Minister Nguyen Hong Dien: Utvikle Lao Cai til et vekstknutepunkt for regionen og hele landet.

Ifølge industri- og handelsministeren har Lao Cai-provinsen mange fordeler og har det fulle potensialet til å utvikle seg til en vekstpol for regionen og hele landet. Industri- og handelsminister Nguyen Hong Dien avsluttet arbeidsmøtet med Lao Cai-provinsen morgenen 30. august og satte stor pris på den seriøse og proaktive ånden til Lao Cai-provinsens folkekomité i forberedelsene til arbeidsmøtet med delegasjonen. Minister Nguyen Hong Dien vurderte Lao Cai som en grenseprovins som regnes som « fedrelandets grense », med en landgrense på over 182 km ved siden av Yunnan-provinsen (Kina), og har en strategisk viktig posisjon i landets økonomi, politikk , militære og utenriksrelasjoner. Provinsen følger fem prinsipper: «bevare skoger, bevare vann, bevare miljøet, bevare folket og bevare grensen».

Industri- og handelsminister Nguyen Hong Dien avsluttet arbeidsmøtet.

Lao Cai ligger i den sentrale delen av den nordlige fjellregionen, innenfor området med to store økonomiske korridorer (Lao Cai - Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh og Lao Cai - Hanoi - Lang Son) , og er identifisert som en port som forbinder Vietnam og ASEAN-landene med Kina. Dette demonstrerer dens avgjørende geoøkonomiske, geopolitiske og geoforsvarsmessige betydning. Videre er Lao Cai et sted med "kildeelver og majestetiske fjell", med berømte og etablerte turistmål (som Sa Pa, Phan Xi Pang-toppen og Bac Ha); det er også klart til å ha tre store internasjonale grenseoverganger i fremtiden (for tiden én i Kim Thanh, med to til under planlegging); transportinfrastrukturen utvikler multimodale forbindelser via vei, jernbane, vann og luft (med flyreiser planlagt i nær fremtid) ; og det er rikt på mineralressurser, med mange verdifulle mineraler av høy kvalitet i store reserver (apatitt, jern, kobber, etc.). «Sammen med sin mangfoldige og unike kultur med 25 etniske grupper ... har Lao Cai gunstige forhold og besitter alt potensial og alle fordeler til å bli en vekstpol i regionen og hele landet, spesielt innen utvikling av ren energi, gruvedrift og mineralforedlingsindustrier, grensehandel, varehandel, logistikktjenester; økoturisme, feriestedturisme, kulturturisme ... » - understreket minister Nguyen Hong Dien. Ifølge ministeren har Lao Cai-provinsen de siste årene effektivt utnyttet sitt potensial og sine fordeler, med en fremtidsrettet visjon og med stor innsats og besluttsomhet, slik at partikomiteen, regjeringen og folk fra alle etniske grupper i lokalområdet har ledet, styrt og strebet etter å oppnå svært fremragende resultater. Andelen industri, handel og tjenester utgjør nesten 80 % av provinsens BNP. I løpet av de første syv månedene i år fortsatte nøkkelindikatorene i industri- og handelssektoren å oppnå høye resultater, med en vekst på mer enn samme periode i fjor og en økning på landsgjennomsnittet. Høydepunkter inkluderer: (i) Industriproduksjonsindeksen økte med 10,7 % (nasjonal gjennomsnittlig økning på 8,47 %) , og er rangert som nummer 8 i regionen. 24. på landsbasis; (ii) Totalt detaljhandelssalg av varer og tjenester økte med 14,2 % (mer enn det dobbelte av landsgjennomsnittet) ; (iii) Eksportomsetningen (ifølge data fra General Statistics Office) økte dramatisk, mer enn en dobling (nasjonal gjennomsnittlig økning på 15,7 %) ; Importomsetningen økte med 50 % (nasjonal gjennomsnittlig økning på 18,5 %) . "Dermed gjelder importvolumet ikke bare for Lao Cai, men også for hele landet. «Dette beviser at råvarene for produksjon og eksport til verden gjennom denne grenseporten øker, noe som er et svært oppmuntrende tegn», bekreftet industri- og handelsministeren. Ministeren påpekte imidlertid også åpent at i tillegg til resultatene har provinsens industri- og handelssektor fortsatt begrensninger og svakheter som må tas tak i. Industriproduksjonen, selv om