Skogvokter sier opp fire ganger for å dra på «skogjakt» på det steinete vidda

I løpet av sine 38 år ved Dong Van-distriktets skogvernavdeling i Ha Giang -provinsen, opplevde Pham Van Dong mange glade og triste historier, samt overhengende farer. Hans kjærlighet til yrket og fjellene og skogene hjalp ham med å overvinne og holde seg knyttet til skogene på Ha Giang-platået.

Elsker bransjen, elsker jobben med å fullføre oppgaven med skogbruk

«Jeg er veldig stolt av at både for- og etternavnet mitt er det samme som navnet til den avdøde statsministeren Pham Van Dong», startet en skogvokter fra Dong Van-distriktets skogvernavdeling (Ha Giang-provinsen) historien med et smil.

Mens vi lagde te og kikket mot furuåsen bak gamlebyen i Dong Van, husket herr Pham Van Dong plutselig noe og snudde seg mot oss for å «forhandle»: «Jeg skal bare sitte med dere i maksimalt 30 minutter, i dag har jeg en timeplan for å patruljere skogen».

Herr Pham Van Dong, skogvokter i Dong Van-distriktets skogvernavdeling, Ha Giang-provinsen. Foto: Van Hoang

Herr Dong ble født i 1969 og har to blodslinjer, moren hans er Hmong og faren hans er Kinh. Foreldrene hans jobbet på skogbruksgården, men etter at han var ferdig med skolen valgte herr Dong å jobbe som arbeider. Noen år senere overtalte familien ham, og i 1986 bestemte herr Dong seg for å jobbe på skogbruksgården. Livet hans har vært knyttet til skogen siden den gang.

Noen år senere kjente en skogvokter herr Dong og ville sette ham i arbeid fordi «denne fyren er så hardtarbeidende». «På den tiden bestemte jeg meg for at uansett hvor jeg jobber, må jeg elske industrien og jobben for å fullføre oppgavene som partiet og staten har gitt meg», mintes herr Dong.

Tidlig på 90-tallet, da herr Dong begynte i skogbruket, var det fortsatt mange vanskeligheter. Når de patruljerte skogen, måtte skogvokterne plukke ville grønnsaker, og av og til fikk de en skål med menn fra folket. Men skogvokterne gikk fortsatt smidig gjennom skogen og klamret seg til de steinete fjellene som fjellgeiter.

«Det er veldig vanskelig, men prøv å fullføre oppgaven, bevare egenskapene til vietnamesiske skogvoktere, og ikke påvirke enheten, etaten eller den vietnamesiske skogbruksnæringen», var herr Dong bestemt.

Etter nesten 40 år i skogbruksnæringen husker Pham Van Dong alltid å «bevare moralske kvaliteter og ikke la penger påvirke ham». Det er derfor Dong og kollegene hans er elsket av folket, men hatet av illegale hogstmenn.

Skogvokteren ble truet mange ganger, og fikk til og med skulderen hugget med en sag av ulovlige hogstmenn, noe som fikk blod til å sprute. Helt ærlig fortalte herr Dong at det var tider da han tenkte på å «gå til en annen enhet. Skogbruksnæringen er farlig, han reiser mye, noen ganger patruljerer han alene i de kalde fjellene og skogene.»

Dong Van-distriktets skogvernavdeling koordinerer med relevante styrker for å patruljere skogen. Foto: PVĐ

Etter mange netter med tenking, der han la vanskelighetene og farene til side, fortsatte herr Pham Van Dong å jobbe som skogvokter.

Etter mange år med god jobb, ble Dong i 2005 utnevnt av sine overordnede til nestleder for skogvernavdelingen og nestleder for skogforvaltningsstyret i Dong Van-distriktet. Dong har to jobber, og i tillegg til å delta på møter og kurs, må han fortsatt fullføre sitt daglige arbeid.

