Bevare og fremme nasjonal kultur: Vekke stolthet og bevissthet om å bevare tradisjoner i samfunnet

BAC NINH – Prosjekt 6 om «Bevaring og fremme av etniske minoriteters fine tradisjonelle kulturelle verdier knyttet til turismeutvikling» har blitt implementert landsdekkende av departementet for kultur, sport og turisme. Direktør for avdelingen for etnisk kultur, Trinh Ngoc Chung, delte noen fremragende resultater i fase I (2021–2025) av prosjektet med pressen.

Bevaring av kulturarv

Kjære direktør, kan du fortelle oss om noen av resultatene til Prosjekt 6 i perioden 2021–2025?

Trinh Ngoc Chung: Prosjekt 6 har hatt mange enestående prestasjoner – et levende bevis på besluttsomheten, innsatsen og enigheten til hele det politiske systemet og folk fra alle etniske grupper.

Når det gjelder å bevare og restaurere materiell og immateriell kulturarv, gir Prosjekt 6 ressurser til å organisere typiske tradisjonelle festivaler for etniske minoriteter som har blitt undersøkt, restaurert og bevart. Mange festivaler har blitt inkludert i den nasjonale listen over immateriell kulturarv, noe som bidrar til å gjenopprette regional kulturell identitet. I tillegg har mer enn 50 tradisjonelle landsbyer og tettsteder blitt bevart, og har gradvis dannet kulturturismelandsbymodeller og kulturturismesteder, noe som åpner en retning for bærekraftig økonomisk utvikling for folket.

Direktør for avdelingen for etnisk kultur, Trinh Ngoc Chung, talte på det vitenskapelige verkstedet om å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier for etniske minoriteter knyttet til turismeutvikling.

29 spesielle nasjonale relikvier og typiske nasjonale relikvier ble støttet for restaurering og utsmykning. Typiske turistmål i områder med etniske minoriteter ble renovert, oppgradert med infrastruktur og turismeprodukter, hvorav mange har dannet bærekraftige samfunnsturismemodeller, som kombinerer tradisjonell kulturbevaring med utvikling av levebrød, som for eksempel: Na Hang Village (Tuyen Quang), Lac Cultural Village (Hoa Binh), Plei Oi (Gia Lai), Sin Suoi Ho (Lai Chau)...

Dette er bevaring av nasjonens hellige minne, og samtidig et høydepunkt for å tiltrekke seg turister. Mer enn 700 folkekulturklubber og 5760 tradisjonelle kunstgrupper er etablert og vedlikeholdt effektivt. Dette er kjernekraften for å bringe nasjonal kultur inn i samfunnslivet.

I tillegg ble 3220 kulturhus og idrettsområder i landsbyer og tettsteder bygget eller renovert, noe som økte andelen av landsbyene som hadde samfunnshus, og 66,1 % av landsbyene som hadde tradisjonelle kultur- og kunstlag som opererer regelmessig, og overgikk målene satt i nasjonalforsamlingens resolusjon (80 % og 50 %).

Med disse resultatene, hvordan vurderer du effektiviteten og betydningen av Prosjekt 6?

Trinh Ngoc Chung: Prosjekt 6 har skapt viktige ressurser for bevaring og fremme av tradisjonelle kulturelle verdier, og gradvis gjort kultur til en økonomisk drivkraft. I stedet for bare å stoppe ved å bevare og bevare, blir kulturen til etniske minoriteter nå gradvis omdannet til unike turistprodukter, som bidrar til å skape levebrød, øke inntektene og forbedre livskvaliteten for folk.

Suksessen med fase 1 skaper også et solid grunnlag for implementeringen av Prosjekt 6 i perioden 2026–2030, med sikte på omfattende, inkluderende og bærekraftig utvikling av områder med etniske minoriteter.

Kulturbevaring knyttet til turismeutvikling

Hva foreslår Departementet for etnisk kultur for målene til Prosjekt 6 i neste fase 2026–2030, herr talsmann?

Trinh Ngoc Chung: Vi har konsultert med lederne i departementet for kultur, sport og turisme for å fortsette implementeringen av prosjekt 6, som bekrefter kulturens viktige rolle i strategien for bærekraftig utvikling og løfter den nasjonale turismen.

I perioden 2026–2030 vil Prosjekt 6 bli omstrukturert til 14 spesifikke oppgaver, delt inn i to hovedgrupper, inkludert: Gruppe 4 av byggeinvesteringsaktiviteter: Bevaring av tradisjonelle kulturlandsbyer og -grender; restaurering av spesielle nasjonale relikvier fra etniske minoriteter; bygging og renovering av kultur- og idrettsinstitusjoner i landsbyer og -grender; dannelse av typiske kulturturismedestinasjoner i områder med etniske minoriteter.

Gruppe 10 støtter aktiviteter, nemlig: Organisering av tradisjonelle kunstfestivaler; promotering av tradisjonelle festivaler knyttet til utvikling av sjø- og fjellturisme; undervisning i immateriell kultur, bevaring av etniske språk og skrifttyper; bygging av bevaringsmodeller knyttet til turistprodukter; etablering av et tradisjonelt kulturdatasystem for 54 etniske grupper; fremme kommunikasjon og promotering av etnisk kultur og turisme.

For å nå disse målene, hvilke spesifikke løsninger trengs, sir?

Trinh Ngoc Chung: Jeg mener det er nødvendig å styrke desentraliseringen og styrke lokalsamfunn, sammen med overvåkings- og evalueringsmekanismen fra sentralregjeringen, samt gjennomgå og justere juridiske dokumenter og listen over spesielt vanskelige kommuner og landsbyer for å tilpasse dem til tonivåmodellen, øke investeringskapitalforholdet, redusere karrierekapitalen; prioritere støtte til avsidesliggende, isolerte områder og områder med svært få etniske minoriteter.

Prosjekt 6 bør inkluderes i den selvstendige komponenten i det nasjonale målprogrammet for perioden 2026–2030 for å sikre fokus, effektivitet og evne til kvantitativ overvåking og evaluering. Derfra prioriteres tildelingen av midler til oppgavene med å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier for etniske minoriteter knyttet til reiselivsutvikling i det nasjonale målprogrammet for kulturutvikling for perioden 2025–2035.

Tusen takk!

Minh Thu

Kilde: https://baobacninhtv.vn/bao-ton-va-phat-huy-van-hoa-dan-toc-khoi-day-niem-tu-hao-y-thuc-gin-giu-truyen-thong-trong-cong-dong-postid432377.bbg