Sikre enhet, forbedre ledelseseffektiviteten og fremme menneskenes rolle

Med sikte på målet om å bygge en sterk, effektiv og virkningsfull sosialistisk rettsstat, demonstrerer utkastet tydelig innovasjonsånden, fortsetter å perfeksjonere organisasjonsmekanismen; bekrefter den sentrale rollen til Vietnams fedrelandsfront i den store nasjonale enhetsblokken. Samtidig sikrer det retten til å føre tilsyn med og avhøre folkevalgte og utvide demokratiet fra grasrota, og bidrar til å perfeksjonere det juridiske grunnlaget for prosessen med å organisere det politiske systemet slik at det blir strømlinjeformet og effektivt, i tråd med landets nye utviklingskrav.

Herr Dang Ngoc Minh – nestleder i Vietnams fedrelandsfronts provinsielle komité:

Utkastet har klargjort kjernerollen til Vietnams fedrelandsfront .

Herr Dang Ngoc Minh – nestleder i Vietnams fedrelandsfronts provinsielle komité

Gjennom å studere utkastet til resolusjon som endrer og supplerer en rekke artikler i 2013-grunnloven, er jeg sterkt enig i nasjonalforsamlingens utstedelse av resolusjonen; jeg godkjenner de veiledende synspunktene, formålene, kravene, omfanget av endringer og tillegg, samt innholdet i endringer og tillegg til en rekke artikler i 2013-grunnloven.

Utkastet har spesielt klargjort kjernerollen til Vietnams fedrelandsfront, og vektlagt Vietnams fedrelandsfronts posisjon som den sentrale organisasjonen i den store nasjonale enhetsblokken, skapt et juridisk grunnlag for omorganisering av medlemsorganisasjoner, redusert dobbeltarbeid i implementeringen av funksjoner og oppgaver, sikret enhet og synkronisering med partiets organisasjonsstruktur, i samsvar med den nye organisasjonsmodellen etter omorganiseringen og effektiviseringen av sosiopolitiske organisasjoner inn i Vietnams fedrelandsfront. Imidlertid foreslår jeg i paragraf 1, artikkel 9 i 2013-grunnloven, for å fullt ut institusjonalisere partiets lederskapssyn på posisjonen, rollen, funksjonene og oppgavene til Vietnams fedrelandsfront som angitt i partiets dokumenter, å supplere og justere som følger: Vietnams fedrelandsfront er en politisk allianseorganisasjon, en frivillig union av politiske organisasjoner, sosiopolitiske organisasjoner, sosiale organisasjoner og typiske individer i sosiale klasser, lag, etniske grupper, religioner og vietnamesere bosatt i utlandet; Vietnams fedrelandsfront er en del av det politiske systemet i Den sosialistiske republikken Vietnam, ledet av Vietnams kommunistiske parti ; er det politiske grunnlaget for folkestyret; representerer viljen og ambisjonene; beskytter folkets legitime og juridiske rettigheter og interesser; fremmer folkets kjernerolle som herrer, styrker sosial konsensus; utfører sosiale trygdeoppgaver; samler og fremmer styrken til stor nasjonal enhet; Utfører sosialt tilsyn og kritikk; reflekterer folks meninger og anbefalinger til parti- og statsorganer; deltar i parti- og statsbygging, folkets utenriksaktiviteter, og bidrar til å bygge og forsvare fedrelandet.

I tillegg foreslår jeg å endre og supplere paragraf 3, artikkel 110 i 2013-grunnloven som følger: Fastsettelsen av typer administrative enheter på provinsielt og sentralstyrt bynivå og prosedyrene for etablering, oppløsning, sammenslåing, deling av administrative enheter og justering av administrative enhetsgrenser som foreskrevet av nasjonalforsamlingen i samsvar med landets nye utviklingskrav er en viktig oppgave knyttet til folks liv og den økonomiske, kulturelle og sosiale utviklingen i hver lokalitet... Derfor foreslås det å beholde innholdet i «må konsultere lokalbefolkningen» som foreskrevet i dag. For å formidle og mobilisere for å skape enighet blant folket når partiets retningslinjer og politikk og statens lover implementeres, demonstreres tydelig naturen til Den sosialistiske republikken Vietnams rettsstat som en folkets stat, av folket og for folket.

C.VAN (Skriftlig)

Herr Tran Nhat Luan – sekretær i Cam Lam-distriktets ungdomsforening:

Omorganiseringen av sosiopolitiske organisasjoner er nødvendig.

Mr. Tran Nhat Luan – sekretær i Cam Lam distrikts ungdomsunion

Som fagforeningsfunksjonær er jeg spesielt interessert i det reviderte og supplerte innholdet knyttet til organiseringen og driften av Vietnams fedrelandsfront og sosiopolitiske organisasjoner.

Gjennom å studere utkastet til resolusjon er jeg helt enig i og støtter sterkt forslaget om å endre artikkel 9 i grunnloven, som er et viktig skritt i prosessen med å reformere det politiske systemet mot effektivisering, effektivitet og egnethet til landets utviklingspraksis. Som en som deltar direkte i Ungdomsforbundets arbeid, føler jeg at den nåværende organisasjonsmodellen for sosiopolitiske organisasjoner fortsatt er overlappende og ressurskrevende. Derfor er det helt rimelig og nødvendig å tydelig definere sosiopolitiske organisasjoner som Ho Chi Minh kommunistiske ungdomsforbund, fagforeninger, kvinneforbund, bondeforening og veteranforening som medlemsorganisasjoner under Vietnams fedrelandsfront, som opererer sammen i henhold til prinsippene om demokratisk konsultasjon, koordinering og samlet handling.

