I anledning av feiringen av 78-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september holdt ingeniørteam nr. 2 i den vietnamesiske fredsbevarende styrken ved UNISFA-oppdraget, Abyei, et møte.

Denne spesielle seremonien ble deltatt av rundt 500 gjester, inkludert generalmajor Benjamin Olufemi Sawyerr, sjefen for misjonen, representanter fra misjonens etater, enheter stasjonert i området og lokale myndigheter. Seremonien ble også deltatt av alle vietnamesiske styrker som utfører fredsbevarende FN-oppdrag i Abyei.

Oberst Nguyen Viet Hung ønsket generalmajor Benjamin Olufemi Sawyerr velkommen.

Seremonien fant sted i en varm og høytidelig atmosfære med flaggheisingsseremoni. Alle offiserer, soldater og ansatte i ingeniørteamet ble beveget til å vende seg til fedrelandet med stolthet og takknemlighet til den forrige generasjonen som ofret seg for å beskytte landet og gjenvinne uavhengighet og suverenitet for nasjonen.

Oberst Nguyen Viet Hung, kommandør for den vietnamesiske styrken som deltar i FNs fredsbevarende operasjoner ved UNISFA-oppdraget Abyei, gjennomgikk 78-årsjubileet for Vietnams nasjonaldag, prosessen med oppbygging og utvikling av Vietnam, og prestasjonene Vietnam har gjort de siste årene.

Vietnam har alltid aktivt støttet og strebet etter fred, likeverdige relasjoner og velstand i regionen og verden i henhold til president Ho Chi Minhs ideologi. Det vil si at det er nødvendig å knytte nasjonal uavhengighet til internasjonal solidaritet; å bruke en ånd av velvilje og fred til å løse uenigheter, basert på å knytte nasjonale interesser til interessene til landene i regionen og de felles interessene til en progressiv menneskehet.

Delegater kuttet kaken for å feire Vietnams nasjonaldag.

FN har gjennom årene anerkjent Vietnam som et av de ledende landene i å realisere tusenårsmålene, spesielt innen fattigdomsreduksjon, likestilling, helsetjenester og utdanning.

Når det gjelder oppdraget med å delta i FNs fredsbevarende oppdrag, satte FNs generalsekretær António Guterres stor pris på Vietnams bidrag i prosessen med å bli medlem av FN siden 1977. Det er ikke før nylig at Vietnam har uttrykt ønske om å delta i FNs fredsbevarende oppdrag. I 1946 sendte president Ho Chi Minh et brev til FN der han uttrykte ønske om at Vietnam skulle bli medlem av organisasjonen.

Vietnam har gjennom årene alltid fremmet ånden av å «være en venn, en pålitelig og ansvarlig partner for det internasjonale samfunnet». I løpet av mer enn ett år med utplassering ved UNISFA-oppdraget har den vietnamesiske fredsbevarende styrken koordinert tett med oppdraget for å konsolidere og bygge opp Abyei-regionen til å bli bedre, og bidra til at menneskene her får bedre levekår og barn får bedre utdanning.

Kampsport og kulturelle opptredener av vietnamesiske fredsbevarere og soldater.

Vietnam-ingeniørteam nr. 2, som nettopp har blitt utplassert til UNISFA-oppdraget, har raskt tatt fatt på, arvet og videre promotert de oppnådde resultatene for FNs felles oppdrag.

Oberst Nguyen Viet Hung understreket at den kommende tiden vil by på mange vanskeligheter og motgang når det gjelder klima, menneskelige ressurser, materiell ... men med høy innsatsvilje og besluttsomhet vil den vietnamesiske fredsbevarende styrken og ingeniørteamet utføre alle tildelte oppgaver på en utmerket måte.

På vegne av UNISFA-misjonens ledelse sendte generalmajor Benjamin Olufemi Sawyerr gratulasjoner til landet, folket, Vietnams folkehær og Vietnams fredsbevarende styrker i anledning nasjonaldagen 2. september.

Internasjonale gjester kan nyte vietnamesiske frityrstekte vårruller.
Kokkene er Vietnams blå beret-soldater.

Generalmajor Sawyerr delte at dagens seremoni er spesiell fordi den kommer fra et heroisk land skrevet av det vietnamesiske folket: «I historien har Vietnam gått gjennom mange år med vedvarende kamp og oppnådd nasjonal uavhengighet. Det har hjulpet dere å forstå verdien av fred».

I dag, sa han, kommer vietnamesiske fredsbevarere til unnsetning for mennesker i verdens mest sårbare områder. Tusenvis av kilometer unna Vietnam – på steder som Abyei – er vietnamesiske menn og kvinner dedikert til å bringe fred, håp og en sjanse til et bedre liv til de vanskeligstilte.

Generalmajor Sawyerr fortalte at Vietnam er en viktig bidragsyter til UNISFA, med et antall kvinnelige fredsbevarere som er mer enn dobbelt så høyt som det globale gjennomsnittet. Samtidig har mange fredsbevarere fra andre land ikke et eneste kvinnelig medlem. Ved denne anledningen rettet han en spesiell «takk» til vietnamesiske kvinnelige fredsbevarere for deres offer.

Han uttrykte også sin glede over at regjeringen og folket i Abyei satte pris på det den vietnamesiske fredsbevarende styrken og ingeniørteam nr. 2 hadde gjort.

«Abyei-regionen står overfor konflikt og fattigdom ... Vi trenger at alle går sammen for gradvis å bringe fred, stabilitet og velstand til Abyei. Delegasjonslederen og jeg er klare til å samarbeide med Vietnam og dere for å gjøre dette. Vietnam har kommet langt, og UNISFA er stolt av å være deres partner», understreket generalmajor Sawyerr.

På slutten av talen ropte UNISFA-misjonslederen og alle delegatene som var til stede ved seremonien «Fremover, fremover sammen!» – i likhet med teksten i den vietnamesiske nasjonalsangen «Fremover, fremover sammen!».

Internasjonale gjester og vietnamesiske soldater danset Xoang – en vietnamesisk fellesdans.

Under seremonien opplevde internasjonale gjester og venner vietnamesisk mat gjennom tradisjonelle retter tilberedt av vietnamesiske offiserer. Ingeniørteamet tilberedte 1800 vårruller (3 typer fyll: biff, kylling og vegetariske vårruller), som ble spesielt elsket av internasjonale gjester og likte alle.

I tillegg til dette var det kunstopptredener og kampsportopptredener som introduserte landet, folket og kulturen i Vietnam, noe som gjorde et dypt inntrykk og hjalp internasjonale venner å forstå mer om nasjonaldagen og Vietnam.

På slutten av seremonien uttrykte delegatene sin begeistring med gaver i form av hatter, t-skjorter trykt med det vietnamesiske flagget og koniske hatter.

Bilde: Tran Thinh

Vietnamnet.vn