Lang Son grensevakt: proaktiv og fleksibel i utenrikssaker

Med en 231,74 km lang grense til Kina, bidrar grensediplomatisk arbeid i Lang Son ikke bare til å opprettholde regional sikkerhet, men styrker også vennskapet mellom de to landene.

I midten av april 2023, ved markør 1250, koordinerte Chi Ma grensevaktstasjon og Chi Lang grensevaktstasjon (Lang Son grensevakt, Vietnam) med Ninh Minh grenseforvaltningsselskap i Sung Ta grenseforvaltningsteam, Guangxi, Kina for å organisere generell juridisk propaganda for folk på begge sider av grensen.

På møtet holdt de to sidene samtaler og utvekslet propagandametoder; informerte hverandre om situasjonen for grenseforvaltning og -beskyttelse og iverksatte grensekontrollaktiviteter for å bekjempe ulovlig inn- og utreise og grensekryssende smugling i den kommende tiden.

De to sidene formidlet også lover til grensebeboere på hver side; introduserte og veiledet hvordan man sjekker grensemerker og veibeskrivelser; og brudd på grenseforvaltnings- og beskyttelsesforskriftene.

Folk på begge sider av grensen møttes lykkelig på en propagandamøte i april 2023. (Foto: Grensevaktens avis)

Denne koordinerte propagandaaktiviteten opprettholdes jevnlig av Chi Ma grensevaktstasjon. I 2024 koordinerte, direkte propagandadrev, formidlet Chi Ma grensevakt og Ai Diem grensevakt (Kina) loven og distribuerte over 2000 brosjyrer med utdrag av lovbestemmelser trykt på både vietnamesisk og kinesisk til mer enn 1000 personer, sjåfører som fraktet varer og passasjerer som gikk inn og ut av grenseportene på begge sider.

Ved andre grenseporter i Lang Son-provinsen koordinerer grensevaktene på begge sider av grensen også årlig for å spre lover. I 2024 koordinerte grensevaktene på begge sider for å spre disse til over 10 000 personer fra de to landene og passasjerer som passerte gjennom grenseportene. Propagandainnholdet fokuserte på de juridiske forskriftene i de to landene Vietnam-Kina; 3 juridiske dokumenter om grenseforvaltning, landgrenseporter mellom Vietnam-Kina og juridiske dokumenter knyttet til ut- og innreiseprosedyrer. Samtidig ble det distribuert brosjyrer med utdrag av de juridiske forskriftene fra begge sider trykt på vietnamesisk, kinesisk og engelsk. I tillegg forklarte og klargjorde de funksjonelle styrkene på begge sider direkte noen forskrifter om kryssing av grenseportene på begge sider for personer og turister.

Herr Thai Van Sy (i My Phong kommune, Phu My-distriktet, Binh Dinh-provinsen) reiser jevnlig frem og tilbake mellom grenseporten Tan Thanh (Vietnam) og grenseporten Po Chai (Kina). Han sa: «Den regelmessige koordineringen av grensevaktstyrkene på begge sider i å spre loven har hjulpet folk som krysser grensen og grenseportene på begge sider med å forstå og øke bevisstheten og følelsen av å overholde lovene i Vietnam og Kina.»

Koordineringen i utbredelsen og formidlingen av lover har hjulpet folk på begge sider og passasjerer som passerer gjennom grenseporter og grenser til å være klar over og strengt overholde avtalene og forskriftene om grenseforvaltning og landgrenseporter mellom Vietnam og Kina.

I tillegg til juridisk propaganda fortsetter grensediplomatiets arbeid mellom Lang Son provinsielle grensevakt og kinesiske funksjonelle styrker å bli styrket.

Oberstløytnant Leu Minh Tien, nestleder i grensevakten i Lang Son-provinsen, sa: Hvert år opprettholder grensevaktstyrkene på begge sider solidaritet og vennskap; koordinerer tett grenseforvaltning og -beskyttelse, bekjemper og forhindrer alle typer kriminalitet og grenseoverskridende infiltrasjonsaktiviteter. De to sidene informerer også hverandre raskt om den økonomiske , sosiale, sikkerhetsmessige og ordensmessige situasjonen i grenseområdene i hvert land; opprettholder og styrer grenseoverskridende aktiviteter strengt. Samtidig gir de råd til myndigheter på alle nivåer om økonomisk, kulturell og sosial utvikling i grenseområdene; og øker propagandaen til folk på begge sider av grensen om solidariteten og vennskapet mellom Vietnam og Kina.

Lang Son provinsielle grensevakt forvalter og beskytter 231,74 km med nasjonal grense ved siden av Kina, med 2 internasjonale grenseporter, 1 hovedgrenseport og 9 sekundære grenseporter.

Følgelig har de funksjonelle styrkene til de to sidene jevnlig gjort en god jobb med å utveksle informasjon. I 2024 utvekslet grensevaktkommandoen i Lang Son-provinsen, grensepostene og grensevakten i Guangxi-regionen, den generelle grensekontrollstasjonen i Guangxi (Kina) 344 brev om koordinering i forvaltning og beskyttelse av grensen og grenseportene; bekjempelse og forebygging av kriminalitet; forebygging av ulovlig inn- og utreise; verifisering, retur og mottak av borgere fra begge sider som ulovlig kommer inn i og ut av landet; forebygging og bekjempelse av epidemier; tollklareringsaktiviteter ved grenseportene... Samtidig ble det holdt 20 periodiske samtaler for å evaluere koordineringen i forvaltning og beskyttelse av grensen; opprettholdelse av kommunikasjonsmekanismen, utveksling av informasjon og situasjoner knyttet til aktivitetene til alle typer kriminelle, ulovlig inn- og utreise; løsning av hendelser som oppstår på grensen i henhold til avtalen om grenseforvaltningsforskrifter mellom Vietnam og Kina; rådgivningsarbeid for myndigheter på alle nivåer på begge sider for å raskt løse grensehendelser...

Takket være koordineringen oppdaget og overleverte myndighetene til Vietnam i 2024 16 etterlyste personer relatert til narkotika, menneskehandel og eiendomsbeslaglegging. Samtidig ble 37 etterlyste personer fra Kina som flyktet til Vietnam også overlevert til den andre siden.

I den kommende tiden vil grensevakten i Lang Son-provinsen fortsette å styrke grensediplomatiet, forbedre fremmedspråkferdigheter og juridiske kunnskaper for offiserer og soldater, og modernisere utstyr for grenseforvaltning.

Kilde: https://thoidai.com.vn/bo-doi-bien-phong-lang-son-chu-dong-linh-hoat-trong-cong-tac-doi-ngoai-209944.html