Noot van de redactie: In de loop van de Vietnamese nationale geschiedenis zijn de 80 jaar sinds de Onafhankelijkheidsdag (2 september 1945 - 2 september 2025) van immense betekenis. Ze vertegenwoordigen een reis van het streven naar onafhankelijkheid en vrijheid naar de huidige ontwikkelingsresultaten. In deze rondetafeldiscussie met als thema "Vietnam gestaag op weg naar een tijdperk van vooruitgang" presenteert de krant Saigon Giai Phong respectvol aan haar lezers de perspectieven van politici en experts op de belangrijke prestaties in de strijd om het land te beschermen en op te bouwen gedurende de afgelopen 80 jaar. Dit vormt een solide basis voor ons land om een vlucht te nemen en schouder aan schouder te staan met de toonaangevende naties van de wereld.
Kameraad BUI THANH SON, vicepremier van de regering:
Diplomatie creëert een impuls en een gunstige positie, wat bijdraagt aan de gestage vooruitgang van het land.
Gedurende haar 80-jarige reis van ontwikkeling en groei, onder leiding van de Partij en de directe begeleiding van president Ho Chi Minh , de eerste minister van Buitenlandse Zaken, heeft de Vietnamese diplomatie altijd haar revolutionaire geest behouden, haar glorieuze tradities in ere gehouden, het vaderland en het volk gediend en bijgedragen aan de grote overwinningen in de revolutionaire strijd van de natie.
Tijdens de periode waarin de prille onafhankelijkheid van het land werd verdedigd, toen het lot van het land aan een zijden draadje hing en het zowel interne als externe vijanden het hoofd moest bieden (1945-1946); tijdens de verzetsstrijd tegen het Franse kolonialisme (1946-1954); en tijdens de strijd voor de bevrijding van het Zuiden en de nationale hereniging (1954-1975), speelde diplomatie een baanbrekende rol in het behoud van revolutionaire verworvenheden, het beschermen van de volksregering, het doorbreken van de omsingeling en isolatie, het uitbreiden van de betrekkingen met de buitenwereld, het verkrijgen van steun en hulp van internationale vrienden, en het combineren daarvan met militaire en politieke inspanningen om een strategie van "vechten en onderhandelen" te creëren, waarmee kansen werden gecreëerd voor de volledige bevrijding van het Zuiden en de nationale hereniging.
Tijdens de naoorlogse periode van nationale wederopbouw en economische ontwikkeling (1975-1986) was diplomatie een essentiële en baanbrekende kracht in de strijd om ons land uit het politieke isolement en het economische embargo te bevrijden.
Tijdens de Doi Moi-periode (Vernieuwing) van 1986 tot heden heeft de diplomatie een baanbrekende en leidende rol gespeeld bij het opbouwen van vrede en het verdedigen van het vaderland "vroegtijdig en van afstand", waardoor een gunstig buitenlands beleidsklimaat is gecreëerd voor nationale wederopbouw en defensie.
Naast nationale defensie en veiligheid heeft diplomatie bijgedragen aan het handhaven van een vreedzame en stabiele omgeving en het beschermen van het vaderland, zowel van meet af aan als van veraf. Grensgeschillen met relevante landen zijn geleidelijk opgelost, waardoor een juridische basis en gunstige voorwaarden zijn gecreëerd voor de opbouw van een vreedzame, vriendschappelijke en coöperatieve grens, het bevorderen van sociaaleconomische ontwikkeling en het bijdragen aan de consolidatie van vrede en stabiliteit in de regio. Economische diplomatie ten dienste van ontwikkeling heeft een cruciale rol gespeeld als belangrijke drijvende kracht achter de sociaaleconomische ontwikkeling.
Van een achtergebleven land dat zwaar geteisterd werd door oorlog, is Vietnam uitgegroeid tot een snelgroeiende economie, die qua bbp tot de top 32 van economieën behoort. Ons internationale integratieproces is verschoven van puur economische integratie naar een alomvattende en diepgaande integratie. Tot op heden onderhouden we economische betrekkingen met meer dan 230 landen en gebieden; we hebben 17 vrijhandelsovereenkomsten (FTA's) ondertekend en geïmplementeerd, waaronder vele nieuwe generatie FTA's.
