centraal Comité van de Partij en voorzitter van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront Do Van Chien; secretaris van het Centraal Comité van de Partij en hoofd van de Afdeling Massamobilisatie van het Centraal Comité Bui Thi Minh Hoai; leiders van ministeries, departementen, centrale agentschappen, provincies en steden, en tienduizenden mensen uit het hele land, Vietnamese expats en internationale toeristen.
Onder begeleiding van de weergalmende klanken van ceremoniële muziek vertrok de processie met het wierookoffer, met zijn plechtige erewacht en schitterende vaandels, vanaf het centrale festivalterrein. De stoet trok door de ceremoniële poort, langs de Benedentempel, de Middelste Tempel en uiteindelijk naar de Boventempel.
| Premier Pham Minh Chinh en andere partij- en staatsleiders brachten een offerande in het Bovenheiligdom en betuigden daarmee hun diepe dankbaarheid aan de voorouders die hebben bijgedragen aan de opbouw en verdediging van de natie. |
Aan het hoofd van de processie stonden soldaten van het Vietnamese Volksleger, die de nationale vlag, ceremoniële banieren en kransen droegen met het opschrift "Voor altijd dankbaar aan de Hung-koningen voor hun bijdragen aan de natieopbouw."
Daarachter volgden jonge vrouwen en 100 afstammelingen van Lac Hong in traditionele kostuums, die ceremoniële vlaggen hoog hielden en de levendige geest van de Onsterfelijke Drakenlijn uitstraalden, samen met een processie die offergaven van wierook, bloemen, banh chung (rijstkoekjes) en banh giay (rijstkoekjes) meedroeg, geassocieerd met de legende van Prins Lang Lieu.
Tijdens het heilige moment van de Herdenkingsdag van de Voorouders, op de top van de heilige Nghia Linh-berg, betrad premier Pham Minh Chinh, samen met andere partij- en staatsleiders en lokale leiders, het bovenste heiligdom om, uit oprechte dankbaarheid voor de verdiensten van onze voorouders en in navolging van het Vietnamese principe van "drinkwater, gedenk de bron", het heiligdom om wierook en bloemen te offeren. Hierbij werd diepe dankbaarheid geuit aan onze voorvaders die hebben bijgedragen aan de stichting van de natie, waardoor hun nakomelingen de Lac Hong-traditie konden voortzetten en een welvarend, mooi en beschaafd Vietnam konden opbouwen zoals het er nu uitziet.
| De voorzitter van het Volkscomité van de provincie Phu Tho, Bui Van Quang, las de herdenkingsrede voor de Hung-koningen voor. |
Namens het volk van het hele land, voor de heilige geesten van de Hung-koningen, las Bui Van Quang, voorzitter van het Volkscomité van de provincie Phu Tho en hoofdverantwoordelijke voor de herdenkingsceremonie van de Hung-koningen in het Jaar van de Draak 2024, de herdenkingsrede voor ter nagedachtenis aan de voorouders, de Hung-koningen die de oorsprong van de natie inluidden, de Van Lang-staat stichtten, de basis legden voor achttien dynastieën en de voorspoed van de natie en het volk voor de komende generaties legden.
De lofrede betuigt tevens respect aan de geesten van onze voorouders de eerbied voor de grote prestaties die het land heeft behaald in het proces van hervorming en internationale integratie. Zij bevestigt de voortzetting van de Draak-Onsterfelijke traditie, waarbij we ons met hart en ziel inzetten voor de opbouw en verdediging van de natie van onze voorvaderen; de geest van patriottisme en revolutie hooghouden; de wil tot onafhankelijkheid, zelfredzaamheid en eigen kracht koesteren; de kracht van nationale eenheid bevorderen, gecombineerd met de kracht van de tijd; met grotere vastberadenheid en inspanning samenwerken; kansen en voordelen grijpen en standvastig moeilijkheden overwinnen; een land opbouwen dat steeds welvarender, bloeiend, beschaafd en gelukkiger wordt; de onafhankelijkheid, soevereiniteit, eenheid en territoriale integriteit krachtig beschermen en zo glorie brengen aan het vaderland en de Vietnamese natie.
| Premier Pham Minh Chinh heeft samen met andere partij- en staatsleiders wierook geofferd in de bovenste tempel van de Hung-tempel, een nationaal monument van bijzondere historische waarde. |
“Voor de heilige geesten van de Hung-koningen bidden wij dat de Heilige Voorouders het land zullen zegenen met voorspoed, vrede en welzijn voor alle families en toekomstige generaties. Mogen zij gunstig weer, een goede gezondheid voor het volk en overvloed aan alle hulpbronnen schenken; moge het hele land moeilijkheden en uitdagingen overwinnen en de gestelde doelen en taken met succes volbrengen. Mogen de nakomelingen van Lac Hong in het hele land en onze landgenoten in het buitenland altijd gezond en veilig zijn en genieten van vrede en harmonie,” luidde het gebed.
Direct na de wierookofferplechtigheid legden de partij- en staatsleiders, samen met afgevaardigden, kransen neer en brachten wierookoffers bij het mausoleum van Hung Vuong. Zij herdachten respectvol president Ho Chi Minh en de soldaten die hun leven voor het vaderland hadden opgeofferd, naast het bas-reliëf dat president Ho Chi Minh afbeeldt in gesprek met officieren en soldaten van het voorhoedeleger op het vijfrichtingskruispunt nabij Den Gieng.
| Partij- en staatsleiders, samen met afgevaardigden, legden kransen bij het bas-reliëf dat president Ho Chi Minh afbeeldt in gesprek met officieren en soldaten van het Voorhoedeleger op het kruispunt van Den Gieng. |
De herdenkingsdag van de Hung-koningen - het Hung-tempelfestival en de Hung-cultuur- en toerismeweek 2024 vinden plaats van 9 tot en met 18 april (overeenkomend met de 1e tot en met de 10e dag van de 3e maanmaand) op de historische locatie van de Hung-tempel (Viet Tri City) en in districten, dorpen en steden in de hele provincie Phu Tho.
Tegelijkertijd worden in verschillende plaatsen in het land en in de provincie Phu Tho, waar tempels staan gewijd aan de Hung-koningen en andere prominente figuren en generaals van de Hung-dynastie, ceremonies gehouden om wierook te offeren ter nagedachtenis aan de Hung-koningen volgens traditionele rituelen.
Bron






Reactie (0)