Industri- og handelsdepartementet opprettet en hjelpetelefon for å støtte lokalsamfunn i implementeringen av desentralisering og delegering av myndighet.

(Chinhphu.vn) – Minister Nguyen Hong Dien ba lokalsamfunnene om å opprettholde en toveis informasjonskanal og raskt rapportere vanskeligheter via Industri- og handelsdepartementets hotline (024.222.021115), som vil være åpen døgnet rundt i juli 2025 og vil bli offentlig oppdatert etter én måneds drift.

Minister Nguyen Hong Dien foreslo at de provinsielle folkekomiteene snart skal utstede en koordineringsforskrift mellom spesialiserte etater med ansvar for industri- og handelssektoren og relaterte enheter i den todelte lokale forvaltningsmodellen.

Om morgenen 27. juni arrangerte Industri- og handelsdepartementet en nettbasert opplæringskonferanse om desentralisering, delegering og tildeling av myndighet innen statlig forvaltning av Industri- og handelsdepartementet. Minister Nguyen Hong Dien ledet konferansen ved hovedbroen.

Ledere av folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer deltar på konferansen på de nødvendige stedene, tjenestemenn og embetsmenn i industri- og handelsdepartementene, ledere av folkekomiteene og ledere av avdelinger og kontorer under folkekomiteene i kommuner, bydeler og spesielle økonomiske soner på provinsielt nivå knyttet til industri og handel...

På konferansen informerte minister Nguyen Hong Dien om at det å organisere en to-nivå lokal forvaltningsmodell og tydelig og spesifikt etablere funksjoner, oppgaver og fullmakter mellom forvaltningsnivåene er et objektivt og uunngåelig krav, i samsvar med utviklingstrenden i den nye æraen.

For at lokalsamfunnene raskt skal kunne forstå og effektivt implementere forskriftene fra regjeringen og Nærings- og handelsdepartementet om desentralisering, delegering av makt og myndighetsfordeling innen industri og handel, og sikre at det lokale tonivåstyret opererer kontinuerlig og smidig fra 1. juli, tildelte Nærings- og handelsministeren funksjonelle enheter for å utarbeide dokumenter og presentere 13 opplæringstemaer direkte. Samtidig tok ministeren seg også tid til å diskutere og avklare nytt innhold, punkter å merke seg ved implementering og dele praktiske erfaringer fra en rekke lokalsamfunn.

For å effektivt kunne utføre de desentraliserte oppgavene innen industri og handel, ba minister Nguyen Hong Dien den provinsielle folkekomiteen om snart å utstede koordineringsforskrifter mellom spesialiserte etater med ansvar for industri og handel og relaterte enheter i den todelte lokale forvaltningsmodellen. Samtidig bør listen over desentraliserte administrative prosedyrer offentliggjøres ved etatens hovedkvarter og på provinsens elektroniske informasjonsportal, slik at tjenestemenn, enkeltpersoner og bedrifter kan forstå og implementere dem på en enkel måte.

Industri- og handelsdepartementet vil opprette en hjelpetelefon (024.222.021115), som vil være åpen døgnet rundt i juli 2025 og vil bli offentlig oppdatert etter én måneds drift.

Lokale myndigheter må fokusere på å implementere plan nr. 02 datert 19. juni 2025 fra den sentrale styringskomiteen for synkron og sammenkoblet digital transformasjon, og sikre effektiv drift av tonivåforvaltningen, spesielt oppgaver med frister som skal fullføres før 1. juli 2025, uten å forstyrre offentlige tjenester på nett.

Ministeren ba også om å forberede forholdene fullt ut når det gjelder fasiliteter, menneskelige ressurser og budsjett for å utføre de tildelte oppgavene; samtidig instruere og veilede kommunenivået for å implementere prosessene og prosedyrene på riktig måte i henhold til forskriftene. Det er nødvendig å opprettholde en toveis informasjonskanal, der vanskeligheter raskt rapporteres via Industri- og handelsdepartementets hotline (024.222.021115), som vil være åpen døgnet rundt i juli 2025 og vil bli offentlig oppdatert etter én måneds drift.

Samtidig må lokalsamfunnene trappe opp propagandaen og den profesjonelle opplæringen for ansatte, spesielt på kommunenivå, for å skape enighet og effektiv implementering.

For industri- og handelsdepartementet i provinser og byer ba ministeren om å raskt kunngjøre listen over desentraliserte administrative prosedyrer, gi faglig veiledning til kommunenivå; forbedre organiseringen, supplere forskrifter om funksjoner og oppgaver i samsvar med den nye desentraliseringen. Tjenestemenn og embetsmenn må proaktivt studere juridiske forskrifter, gripe fatt i tildelte oppgaver og raskt rapportere problemer til departementet for løsning.

Når det gjelder folkekomiteene på kommune-, krets- og spesialsonenivå, er det nødvendig å offentliggjøre administrative prosedyrer ved hovedkvarteret og organisere mottak og bosetting i samsvar med forskrifter. I tillegg må det gjennomgås og oppgraderes administrasjonssenteret på kommunenivå når det gjelder menneskelige ressurser, utstyr og arbeidsforskrifter; sikre mottak av administrative prosedyrer uavhengig av administrative grenser og støtte personer og bedrifter i å utføre offentlige tjenester på nett gjennom hele prosessen i henhold til dekret 118/2025. Samtidig må organisasjonsstrukturen justeres for å passe til den nye modellen og det må koordineres tett med Industri- og handelsdepartementet i implementeringen av oppgaver.

Anh Tho

Kilde: https://baochinhphu.vn/bo-cong-thuong-lap-duong-day-nong-ho-tro-dia-phuong-trien-khai-phan-cap-phan-quyen-102250627152227084.htm