Nu het land een nieuw tijdperk ingaat, zet de Vietnamese diplomatieke sector zich volledig in om de glorieuze diplomatieke geschiedenis uit het Ho Chi Minh-tijdperk voort te zetten, het vaderland en het volk van harte te dienen en een baanbrekende, proactieve en positieve geest te bevorderen om momentum te creëren en bij te dragen aan de gestage vooruitgang van het land naar nieuwe ontwikkelingsniveaus.
Kameraad NGUYEN VAN THANG, Minister van Financiën:
De financiële sector zal assertiever, professioneler en moderner worden.
Terugkijkend op de 80-jarige reis van oprichting, opbouw en ontwikkeling, met name gedurende de 40 jaar van Doi Moi (Renovatie) tot nu toe, heeft de financiële sector zich altijd ingespannen en vele uitstekende prestaties geleverd, waarmee belangrijke bijdragen zijn geleverd aan de algehele vooruitgang van het land.
Het gaat om innovatie om een mentaliteit en strategische visie te ontwikkelen voor economische ontwikkeling in elke fase van de ontwikkeling van het land, van het tijdperk van onafhankelijkheid en vrijheid tot het tijdperk van socialistische opbouw, het tijdperk van hervormingen en nu het tijdperk van streven naar ontwikkeling.
Dit betekent een verschuiving van een centraal geleide economie naar een economie van openheid en integratie, het opbouwen van een socialistisch georiënteerde markteconomie, het proactief creëren van een nieuw ontwikkelingsecosysteem en het gebruik van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie als belangrijkste drijvende krachten.
Deze voortdurende inspanningen hebben bijgedragen aan een geschatte gemiddelde economische groei van ongeveer 6,3% per jaar over de periode van vijf jaar van 2021 tot 2025, waarmee het tot de hoogste groeicijfers ter wereld en in de regio behoort.
Vanaf de begindagen van de Augustrevolutie heeft de financiële sector, samen met de bevolking, de broekriem aangehaald, het Onafhankelijkheidsfonds opgericht, bankbiljetten met de beeltenis van Ho Chi Minh uitgegeven en financieel beleid gevoerd in de periode van herstel na de oorlog en geleidelijke economische opbouw. Vandaag de dag bedraagt de staatsbegroting ongeveer 2 biljoen VND, waarbij het aandeel van de uitgaven voor ontwikkelingsinvesteringen is gestegen tot 32%. Dit garandeert voldoende middelen voor ontwikkelingsinvesteringen en heeft geleid tot de voltooiing van de doelstelling van 3.000 km snelwegen en ongeveer 1.700 km kustwegen, waarmee de door het 13e Partijcongres gestelde doelen zijn overtroffen.
Het begrotingstekort van de staat bedraagt ongeveer 3,3-3,4%, de staatsschuld is circa 37% van het bbp; de nationale financiële zekerheid is gewaarborgd en de nationale kredietwaardigheid blijft consistent stabiel.
Tot de behaalde resultaten behoren ook doorbraken in denken en handelen met betrekking tot het adviseren over institutionele mechanismen en beleid voor sociaaleconomische ontwikkeling; het opzetten en geleidelijk perfectioneren van het institutionele en juridische kader en het infrastructuursysteem om steeds duurzamere verzekerings- en effectensectoren te vormen en te ontwikkelen, ter bevordering van de economische ontwikkeling en als belangrijk kanaal voor investeringen en kapitaalmobilisatie voor bedrijven en de economie.
Na 80 jaar van oprichting en ontwikkeling heeft de Vietnamese financiële sector standvastig talloze uitdagingen overwonnen en kan nu vol vertrouwen aan een nieuwe reis beginnen met een nieuwe mentaliteit: veerkrachtiger, professioneler en moderner.
Kameraad NGUYEN VAN HUNG, Minister van Cultuur, Sport en Toerisme:
Investeren in cultuur is investeren in mensen in hun geheel.
Door de geschiedenis heen heeft cultuur altijd een bijzondere rol gespeeld, zowel als spirituele basis van de samenleving als leidraad voor de strijd en ontwikkeling van de natie.
Het idee van president Ho Chi Minh dat "Cultuur de weg verlicht die de natie moet volgen" is vandaag de dag nog steeds relevant en is zelfs nog belangrijker in de context van diepe integratie en duurzame ontwikkeling.