den opplever relativt høy vekst, er ennå ikke bærekraftig; spesielt teknologien er treg med å innovere; industrisektorens interne struktur er fortsatt ubalansert ( andelen prosesseringsindustrier er lav, mens andelen gruveindustrier er høy; gruvedrift er høy, men merverdien er liten, og miljøspørsmål er også en utfordring) . Grensehandel og import-eksportaktiviteter er fortsatt sterkt avhengig av det kinesiske markedet og har ikke utvidet seg til mange andre markeder; utnyttelsen av markedsåpningsmuligheter fra frihandelsavtaler, spesielt den nye generasjonen frihandelsavtaler som Vietnam er medlem av, er fortsatt begrenset for bedrifter. Det innenlandske markedet har lav kjøpekraft (delvis på grunn av den lille befolkningsstørrelsen, hvorav omtrent 66 % er etniske minoriteter). Hvis det fantes en mer effektiv tilnærming, ville dette ikke bare dekke behovene til Lao Cai-provinsen men også bli et knutepunkt og et marked for regionen. Distribusjonssystemet og den kommersielle infrastrukturen er ennå ikke utviklet synkront, og omfanget er fortsatt begrenset. I den senere tid har provinsen fokusert på å overvinne begrensningene og bruddene som har akkumulert fra tidligere år, som påpekt av relevante etater. Dette har påvirket moralen til tjenestemenn og embetsmenn noe. Ministeren uttalte at Industri- og handelsdepartementet setter stor pris på visjonen og planleggingen av lokaliteten i dens utviklingsorientering for den kommende perioden, og i utgangspunktet er enig i oppgavene og løsningene som lokaliteten har skissert. Mottoet «1 akse, 2 poler, 3 regioner, 4 søyler, 5 løsninger» er svært verdifullt som referanse. Fra industri- og handelssektorens perspektiv ba ministeren provinsen om å være oppmerksom på og fokusere på å styre følgende innhold: For det første, fortsette å bli enda bedre på å formidle og effektivt implementere partiets og statens retningslinjer og politikk for sosioøkonomisk utvikling i 2024 og de påfølgende årene, spesielt noen nye retningslinjer som har trådt i kraft, for eksempel: (i) jordloven, boligloven, eiendomsmeglingsloven og tilhørende dekreter om landpriser og kompensasjon. (i) Støtte og gjenbosetting når staten gjenvinner land; (ii) Nye forskrifter om 2 % reduksjon i moms, retningslinjer for fritak, reduksjon og forlengelse av frister for betaling av skatter, avgifter, gebyrer og arealbruksavgifter; (iii) Spesielt de nye banebrytende retningslinjene som er utstedt i energisektoren, som mekanismen for direkte strømhandel, mekanismen for utvikling av selvforsynt solenergi på taket... har åpnet nye muligheter for lokaliteter, inkludert Lao Cai, med potensial for utvikling av ren energi, små og mellomstore vannkraftanlegg. For det andre ble Lao Cai provinsielle planlegging godkjent ganske tidlig sammenlignet med andre lokaliteter (mars 2023). Imidlertid ble den regionale planleggingen først godkjent i mai 2024, og mange nasjonale sektorplaner ble godkjent samtidig eller etter at den provinsielle planleggingen ble godkjent; derfor vil mange sektor- og regionale planer absolutt ikke bli oppdatert i den provinsielle planleggingen. Derfor må provinsen raskt og proaktivt gjennomgå den provinsielle planleggingen for å justere og oppdatere den. Regional planlegging, sektorplanlegging og nasjonal sektorplanlegging må synkroniseres med provinsens egen planlegging; samtidig må arealbruken Planlegging og planer, spesielt arealplanen for perioden, må også synkroniseres. For det tredje, implementer nasjonale sektorplaner innen energi- og mineralsektoren i provinsen snarest. Følgelig er det planlagt at provinsen innen 2030 skal ha: 28 MW solenergi på taket; 30 MW biomassekraft; 1 MW avfallskraft; 25 små vannkraftprosjekter med en total kapasitet på 223,5 MW; 1 Duc Giang kraftvarmeverkprosjekt med en kapasitet på 100 MW; 11 strømnettprosjekter; 26 mineralgruveanlegg; og 3 prosjekter for sjeldne jordarter. Lao Cai har dermed mange