Herr Dong husker at det var netter da han måtte være oppe hele natten for å jobbe, fordi på den tiden hadde han bare stasjonære datamaskiner, så han kunne ikke ta dem med hjem for å jobbe, og måtte sitte der mange ganger etter måltidene. «Min kone sa: 'Bror, du jobber for hardt, så vær så snill å si opp fra stillingen din, du kan ikke være visedirektør lenger.'»

Herr Dong lyttet til sin kones oppmuntring og sendte gjentatte ganger inn begjæringer til sine overordnede før han ble avskjediget fra stillingen som assisterende distriktssjef etter 11 år i embetet.

«I 2016 søkte jeg for fjerde gang før provinsen gikk med på å avskjedige meg fra stillingen som assisterende distriktssjef. Hvis jeg hadde gått på universitetet før det, ville de sannsynligvis ikke ha latt meg slutte. Jeg måtte ha blitt distriktssjef», delte herr Dong med et glis.

Herr Dong kikket opp på veggklokken som viste 7:30 og fiklet, men var motvillig til å «jage» kunden. Vi forsto intensjonen hans og ville at han skulle fortelle litt om sitt nåværende liv og sine fremtidsplaner.

«Jeg bor i Dong Van med kona mi. Alle barna mine jobber, ingen av dem følger farens karriere. Før jeg pensjonerer meg, skal jeg låne penger fra banken for å pusse opp huset til to eller tre rom for gjester, noe som vil øke inntekten min», sa Dong om sine fremtidsplaner.

Herr Pham Van Dong i en propagandamøte, der han mobiliserer folk til aktivt å beskytte og utvikle skoger. Foto: VH

Skog er penger, ingen skog er ingen penger

Tidlig høstmorgen er været kjølig i Dong Van-høylandet. Etter å ha avsluttet samtalen ved hovedkvarteret til skogvokteravdelingen, fulgte vi herr Dong ut av Dong Van-distriktet på motorsykkel til skogporten, satte motorsykkelen fra oss og kuttet noen tregrener for å lage en paraply som skulle skyggelegge motorsykkelen for solen.

Herr Dong pekte på de bølgende fjellene og sa: «Skogen jeg forvalter i Pho Cao kommune er den største, omtrent 6 timers gange unna. Jeg har ansvaret for Thai Phin Tung, Pho Cao og Ta Phin kommuner. Pho Cao alene er nesten 1000 hektar, de andre 3 kommunene er nesten 2000 hektar. Det er ikke mye sjeldent treverk her, bare litt rød furu, bambusfuru, hovedsakelig eik og troitrær.»

Klatring i steinete fjell, gjennom karrige skoger dekket av mose, «skogen her vokser sakte på grunn av steinete fjell, så det største treet er like stort som en malingsbøtte», introduserte herr Dong.

Mens han ryddet en sti gjennom skogen for patruljering, sa Dong: «I de senere årene har myndighetene hatt vernepolitikk, og skogene vokser mer og mer. Folk er interessert og beskytter dem nøye, og de har nytt godt av dem. Skoger er penger, penger er skoger. Hvis vi ikke beskytter skogene, vil skogene ta slutt når pengene tar slutt.»

Lokalbefolkningen i Dong Van-distriktet deltar i et kurs om formidling av skogbrukslovgivning. Foto: VH

Takket være godt propagandaarbeid og signeringsforpliktelser med folket, involverte bruddene knyttet til skogen der herr Dong var tildelt ansvaret bare noen få tilfeller av tyveri av prydtrær så store som Mong-tobakkspiper.

For å beskytte skogen godt, ifølge herr Dong, må sekretæren, landsbyhøvdingen, landsbylagslederen, landsbyens sikkerhets- og ordensbeskyttelsesteam, landbruksarbeidere og representanter fra alle husstander over 18 år være til stede på møtet og signere forpliktelsen når man formerer skogen.

I forpliktelsen er det ingen utnyttelse, ingen jakt på dyr, ingen bruk av ild i skogen, brenning av åkre må rapporteres, osv. Etter møtet diskuterte folk passende tidspunkt for å brenne åkre, for eksempel brenning om morgenen, men ikke på en tørr, vindfull ettermiddag, og brenningen må samles i hauger, 30 meter fra skogkanten, for ikke å påvirke skogen.