Het 13e Nationale Congres van de Partij bevestigde dat de ontwikkeling van cultuur en de opbouw van menselijk kapitaal centrale taken zijn. Na één ambtstermijn heeft de sector cultuur, sport en toerisme veel belangrijke resultaten geboekt, waarmee een basis is gelegd voor de verwezenlijking van de aspiratie van een sterk en welvarend Vietnam.
In de periode 2018-2022 droeg de culturele sector gemiddeld bijna 3,5% bij aan de bruto toegevoegde waarde (GVA), hoger dan het wereldwijde gemiddelde; de gemiddelde productiewaarde bereikte meer dan 1 biljoen VND per jaar en bijna 2 biljoen VND in 2022 alleen al.
De export van culturele goederen is sterk hersteld, met name handwerk, waardoor Vietnam tot de top 10 van exporterende landen ter wereld behoort. De game-industrie is gestegen naar de 5e plaats wereldwijd en software-outsourcing behoort tot de top 7. Het aantal werknemers in de culturele sector groeit gemiddeld met 7,44% per jaar en het aantal creatieve bedrijven neemt gestaag toe.
In de toeristische sector hebben culturele producten, variërend van festivals, culinaire hoogstandjes en traditionele ambachten tot lokale ervaringen, bijgedragen aan het imago van Vietnam als een veilig en vriendelijk land. Ook op sportgebied zijn historische mijlpalen bereikt, zoals de eerste gouden Olympische medaille, een consistente top 3-notering op de SEA Games gedurende vele jaren en de versteviging van de positie van het voetbal in de regio.
Nu we een nieuw tijdperk ingaan, moet cultuur innoveren, diepgaand integreren, maar tegelijkertijd haar nationale identiteit behouden; ze moet in alle ontwikkelingsstrategieën op gelijke voet staan met economie, politiek, maatschappij en nationale defensie en veiligheid. Investeren in cultuur is investeren in mensen in hun geheel.
Het beschermen, belonen en eren van kunstenaars, intellectuelen, ambachtslieden en zij die de ziel van de natie bewaren, is ook een manier om de inherente kracht te ontketenen, zodat de Vietnamese cultuur de drijvende kracht wordt om het land naar het doel van een sterke, humane en duurzame natie in 2045 te stuwen.
Met zijn actiemanifest: "Cultuur is het fundament - Informatie is het kanaal - Sport is de kracht - Toerisme is de verbindende brug", is de sector Cultuur, Sport en Toerisme vastbesloten om de natie te begeleiden op haar weg naar de verwezenlijking van de aspiratie van een sterk en welvarend Vietnam.
Dr. Nguyen Dinh Cung, voormalig directeur van het Centraal Instituut voor Economisch Managementonderzoek, lid van de Economische Adviesgroep van de regering:
De moeizame weg naar de glorie van de particuliere economie.
Parallel aan het ontwikkelingsproces van het land is de particuliere sector geëvolueerd van een ondergewaardeerde sector tot een onmisbaar onderdeel en is nu de belangrijkste drijvende kracht achter de economie.
Het was een uitdagende reis, vol hoogte- en dieptepunten, maar het overkoepelende thema was openheid, een resolute afwijzing van de mentaliteit "als je het niet aankunt, verbied het dan" en een verschuiving van zware controle naar facilitering.
Door de mentaliteitsverandering en het daadkrachtige optreden van leiders worden veel dingen voor het eerst met vastberadenheid en snelheid aangepakt. Het huidige moment kan worden beschouwd als een "gouden kans" voor hervorming. De vraag is of we deze kans ook daadwerkelijk kunnen grijpen.
De doelstellingen van een gemiddelde jaarlijkse groei van 10% in 2030, een gemiddeld inkomen per hoofd van de bevolking van $8.500 per jaar en ongeveer $18.000 in 2045... weerspiegelen een grote ambitie en een sterke wil om het land vooruit te helpen; tegelijkertijd zijn de uitdagingen ook enorm.
Omdat de gemiddelde groei in Vietnam de afgelopen 40 jaar slechts rond de 6,5-7% per jaar lag. Om deze ambitieuze doelen te bereiken, zijn transparante instellingen, een gunstig ondernemingsklimaat en een sterke verschuiving naar e-government volgens mij nog steeds essentiële voorwaarden.
Bovendien is het tijd om de groeimotoren te vernieuwen; we kunnen niet doorgaan met het oude model van versnipperde overheidsinvesteringen, goedkope arbeid en de exploitatie van grondstoffen. De drijvende kracht ligt in wetenschap en technologie, digitale infrastructuur en schone energie.