forutsetninger for å implementere disse prosjektene. Hvis de implementeres, vil de ikke bare forbedre den industrielle, kommersielle og tjenesteytende produksjonskapasiteten i provinsen, men også vekke det lokale potensialet og fremme utviklingen av andre økonomiske sektorer. Spesielt for mineralindustrien bør det legges vekt på å ikke bare styre utnyttelsen, men også fokusere på dyp prosessering. Støtte og gunstige vilkår må gis til bedrifter etter en faset tilnærming for å oppnå to mål: øke merverdien av mineralgruvedrift og dypforedlingsindustri, og skape rent land for å tiltrekke seg investeringer. For det fjerde, akselerere omstruktureringen av industrisektoren mot moderne, storskala, grønn, sirkulær og bærekraftig utvikling. Fokuser på å utvikle mineralgruvedrift og dypforedlingsindustrien , bygge Lao Cai til et viktig metallurgisk, mekanisk og kjemisk senter i landet; prioritere å tiltrekke investeringer i mineralgruvedrift og dypforedling for å dekke behovene for innsatsmaterialer til produksjonsindustrien, materialer, kjemikalier, gjødsel, maskinteknikk og elektronikk, samtidig som miljøpåvirkningen minimeres og bærekraftig utvikling sikres. Fokuser på å utvikle dypforedlingsindustrien for noen av provinsens sterke landbruksprodukter (som...). (Te, kanel, medisinske urter, etc.) for å øke eksportverdien og møte kravene til krevende markeder (som USA og Europa). Fokuser på å utvikle rene energikilder og støtte industrier knyttet til provinsens eksisterende fordeler. Spesielt må provinsen akselerere omstruktureringen av sin industrisektor , spesielt ren energi, foredling og produksjonssektoren, for å fremme høyteknologiske, høyverdiskapende, ren teknologi og eksportorienterte industrier og produkter. Konsentrer deg om å gjennomgå og forbedre lokale retningslinjer og mekanismer for å sikre at de er konsistente. og gjennomførbarhet; fremme offentlige investeringer for å lede og mobilisere sosiale ressurser for utvikling av teknisk infrastruktur, spesielt transportinfrastruktur og infrastruktur for industrisoner og klynger, for å øke investeringsattraksjonen til provinsen, spesielt industriproduksjon, handel og tjenesteprosjekter. Proaktivt implementere jordloven fra 2024 for å utvikle et tilstrekkelig stort og rent landfond, og skape gunstige forhold for å tiltrekke investorer. De har økonomisk kapasitet, teknologi og ledelseserfaring til å implementere storskala prosjekter, noe som skaper et "løft" og en ringvirkning på nettverket av satellittbedrifter ikke bare i Lao Cai, men også på andre steder i regionen, og til og med landsdekkende.

Som et område med relativt høy skogdekning (nesten 60 %), må Lao Cai også fokusere på å utnytte denne styrken til å danne og utvikle et marked for handel med karbonkreditter, og hjelpe bedrifter i provinsen og regionen med å oppnå grønne sertifiseringer for produksjon og eksport. «Lao Cai er imidlertid et av området med det største skogarealet i landet, så når det gjelder produksjon og eksport av tre og treprodukter, må provinsen ta hensyn til Europas avskogingsforskrifter, som vil bli gjeldende fra januar 2025. Følgelig vil Europa forby import av produkter produsert på land som stammer fra avskoging og skogforringelse i 7 grupper av landbruksprodukter (husdyr, kakao, kaffe, palmeolje, gummi, soyabønner, tre og treprodukter). Dette vil derfor ha en betydelig innvirkning på utviklingen av provinsens skogbruks-, farmasøytiske og treforedlingsindustri», bemerket ministeren. Støtter bedrifter til å effektivt utnytte mulighetene fra frihandelsavtaler. For det femte, når det gjelder handelsutvikling, må provinsen fokusere på å veilede og støtte bedrifter i å få tilgang til og implementere infrastrukturplaner for både tradisjonell og eksisterende handel, spesielt det "enestående potensialet for lokal logistikkutnyttelse i Lao Cai." Provinsen bør prioritere å støtte bedrifter i å effektivt utnytte muligheter