
Er heerste een sfeer van vreugde nadat de voorzitter van de 47e zitting van het Werelderfgoedcomité officieel met de hamer sloeg en het Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac-complex van historische locaties en schilderachtige plekken erkende als Werelderfgoed.
Dit is de 9e UNESCO-werelderfgoedlocatie in Vietnam en de 2e interprovinciale werelderfgoedlocatie in Vietnam, samen met de werelderfgoedlocatie Ha Long Bay-Cat Ba Archipel (gelegen in de provincie Quang Ninh en de stad Hai Phong ).
Cùng Đoàn đại biểu Việt Nam tham dự Kỳ họp lần thứ 47 của Ủy ban Di sản Thế giới (UNESCO) diễn ra từ ngày 6-16/7 tại Paris (Cộng hòa Pháp), Thứ trưởng Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Tiến sĩ-Kiến trúc sư Hoàng Đạo Cương khẳng định: Đây là niềm tự hào không chỉ của người dân tỉnh Quảng Ninh, Bắc Giang , Hải Phòng mà còn của toàn thể nhân dân cả nước.

UNESCO-directeur-generaal Audrey Azoulay feliciteert de Vietnamese delegatie.
Deze erkenning is een duidelijk bewijs van de inspanningen van Vietnam om historische locaties in de afgelopen periode te behouden en te beschermen, en is tevens een bemoedigend eerste succes dat Vietnam zal motiveren om zich te blijven inzetten voor het behoud en de bevordering van de waarde van zijn erfgoed.
De vicevoorzitter van het provinciale volkscomité van Quang Ninh, Nguyen Thi Hanh, benadrukte de leidende rol van Quang Ninh bij het samenstellen van het dossier sinds 2020 en verklaarde dat de provincie Quang Ninh, samen met Hai Phong en Bac Ninh, een voortrekkersrol zal blijven spelen in de ontwikkeling van een project om het onschatbare erfgoed te behouden, te restaureren en de waarde ervan te promoten, zodat het de prestigieuze UNESCO-titel waardig kan zijn en het erfgoed voor toekomstige generaties kan worden bewaard.
De inschrijving van deze erfgoedlocatie is het resultaat van het nauwgezet opvolgen en uitvoeren van de richtlijnen van de partij- en staatsleiders, secretaris-generaal To Lam, premier Pham Minh Chinh, de vicepremiers, de nauwe en effectieve coördinatie tussen de ministeries van Buitenlandse Zaken, Cultuur, Sport en Toerisme, het Vietnamese Nationale UNESCO-comité en de Permanente Missie van Vietnam bij UNESCO, en in het bijzonder de voortdurende inspanningen en grote vastberadenheid van de regering en de bevolking van de provincies Quang Ninh, Hai Phong en Bac Ninh.
Vanuit diplomatiek oogpunt verklaarde permanent viceminister van Buitenlandse Zaken Nguyen Minh Vu dat dit het resultaat is van meer dan 13 jaar voorbereiding, onder nauwe begeleiding van partij- en staatsleiders op alle niveaus, in nauwe coördinatie met relevante ministeries en agentschappen, en dankzij de inspanningen van de lokale overheden zelf, waaronder Quang Ninh, Bac Ninh en Hai Phong.
Dit is wederom een bijdrage van Vietnam aan het doel van UNESCO om erfgoedwaarden te behouden en te bevorderen. Deze eer en trots gaan echter altijd gepaard met verantwoordelijkheid en vereisen dat alle niveaus, sectoren en lokale overheden het bewustzijn vergroten en praktische en effectieve maatregelen implementeren om erfgoedwaarden te behouden en te bevorderen, in overeenstemming met de geest van het Werelderfgoedverdrag en in het kader van duurzame ontwikkeling.
Staatssecretaris Nguyen Minh Vu benadrukte ook de waarde van de Truc Lam Zen-sekte, gesticht door keizer Tran Nhan Tong in de 13e eeuw, met haar waarden van "vrede, harmonie, verzoening en geëngageerd denken", die volledig overeenkomen met de principes, doelstellingen en acties van UNESCO.
Gedreven door de wens om cultureel erfgoed beter te beschermen en te promoten, en om de positieve waarden van vrede, harmonie en verzoening – de leidende principes van het Truc Lam-boeddhisme – te verspreiden, met name in de context van de huidige wereldwijde crisis, heeft de Vietnamese delegatie tijdens de sessie tientallen werkoverleggen en contacten onderhouden met delegatieleiders, ambassadeurs en deskundigen uit 20 lidstaten van het Werelderfgoedcomité, de directeur van het Werelderfgoedcentrum en de Internationale Raad voor Monumenten en Sites (ICOMOS). Het doel hiervan was om informatie te actualiseren en toe te lichten, de belangrijkste universele waarden te verduidelijken en krachtige toezeggingen te doen voor de implementatie van de ICOMOS-aanbevelingen inzake erfgoedbehoud.