Tegelijkertijd, zelfs als we nog steeds afhankelijk zijn van de landbouw, moet het wel een moderne, hoogproductieve landbouw zijn die de consumentenveiligheid waarborgt en milieuvriendelijk is. De economische structuur moet verschuiven naar een op innovatie gebaseerde industrie en dienstverlening.
En natuurlijk moet de particuliere sector nog verder groeien, een groter aandeel in het bbp voor zijn rekening nemen, sterk en zelfverzekerd zijn in de internationale concurrentie, een belangrijke bijdrage leveren aan de tweede golf van hervormingen en Vietnam transformeren tot een ontwikkeld, welvarend, beschaafd en duurzaam ontwikkeld land.
Held van de strijdkrachten van het volk, luitenant-generaal NGUYEN HUY HIEU, voormalig vice-minister van Nationale Defensie:
De jongere generatie zal de traditie voortzetten en nieuwe hoogten bereiken.
De grootste waarde, 80 jaar na de oprichting van de natie, is het voortbestaan van het Vietnamese volk op basis van onafhankelijkheid en soevereiniteit. Als we de meest fundamentele waarden moeten noemen die het Vietnamese volk de afgelopen 80 jaar heeft behouden, dan zijn dat onafhankelijkheid en vrede.
Zonder onafhankelijkheid is er geen vrijheid; zonder vrede kan er geen ontwikkeling zijn. We moeten altijd onthouden dat de vrede van vandaag is bereikt ten koste van talloze levens en bloedvergieten door voorgaande generaties.
Als voorgaande generaties de geschiedenis met bloed en tranen hebben geschreven, dan moeten de huidige en toekomstige generaties dat blijven doen met intellect, inspanning en ambitie. We zijn trots op onze veerkrachtige natie, onze standvastige partij en onze generatie voorvaders die wonderen hebben verricht.
We mogen echter niet op onze lauweren rusten. We hebben nog veel werk te verrichten en er liggen nog vele uitdagingen in het verschiet. De jongere generatie moet onafhankelijkheid en vrede beschouwen als de basis voor doorbraken, om van Vietnam een machtige natie te maken die schouder aan schouder staat met de leidende wereldmachten, zoals president Ho Chi Minh ooit voor ogen had.
De belangrijkste les na 80 jaar is de hechte band tussen de natie, de partij, het volk en de jongere generatie. Als we weten hoe we op het volk kunnen vertrouwen, de kracht van eenheid kunnen ontketenen en de intelligentie en ambities van de jeugd kunnen benutten, zal het land alle moeilijkheden overwinnen en de top bereiken.
Tachtig jaar na de Onafhankelijkheidsdag heeft het Vietnamese volk de wereld de kracht getoond van een kleine maar veerkrachtige natie vol ambities. De verantwoordelijkheid voor de opbouw en bescherming van het vaderland rust nu bij de jongere generatie.
Ik ben ervan overtuigd dat de jongere generatie van Vietnam deze traditie zal voortzetten en nieuwe hoogten zal bereiken, zodat de huidige 80 jaar slechts het begin zijn van glorieuze eeuwen die nog komen.
De heer Dinh Hong Ky, voorzitter van de Ho Chi Minh City Green Business Association: Kansen om technologie en financiering te ontvangen voor groene ontwikkeling.
Temidden van wereldwijde veranderingen op het gebied van klimaat, handel en technologie, betreden Vietnam in het algemeen en Ho Chi Minh-stad in het bijzonder een nieuwe ontwikkelingsfase die zowel economische groei als een overgang naar een groen ontwikkelingsmodel vereist.
Dit is niet alleen een onvermijdelijke trend, maar ook een sleutel tot een diepere integratie van Vietnam en toegang tot hoogwaardige markten met steeds strengere ESG-normen. De samenwerking tussen de overheid, het bedrijfsleven en de internationale gemeenschap heeft en zal er daarom toe bijdragen dat uitdagingen worden omgezet in kansen, waardoor Vietnam in de toekomst een aantrekkelijke bestemming wordt voor groen kapitaal en technologie.