Fra et personlig perspektiv mener jeg at forslaget om å endre artikkel 9 i grunnloven denne gangen er en viktig mulighet til å institusjonalisere den ledende rollen til Vietnams fedrelandsfront i den nye situasjonen, samtidig som det skapes et solid juridisk grunnlag for organiseringen og innovasjonen av det organisatoriske apparatet til politiske og sosiale organisasjoner i en strømlinjeformet og effektiv retning, i tråd med partiets og statens generelle politikk.

Uansett rolle eller stilling, tror jeg at med mine evner og pionerånd vil jeg selv, så vel som andre fagforeningskadrer, fagforeningsmedlemmer og ungdom, alltid påta meg og fullføre de tildelte oppgavene på en god måte, og fortsette å bidra til ungdommens sosioøkonomiske utvikling i provinsen så vel som i landet.

HOANG AN (skrevet)

Herr Vo Binh Tan – nestleder i den provinsielle eldreforeningen:

Det er nødvendig å opprettholde retten til folkerådets delegater til å stille spørsmål til folkedomstolens høyesterettsjustitiarius og folkeadvokatens hovedadvokat på provinsielt nivå.

Herr Vo Binh Tan – nestleder i den provinsielle eldreforeningen

Jeg er helt enig i og setter pris på endringen av en rekke artikler i 2013-grunnloven for å tilpasse den til situasjonen og landets utviklingsretning. Samtidig har jeg også noen kommentarer. Klausul 8, artikkel 1 i utkastet til resolusjon som endrer og supplerer en rekke artikler i 2013-grunnloven, fastsetter ikke at høyesterettsjustitiarius i folkedomstolen og hovedadvokaten i den provinsielle folkeadvokatembetet faller inn under ansvarsområdet for å svare på spørsmål fra folkerådets delegater. Jeg foreslår å gjennomgå dette innholdet av følgende grunner:

Retten til å stille spørsmål til folkerådets representanter er fastsatt i mange juridiske dokumenter, hvorav den viktigste er grunnloven fra 2013. Dermed er utspørring en spesielt viktig form for tilsyn, som demonstrerer det folkevalgtes makt og ansvaret til folkerådets representanter – representantene for lokalbefolkningens vilje og ambisjoner, ansvarlige overfor lokale velgere og folkerådet for utførelsen av deres plikter og fullmakter som representanter.

I mellomtiden har representanter fra nasjonalforsamlingen fortsatt rett til å stille spørsmål til høyesterettsjustitiarius i Folkedomstolen og hovedadvokaten i Folkedomstolen (i henhold til artikkel 80 i grunnloven fra 2013). Både representanter fra nasjonalforsamlingen og representanter fra Folkerådet er representanter for folket valgt av folket gjennom valg. Derfor er det nødvendig å opprettholde retten til representanter fra Folkerådet til å stille spørsmål til høyesterettsjustitiarius i Folkedomstolen og hovedadvokaten i det provinsielle folkedomstolen, for å sikre konsistens i retten til å stille spørsmål til valgte representanter.

Som planlagt vil det kommende systemet for folkedomstolen og folkeadvokatembetet ha tre nivåer: provinsielt nivå, regionalt nivå og øverste nivå. Denne ordningen og effektiviseringen endrer ikke funksjonene og oppgavene til folkedomstolen og folkeadvokatembetet. Folkedomstolens og folkeadvokatembetets rettslige virksomhet på provinsielt og regionalt nivå påvirker fortsatt lokalbefolkningens legitime rettigheter og interesser, og er underlagt tilsyn av lokale statlige myndigheter. Derfor er det rimelig å beholde retten til de provinsielle folkerådsdelegatene til å stille spørsmål til høyesterettsjustitiariusen i den provinsielle folkedomstolen og hovedadvokaten i den provinsielle folkeadvokatembetet.

På samme måte er det også nødvendig å vurdere og utfylle bestemmelsene om myndigheten til å stille spørsmål til høyesterettsjustitiarius i folket på regionalt nivå og hovedadvokaten i folkeadvokatembetet på regionalt nivå. Samtidig bør man avklare retten til folkerådsdelegater på kommunenivå til å stille spørsmål til høyesterettsjustitiarius i folket og hovedadvokaten i folkeadvokatembetet...

I tillegg anbefales det å studere: Å øke retten for folkerådsdelegater til å stille spørsmål til lederen for håndhevingsbyrået for sivile dommer på samme nivå. Fordi byrået for håndheving av sivile dommer i realiteten er et organ underlagt Justisdepartementet. Lederen for det lokale byrået for håndheving av sivile dommer er ikke leder for byrået underlagt Folkekomiteen, så folkerådsdelegater kan ikke utøve retten til å stille spørsmål. Samtidig tillater loven om tilsynsvirksomhet for nasjonalforsamlingen og folkerådene folkerådet å føre tilsyn med virksomheten til byrået for håndheving av sivile dommer på samme nivå.

VG (Merknad)

Kilde: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202505/bao-dam-tinh-thong-nhat-nang-cao-hieu-luc-quan-ly-va-phat-huy-vai-tro-cua-nhan-dan-6f224af/