Gruppen hadde patruljert skogen i omtrent to timer da herr Dong plutselig stoppet og sa: «Her, for 16 år siden, ble jeg hugget i hjel av en sag i skulderen av en «skogbanditt». Heldigvis var det en sag, ellers ville skulderen min blitt kuttet av med en kniv.»

«Vi fanget ham, vi må ta frem kniven hans umiddelbart. Det første vi må gjøre er å beholde våpenet hans», sa herr Dong og henvendte seg til ham med en gebrokken urbefolkningsaksent (lokalt betyr det en annen person).

Et måltid i skogen tilhørende skogvoktere og tilknyttede enheter mens de patruljerer skogen. Foto: PVĐ

Skogpatruljen vår fortsatte, og underveis fortalte herr Dong at han ikke kunne huske hvor mange konflikter om skog og trær han hadde meglet i de siste 38 årene, og alle hadde vært vellykkede. Han kunne heller ikke huske hvor mange skogsturer han hadde foretatt, det var steder hvor fottrinnene hans hadde slitt bort platåets steinete utspring.

Ifølge Dao Duy Tuan, direktør for skogvernavdelingen i Ha Giang-provinsen: Pham Van Dong er en skogvernansvarlig som elsker jobben sin, er flittig og dedikert til arbeidet sitt, har en virkelig ren etikk, og er elsket og respektert av sine kolleger. «Kamerat Dong fullfører alltid oppgaven med å beskytte skogen på Dong Van-steinplatået, landet i den nordligste delen av landets grense, på en utmerket måte», kommenterte direktøren for skogvernavdelingen i Ha Giang-provinsen.

Hold løftet ditt til kona di

Den yngste skogvokteren i Dong Van-distriktets skogvokteravdeling, Hoang Van Thuong, ble født i 1996 og uteksaminert fra Thai Nguyen Forestry University. Han ble født i Quang Binh-distriktet i samme Ha Giang-provins, men omtrent 200 km fra Dong Van, og reisen tok åtte timer.

Han innser at Dong Van er stedet hvor han kan trene seg selv, for å beskytte skogen godt, massemobiliseringsarbeid er veldig viktig, han ønsker å ha utfordringer for seg selv... Det er grunnen til at Thuong dro av gårde med et løfte til kona si: «Jeg skal først gjøre oppgaven, organisasjonen har tildelt den, jeg skal prøve å jobbe bra og deretter åpne en liten butikk for kona mi. Vi skal starte en bedrift i Dong Van».

Men Thuong forventet ikke at de første dagene på jobb skulle bli så vanskelige. «Den første dagen på jobb føltes helt annerledes enn å gå på skolen, det var mange situasjoner som oppsto som jeg ikke kunne håndtere», mintes Thuong.

Skogvokter Hoang Van Thuong driver forkjempere og mobiliserer folk til å forplikte seg til å beskytte skogen. Foto: VH

Thuong visste ikke veien, bare brukte Google Maps. Det var ingen språkbarrierer, han var veldig forvirret, han kjente ingen, alle var fremmede. Mange ganger ville han «ned fra fjellet» til kona og barna sine. Hver gang på denne måten husket Thuong løftet han hadde gitt kona si, han var fast bestemt på å lære: «Takket være hjelpen fra brødrene og søstrene mine ble jeg vant til miljøet og arbeidet jeg hadde ansvaret for, nå har jeg et grunnleggende grep.»

Etter mer enn tre års arbeid har Thuong gradvis blitt vant til jobben, og viktigst av alt, Thuong har holdt løftet sitt til kona. Han tok med seg kona og barna fra Quang Binh til Dong Van, åpnet en restaurant som serverte kastrert kylling pho og bun cha til frokost i sentrum, og på fridagene sine jobbet han som kelner for «eieren» foran den søte lille datteren hans.

Kilde: https://danviet.vn/can-bo-kiem-lam-bon-lan-xin-thoi-chuc-de-di-di-rung-tren-cao-nguyen-da-20241010225220112.htm