Vietnam betreurt de uitspraak inzake de Agent Orange-rechtszaak van mevrouw Tran To Nga.

Mevrouw Tran To Nga beantwoordde het persinterview na het hof van beroep in Parijs op 7 mei. Foto: VNA

Op de middag van 22 augustus, tijdens de reguliere persconferentie van het Ministerie van Buitenlandse Zaken , beantwoordde hij vragen van verslaggevers over het proces in verband met mevrouw Tran To Nga, die Amerikaanse bedrijven aanklaagde die Agent Orange/dioxine produceren. Woordvoerder Pham Thu Hang van het Ministerie van Buitenlandse Zaken zei: "Vietnam betreurt de beslissing van het Hof van Beroep van Parijs in deze zaak en we hebben herhaaldelijk onze mening over deze kwestie gegeven. Hoewel de oorlog voorbij is, hebben de ernstige gevolgen nog steeds een grote impact op het land en de bevolking van Vietnam, waaronder de ernstige gevolgen op de lange termijn van Agent Orange/dioxine.

Wij steunen de slachtoffers van Agent Orange/dioxine van harte en eisen dat de chemische bedrijven die Agent Orange/dioxine produceerden en leverden aan de VS tijdens de oorlog in Vietnam, waar miljoenen Vietnamese slachtoffers vielen, verantwoordelijk worden gesteld voor het verhelpen van de gevolgen die zij hebben veroorzaakt.

Het is bekend dat mevrouw Tran To Nga, een Franse staatsburger van Vietnamese afkomst en slachtoffer van Agent Orange/dioxine, in 2014 een rechtszaak aanspande bij de rechtbank van Évry in de buitenwijken van Parijs. De rechtszaak tegen de Amerikaanse chemische bedrijven werd in 2021 aanhangig gemaakt. De rechtbank van Évry wees de rechtszaak echter af omdat zij van mening was dat deze bedrijven voldoende gronden hadden om een ​​beroep te doen op "immuniteit", omdat zij handelden op verzoek van de Amerikaanse overheid. De rechtbank van Évry had daarom onvoldoende jurisdictie om te oordelen over de handelingen van een andere soevereine staat.

Op de ochtend van 7 mei 2024 opende het Hof van Beroep van Parijs (Frankrijk) een hoorzitting in de rechtszaak die mevrouw Tran To Nga had aangespannen tegen 14 Amerikaanse chemische bedrijven, waaronder Monsanto, wegens de productie en handel in herbiciden die dioxine (Agent Orange) bevatten. Deze herbiciden werden geleverd aan het Amerikaanse leger voor gebruik tijdens de Vietnamoorlog.

Op 22 augustus 2024 deed het Hof van Beroep van Parijs een soortgelijke uitspraak als het Hof van Eerste Aanleg van Ervy. Het verwierp de civiele rechtszaak van Tran To Nga tegen Amerikaanse chemiebedrijven die Agent Orange/dioxine aan het Amerikaanse leger leverden voor gebruik tijdens de Vietnamoorlog.

In een kort gesprek met een verslaggever van het Vietnamese persbureau in Frankrijk zei mevrouw Tran To Nga dat ze "niet verrast" was door deze uitspraak en dat ze "niet zou opgeven", maar dat ze de rechtszaak zou voortzetten.

Namens Bourdon Law Office gaven vertegenwoordigers van mevrouw Tran To Nga, de heer William Bourdon en Bertrand Repolt, ook uiting aan hun vastberadenheid om mevrouw Tran To Nga te blijven begeleiden.

De advocaten stelden: "De strijd van onze cliënten eindigt niet met deze uitspraak. Daarom zullen wij in beroep gaan bij het Hof van Cassatie. In deze zaak hebben de rechters een conservatieve houding aangenomen die in strijd is met de moderniteit van het recht en met zowel het internationaal als het Europees recht. Het Hof van Cassatie zal hierover uitspraak doen."

Mevrouw Tran To Nga werd in 1942 geboren in de provincie Soc Trang en was verslaggever voor het Liberation News Agency. Tijdens de oorlog werd ze blootgesteld aan dioxine.

Volgens de resultaten van het medisch onderzoek was de dioxineconcentratie in haar bloed hoger dan de voorgeschreven norm, wat leidde tot ernstige gezondheidsklachten. Ze leed aan 5 van de 17 door de VS erkende ziekten die voorkomen op de lijst van ziekten veroorzaakt door Agent Orange. Niet alleen zij, maar ook haar kinderen leden aan hart- en botafwijkingen. Haar eerste kind stierf op 17-jarige leeftijd aan aangeboren hartafwijkingen.

In mei 2009 getuigde mevrouw Tran To Nga bij het Internationaal Gewetenshof voor Vietnamese Agent Orange/dioxineslachtoffers in Parijs. Daarna besloot ze, met de steun en het gezelschap van een aantal Franse advocaten en sociale activisten die Vietnamese Agent Orange-slachtoffers steunen, Amerikaanse chemiebedrijven aan te klagen.

Bron: https://nld.com.vn/viet-nam-lay-lam-tiec-ve-phan-quyet-lien-quan-vu-kien-chat-doc-da-cam-cua-ba-tran-to-nga-196240822190024991.htm