In het bijzonder stuurde premier Pham Minh Chinh een brief naar de directeur-generaal van UNESCO en de 20 leden van het Werelderfgoedcomité met het verzoek om steun voor de nominatie van het Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac-complex van monumenten en schilderachtige plekken. Hij bevestigde hiermee de sterke inzet van Vietnam voor het beheer en de bescherming van erfgoed, wat door de leden zeer werd gewaardeerd. Op basis hiervan werd unaniem besloten dat het Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac-complex van monumenten en schilderachtige plekken het verdient om te worden opgenomen als Werelderfgoed.
In een gesprek met een verslaggever van de krant Nhan Dan, uitte eerwaarde Thich Thanh Quyet, vicevoorzitter van de Centrale Uitvoerende Raad van de Vietnamese Boeddhistische Sangha en abt van de Yen Tu-pagode, zijn vastberadenheid om samen met relevante instanties en lokale autoriteiten te werken aan het geleidelijk behouden en promoten van Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son en Kiet Bac, in overeenstemming met de gemeenschappelijke aspiraties van het gehele Vietnamese volk en de mensheid, inclusief de UNESCO-werelderfgoedlocaties van de Verenigde Naties.
Het Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac-complex, bestaande uit historische locaties en schilderachtige plekjes, is niet alleen een bron van trots voor Vietnam, maar wordt ook internationaal hoog gewaardeerd.
Professor Nikolay Nenov uit Bulgarije, voorzitter van de 47e zitting van het UNESCO Werelderfgoedcomité, benadrukte: "Dit complex van monumenten en locaties is van groot belang voor ons allemaal en voor de hele mensheid."
De heer Nikolay Nenov feliciteerde de delegatie en benadrukte dat Vietnam alle gunstige omstandigheden die deze inschrijving met zich meebrengt, moet benutten om effectievere plannen en acties te ontwikkelen voor het behoud van het cultureel erfgoed.
Ambassadeur Vishal Sharma, hoofd van de Permanente Missie van India bij UNESCO, verklaarde dat het onlangs ingeschreven complex van historische locaties en schilderachtige landschappen van groot belang is voor het land en de bevolking van Vietnam.
De ambassadeur bevestigde: "India heeft Vietnam altijd gesteund en besloten een herziene versie in te dienen voor de erkenning van het historische complex Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac. Er zijn nog veel vragen met betrekking tot de effectbeoordelingsrapporten, maar deze historische site voldoet nog steeds volledig aan alle gestelde voorwaarden. Daarom is India van mening dat de erkenning van het historische complex Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac door het Werelderfgoedcomité zeer terecht is."
Vooruitkijkend verklaarde viceminister Nguyen Minh Vu dat Vietnam, samen met zijn ministeries, departementen en lokale overheden, zal samenwerken om het erfgoed te behouden en de gemaakte resoluties en toezeggingen serieus uit te voeren.
Het doel is niet alleen het behoud van de fysieke objecten, maar ook het versterken en verspreiden van de nobele waarden van de Truc Lam Zen-sekte, de gedachten van de boeddhistische keizer Tran Nhan Tong over vrede, verzoening, liefde en betrokkenheid bij de wereld, en zo bij te dragen aan de algehele ontwikkeling van de gemeenschap en de harmonie tussen mens en natuur.
Het complex van historische en schilderachtige locaties Yên Tử-Vĩnh Nghiêm, Côn Sơn en Kiếp Bạc, erkend als Werelderfgoed, is niet zomaar een titel, maar een bevestiging van de unieke waarde van de Vietnamese cultuur, geschiedenis en spiritualiteit.
Tegelijkertijd herinnert dit ons aan de heilige verantwoordelijkheid om deze onschatbare waarden te bewaren en te bevorderen voor toekomstige generaties en voor de hele mensheid.
De UNESCO-werelderfgoedlocaties in Vietnam hebben een belangrijke bijdrage geleverd en blijven een belangrijke bijdrage leveren aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de regio. Ze dragen bij aan milieubescherming, groene en duurzame groei, en promoten tegelijkertijd de Vietnamese cultuur, het land en de bevolking wereldwijd, waarmee ze de schat aan menselijke cultuur verrijken. Deze bijdrage toont ook de betrokkenheid en verantwoordelijkheid van Vietnam aan bij de bescherming van werelderfgoedlocaties, niet alleen in Vietnam, maar ook in Zuidoost-Azië, om ze te behouden voor het heden en door te geven aan toekomstige generaties. Als lid van het Werelderfgoedcomité voor de periode 2023-2027 draagt Vietnam ook actief bij aan de uitvoering van het Verdrag inzake de bescherming van het wereldcultureel en natuurlijk erfgoed.
Bron: https://nhandan.vn/viet-nam-tu-hao-va-cam-ket-bao-ton-va-phat-huy-cac-di-san-the-gioi-post893392.html






Reactie (0)