Nye forskrifter om utstedelse, tilbakekalling og ugyldiggjøring av pass med virkning fra 1. juli 2026.

Nasjonalforsamlingen har vedtatt en lov som endrer 10 lover om sikkerhet og orden, med virkning fra 1. juli 2026. Blant de endrede lovene er loven om utreise og innreise for vietnamesiske borgere.

Legge til saker for tilbakekall og annullering av pass.

Det er verdt å merke seg at den nye loven legger til tre nye tilfeller for tilbakekalling eller ugyldiggjøring av pass. Mer spesifikt ugyldiggjør den gyldige vanlige pass som allerede er utstedt.

Tilbakekalle eller ugyldiggjøre pass utstedt til personer med feil informasjon. Ugyldiggjøre pass til personer som er etterlyst av myndighetene.

I henhold til gjeldende regelverk omfatter saker for tilbakekalling eller ugyldiggjøring av pass ugyldiggjøring av et gyldig pass som er mistet, eller i tilfeller der det har gått mer enn 12 måneder siden datoen myndighetene planla retur av passet, men borgeren ikke har mottatt passet og ikke har gitt skriftlig varsel om årsaken til at det ikke er mottatt.

Passene til personer som har gitt avkall på vietnamesisk statsborgerskap, blitt fratatt vietnamesisk statsborgerskap eller fått avgjørelsen om å gi vietnamesisk statsborgerskap inndratt, skal annulleres.

Tilbakekallelse og ugyldiggjøring av gyldige diplomatpass og offisielle pass for de som ikke lenger er kvalifisert til å bruke dem.

Tilbakekalle og ugyldiggjøre pass utstedt til personer som faller inn under tilfellene spesifisert i paragraf 1, artikkel 21 i loven om utreise og innreise for vietnamesiske statsborgere.

I rapporten som forklarte, mottok tilbakemeldinger og reviderte lovutkastet før det ble vedtatt av nasjonalforsamlingen, uttalte regjeringen at det var forslag om å vurdere en bestemmelse om å ugyldiggjøre passene til etterlyste personer.

Hvis personen befinner seg i et land uten vietnamesisk diplomatisk oppdrag, kan de ikke søke om et erstatningspass.

Det foreslås derfor at regelverket utredes for å sikre fleksibilitet og hensiktsmessighet i tilfeller der etterlyste personer frivillig vender hjem for å overgi seg.

Angående denne saken slår regjeringen klart fast at forskriften ugyldiggjør passene til etterlyste personer for å begrense deres bevegelsesfrihet med det formål å etterforske, straffeforfølge, stille seg for retten eller fullbyrde straffer.

For personer som er etterlyst, men som ennå ikke har forlatt landet, vil ugyldiggjøring av passene deres hindre dem i å reise ut.

I tilfeller der en etterlyst person har forlatt landet, gir ugyldiggjøring av passet Vietnam grunnlag for å be kompetente utenlandske myndigheter om å deportere eller utlevere den etterlyste personen.

Når en etterlyst person ønsker å returnere til Vietnam for å overgi seg eller samarbeide i straffesaker, vil den vietnamesiske diplomatiske stasjonen i utlandet utstede et vanlig pass til vedkommende gjennom en fremskyndet prosedyre.

Regjeringen uttalte at ansvaret for å informere innbyggerne om feil passinformasjon er fastsatt i loven. Når det foreligger bevis for å fastslå at et pass utstedt til en borger inneholder feil personopplysninger, vil passutstedende myndighet derfor kontrollere og be passinnehaveren om å returnere passet for annullering.

Regjeringen presiserer at pass utstedt til personer over 14 år for øyeblikket er gyldige i 10 år, mens pass utstedt til personer under 14 år er gyldige i 5 år. Når et pass utløper, trenger det ikke å annulleres.

I praksis er det imidlertid mange tilfeller der borgere ber om fornyelse selv om passet deres ikke er utløpt, av ulike årsaker. Disse inkluderer skadede pass, feil personopplysninger, tapte pass, pass uten flere sider til verifiseringsstempler eller pass uten flere sider til visumklistremerker, osv.

I tilfellene ovenfor må passet ugyldiggjøres, spesielt hvis passet ikke kan gjenopprettes og må slettes i datasystemet for administrasjonsformål. Disse tilfellene er imidlertid ikke regulert av lov ennå, så det er ikke grunnlag for implementering.

Pass eller andre dokumenter som angir en utløpsdato, blir automatisk ugyldige etter denne datoen (med mindre de fornyes), og systemet vil automatisk oppdatere passets status til «utløpt».

Nye forskrifter om vanlige pass utstedt etter fremskyndede prosedyrer.

Et annet poeng er at den nye loven fastsetter at vanlige pass utstedt etter fremskyndet prosedyre er gyldige i maksimalt 12 måneder, ikke kan fornyes og kun er gyldige for én gangs bruk ved utreise eller innreise til Vietnam.

Den nye loven legger til regler for utstedelse av vanlige pass i landet. Følgelig må søkere sende inn et utfylt søknadsskjema, to passbilder og relevante dokumenter, og fremvise sitt statsborger-ID-kort, nasjonalt identitetskort, elektronisk identitetskort eller gyldig pass.

Forskriftene er endret til å omfatte dokumenter knyttet til utstedelse av vanlige pass i utlandet. Mer spesifikt kreves det en kopi av borgerens identitetskort, nasjonalt identitetskort, elektronisk identitetskort eller andre relevante dokumenter utstedt av en kompetent myndighet i Vietnam i tilfeller der det er en endring i personopplysninger sammenlignet med informasjonen i det sist utstedte passet.

Legge til saker for tilbakekall og annullering av pass.

Nye forskrifter om vanlige pass utstedt etter fremskyndede prosedyrer.

Kommentar (0)