Machtig het Departement van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu van Lao Cai om tot eind 2027 landgebruiksrechtencertificaten uit te geven

De voorzitter van het provinciaal volkscomité van Lao Cai heeft zojuist Besluit nr. 2082 van 16 augustus 2024 ondertekend en uitgevaardigd, betreffende de machtiging om certificaten van landgebruiksrechten en eigendom van activa die verbonden zijn aan land in de provincie Lao Cai.

Autorisatieperiode tot 31 december 2027.

Dienovereenkomstig machtigt het Provinciaal Volkscomité het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu om certificaten van grondgebruiksrechten en eigendom van activa die aan land zijn verbonden, uit te geven aan binnenlandse organisaties; religieuze organisaties, gelieerde religieuze organisaties; buitenlandse organisaties met diplomatieke functies, waaronder diplomatieke vertegenwoordigingen, consulaire agentschappen, andere representatieve agentschappen van buitenlandse landen met diplomatieke functies erkend door de regering van Vietnam; representatieve agentschappen van organisaties die onder de Verenigde Naties vallen, intergouvernementele agentschappen of organisaties, representatieve agentschappen van intergouvernementele organisaties; mensen van Vietnamese afkomst die in het buitenland wonen; economische organisaties met buitenlands investeringskapitaal (vastgesteld in clausules 1, 2, 5, 6 en 7, artikel 4 van de Grondwet nr. 31/2024/QH15) overeenkomstig de bepalingen van punt a, clausule 1, artikel 136 van de Grondwet nr. 31/2024/QH15 en gestempeld door het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, met uitzondering van commerciële woningbouwprojecten en projecten in stedelijke gebieden.

Verzoek tegelijkertijd het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu om certificaten van grondgebruiksrechten en eigendom van aan het land verbonden activa af te geven overeenkomstig de geautoriseerde inhoud, om naleving van de bepalingen van de wetgeving inzake grondbezit te garanderen.

Autorisatieperiode van 16 augustus 2024 tot en met 31 december 2027.

Bron