Til tross for vanskelige forhold trenger Tyskland og Tyrkia fortsatt hverandre

[annonse_1]

Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan har avlagt et kort besøk i Tyskland i en tid med spenning rundt de to landenes svært ulike holdninger til krigen mellom Israel og den palestinske islamistbevegelsen Hamas.

Erdogan møtte Tysklands president Frank-Walter Steinmeier på Bellevue-palasset 17. november, før han deltok på en arbeidsmiddag med Tysklands kansler Olaf Scholz. De to diskuterte en rekke regionale og globale spørsmål, inkludert konflikten på Gazastripen.

Før besøket i Berlin kritiserte den tyrkiske lederen hardt vestlige land for å gi full støtte til den israelske regjeringen , men for å lukke øynene for tragedien i Gaza.

I mellomtiden er Tyskland en trofast alliert av Israel. Kansler Scholz har gjentatte ganger sagt at Israel har rett til å forsvare seg selv, samtidig som han motsetter seg krav om umiddelbar våpenhvile på Gazastripen, med den begrunnelse at dette ville gi Hamas en pause.

Israel har gjennomført nådeløse luft- og bakkeangrep på Gazastripen siden Hamas satte i gang et grenseoverskridende angrep 7. oktober. Minst 11 500 palestinere har blitt drept siden den gang, inkludert mer enn 7800 kvinner og barn, og mer enn 29 200 har blitt skadet, ifølge de siste tallene fra den palestinske selvstyremyndigheten.

Türkiye har lenge blitt sett på som en «upraktisk, men nødvendig» partner i Tyskland, hjem til det største tyrkiske samfunnet i utlandet, og mange av supporterne inkluderer den tidligere internasjonale fotballspilleren Mesut Özil, som har tatt tysk statsborgerskap.

Forholdet mellom Tyskland og Tyrkia er ofte humpete og vanskelig, men Berlin benekter ikke Ankaras rolle i å løse vanskelige spørsmål.

Fra å formidle kornforsendelser ut av Ukraina midt i konflikten med Russland, til å forhandle frem en viktig avtale for å lette strømmen av flyktninger og migranter til Europa i 2015–2016, har NATO-medlemmet vist seg å være en viktig mellommakt.

Verden - Til tross for vanskelige forhold trenger Tyskland og Tyrkia fortsatt hverandre — Besøket 17. november 2023 er det første besøket av Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan til Tyskland siden 2020, da Angela Merkel var kansler. Det tysk-tyrkiske forholdet er ofte humpete og vanskelig, men de to sidene trenger fortsatt hverandre. Foto: Ahval News

Et lyspunkt i de bilaterale forbindelsene er at det økonomiske samarbeidet mellom Tyskland og Tyrkia har blitt stadig bedre. Tyskland har i mange år rangert som en av Tyrkias største handelspartnere og en ledende utenlandsk investor.

Ifølge det tyske utenriksdepartementet «nådde den bilaterale handelen mellom de to landene et rekordhøyt nivå» på 51,6 milliarder euro i 2022. Sammenlignet med året før økte den tyrkiske eksporten til Tyskland med 26,7 % til 24,6 milliarder euro, og den tyrkiske importen fra Tyskland økte med en tredjedel til 27 milliarder euro.

Tyskland er fortsatt det viktigste målet for tyrkisk eksport. Den tyrkiske eksportørforeningen (TIM) anslår at den eurasiske nasjonen eksporterte varer for 14,5 milliarder euro til Tyskland innen utgangen av oktober i år. Disse varene inkluderer hovedsakelig produkter til bilindustrien, tekstiler, mat, kjeler og mellomvarer laget av jern, stål og aluminium.

Tyrkia importerer hovedsakelig maskiner, kjøretøy, plastprodukter, fly, kjemikalier og medisinsk utstyr fra Tyskland. Bare Russland og Kina leverer flere varer til Tyrkia enn Tyskland.

Ayhan Zeytinoglu, styreleder for det Istanbul-baserte økonomiske utviklingsfondet (IKV), sa at de tysk-tyrkiske økonomiske forbindelsene har dype røtter og er krisesikre.

«Blant Tyrkias største handelspartnere er Tyskland nummer én. Vi har et betydelig handelsunderskudd med Russland og Kina, men vi har et balansert forhold til Tyskland», sa Zeytinoglu.

Eksperten mener at Tyskland og Tyrkia trenger hverandre. «Tyrkia kan dra nytte av Tysklands økonomiske og teknologiske styrke, og Tyskland kan dra nytte av Tyrkias geopolitiske styrke. Sammen kan vi skape en ny synergi», sa han .

Minh Duc (ifølge DW, AP og Anadolu Agency)

[annonse_2]
Kilde