fra frihandelsavtaler som Vietnam er medlem av, spesielt nye generasjons frihandelsavtaler, for å utvikle produksjon og utvide eksportmarkeder. Samtidig bør den proaktivt utvikle handelsfremmende planer skreddersydd til bedriftenes behov og evner; akselerere digital transformasjon og anvendelsen av informasjonsteknologi i handelsfremmende arbeid for å støtte bedrifter i å ekspandere markeder og utvikle nye eksportprodukter og -markeder. Lao Cai har styrker innen utvikling av feriested- og kulturturisme. Derfor må provinsen fremme handelsutvikling knyttet til turisme, og anser dette som den mest effektive formen for eksport på stedet. Hvis Lao Cai utvikler sin nattøkonomi, vil den ikke bare selge lokale produkter, men også bli et lokalt turistmål, slik at varer produsert over hele landet kan samles i Lao Cai. Dette er den beste muligheten for Lao Cai til å utvikle seg, ikke bare for å øke lokal produksjon, men også for å fremme handel i hele regionen og landet. Det bør legges vekt på investeringer i logistikkinfrastruktur, lagerbygninger og lagringsanlegg, spesielt i Lao Cai grenseøkonomiske sone, for å legge til rette for utviklingen av vareomløp og effektivt utnytte grenseøkonomien. Dette vil bidra til å bygge Lao Cai til et sentrum som forbinder handelen mellom Vietnam og ASEAN-landene med sørvest-Kina og videre til Øst-Europa. Det er avgjørende å styrke og utvikle varedistribusjonskanaler i en sivilisert og moderne retning; å harmonisk kombinere utviklingen av tradisjonelle handelsformer med utviklingen av e-handel. Videre er det viktig å fremme imaget og merkevaren til lokale næringer og særegne produkter. Det bør legges større vekt på å investere i utviklingen av kommersiell infrastruktur i landlige områder, med sikte på å redusere gapet i handelsutvikling mellom by- og landområder. Samtidig oppfordres provinsen til raskt å implementere forbrukerstimuleringsprogrammet fra nå og frem til slutten av året, i henhold til statsministerens direktiv. Angående de 13 anbefalingene fra Lao Cai-provinsen som er nevnt i rapporten, og de to tilleggsanbefalingene som ble gitt under arbeidssesjonen angående energi, mineraler, utvikling av innenlandsmarkedet, import og eksport, logistikk og endringer i noen mekanismer og retningslinjer under ledelse av Industri- og handelsdepartementet, har representanter fra de deltakende enhetene i arbeidsgruppen diskutert og i hovedsak behandlet provinsens anbefalinger. Ministeren uttalte at departementet etter denne arbeidssesjonen offisielt vil dokumentere konklusjonene, inkludert spesifikke svar på provinsens anbefalinger og forslag, som skal tjene som grunnlag for implementeringen av kommunen. I tillegg er det flere andre forslag knyttet til funksjonene til andre departementer og etater, og regjeringens og statsministerens myndighet. Industri- og handelsdepartementet vil samle disse og sende dem til de relevante departementene og etatene for vurdering og løsning innenfor deres respektive jurisdiksjoner. «Industri- og handelsdepartementet, med sine funksjoner, plikter og fullmakter, støtter og bistår fullt ut utviklingen av Lao Cai», gjentok minister Nguyen Hong Dien.

Tidligere, som en del av sitt arbeidsbesøk, undersøkte minister Nguyen Hong Dien og delegasjonen fra industri- og handelsdepartementet grenseport nr. II ved Kim Thanh International Road i Lao Cai City i Lao Cai-provinsen. Dette møtet med Lao Cai-provinsen var en del av en rekke aktiviteter minister Nguyen Hong Dien skal samarbeide direkte med lokalsamfunn i august 2024. Før dette, fra 7. til 9. august, besøkte ministeren tre provinser: Kon Tum, Quang Ngai og Binh Dinh; og 15. august besøkte han to provinser, Thai Nguyen og Bac Kan, for å inspisere flere økonomiske etablissementer og produksjonsbedrifter i området.

Kilde: https://tapchicongthuong.vn/bo-truong-nguyen-hong-dien--phat-trien-lao-cai-thanh-cuc-tang-truong-cua-vung-va-ca-nuoc-125931.htm