Ik ben ervan overtuigd dat Vietnamese bedrijven, samen met partners uit Zuid-Korea, Japan, Europa en vele andere ontwikkelde economieën, de mogelijkheid zullen krijgen om de nodige ervaring, technologie en financiële middelen te verwerven om het groene transformatieproces effectief te bevorderen.
De Green Business Association streeft ernaar nauw samen te werken met de overheid van Ho Chi Minh-stad en internationale partners om concrete samenwerkingsprogramma's te ontwikkelen, waarmee de markt voor Vietnamese producten, met name groene, milieuvriendelijke producten met een hoge toegevoegde waarde, wordt uitgebreid.
De heer Lam Quoc Thanh, algemeen directeur van Saigon Trading Corporation Limited (SATRA):
Bijdragen aan het bereiken van een bredere markt voor Vietnamese producten.
Als een van de toonaangevende commerciële en dienstverlenende bedrijven van Ho Chi Minh-stad is SATRA zich altijd bewust van haar verantwoordelijkheid om de ontwikkelingsstrategie van de stad en het land als geheel te ondersteunen.
In werkelijkheid kan Vietnam alleen duurzame ontwikkeling bereiken door gesloten, transparante en efficiënte toeleveringsketens op te zetten, waardoor de waarde van landbouwproducten, voedsel en industriële consumptiegoederen wordt verhoogd.
In de loop der jaren heeft SATRA de herstructurering van haar retailsysteem versneld, door moderne winkelcentra te openen volgens het "one-stop shopping"-model en de groothandelsmarkt van Binh Dien - waar elke nacht duizenden tonnen landbouwproducten worden verhandeld - te moderniseren tot een regionaal logistiek centrum.
Tegelijkertijd zijn we pioniers in het toepassen van digitale technologie, big data en e-commerce om het beheer van de toeleveringsketen te optimaliseren, waardoor OCOP-producten, lokale specialiteiten en hoogwaardige Vietnamese goederen rechtstreeks bij binnenlandse en internationale consumenten terechtkomen.
Wij zijn ervan overtuigd dat de samenwerking van SATRA met de gemeente Ho Chi Minh-stad en lokale autoriteiten zal bijdragen aan de oplossing van het probleem van "overvloedige oogsten die leiden tot prijsdalingen", waardoor boeren hun inkomen kunnen stabiliseren en de positie van Vietnamese producten op de markt wordt versterkt.
De heer PHAM NHU ANH, algemeen directeur van MB:
Door digitale transformatie op de voorgrond treden.
Digitale transformatie is niet langer een optie, maar een onmisbare stap voor bedrijven om te overleven en te floreren in het tijdperk van Industrie 4.0. Military Commercial Bank (MB) erkent digitale transformatie als zowel een belangrijke kans als een essentieel doel en lanceerde daarom in 2017 haar digitale transformatiestrategie met als doel een "toonaangevende digitale onderneming en financiële groep" te worden.
De prestaties van MB hebben de basis gevormd voor het ondertekenen van een intentieverklaring voor technische samenwerking met Dunamu, een Zuid-Koreaanse onderneming, ter ondersteuning van de oprichting van een cryptovalutabeurs, de overdrachtstechnologie en het bieden van uitgebreide operationele ervaring voor de cryptovalutabeurs.
MB is van een traditionele commerciële bank uitgegroeid tot een ambitieuze bank die gemiddeld 50 miljoen dollar per jaar investeert in haar informatietechnologiesysteem, verdeeld over drie belangrijke pijlers: het opbouwen van een technologische infrastructuur, het trainen van personeel en het implementeren van automatiseringsprojecten. De bank heeft inmiddels een team van meer dan 2.000 IT-ingenieurs in dienst, goed voor 10% van het totale personeelsbestand – een zeldzaam percentage in de Vietnamese banksector.
Het doel van de bank is niet alleen het digitaliseren van de bedrijfsvoering, maar om een volwaardige digitale onderneming te worden, waar in de toekomst 50% van de omzet via digitale kanalen zal worden gegenereerd. Met een ecosysteem dat 33 miljoen klanten bedient, breidt MB zich agressief uit naar de markt voor digitale activa, waaronder beleggingsfondsen, aandelen, obligaties en andere digitale activa in de nabije toekomst.
AI VAN - HANH NHUNG
Bron: https://www.sggp.org.vn/vung-buoc-tien-vao-ky-nguyen-phat-trien-thinh-vuong-post811285.html
Reactie (0)