"Berøring" av Hanois kulturarv gjennom et digitalt perspektiv

Dette er en aktivitet innenfor rammen av FEF-R Patrimoin-prosjektet, sponset av det franske departementet for Europa og utenrikssaker , i samarbeid med Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora (Vietnam National University, Hanoi), Den franske skolen i det fjerne østen (EFEO) og den frankofone universitetsorganisasjonen (AUF).

Initiativet «Kulturminnereiser i Hanoi by», med støtte fra internasjonale organisasjoner, eksperter, forskere og universiteter i Vietnam, vil være en viktig milepæl som markerer et nytt utviklingstrinn i å knytte sammen kulturarv. (Foto: Huong Ngoc)

Pham Thi Diem, assisterende sekretær i festkomiteen og leder av folkekomiteen i Ba Dinh-distriktet, sa følgende i forbindelse med åpningen av introduksjonssesjonen: Implementeringen av initiativet « Kulturminnereiser i Hanoi by» med støtte fra internasjonale organisasjoner, eksperter, forskere og universiteter i Vietnam vil være en viktig milepæl som markerer et nytt utviklingstrinn i kulturminnetilknytningsaktiviteter i Ba Dinh-distriktet og Hanoi by, og skaper attraktive, vitenskapelige og kontinuerlige historiske forsknings-, sightseeing- og utforskningsruter.

Olivier Brochet, Den franske republikks ekstraordinære og befullmektigede ambassadør i Vietnam, sendte sine gratulasjoner til teamet som implementerer initiativet «Kulturminnereiser i Hanoi». Han sa at dataene som digitaliseres, velges ut og organiseres i et system som kan nås via QR-kode og H-Heritage-applikasjonen, kan hjelpe alle fra turister, studenter og forskere med å få tilgang til kulturarven i hovedstaden Hanois. I tillegg vil bruken av digital teknologi hjelpe alle med å få et nytt perspektiv på den tusen år gamle hovedstaden Hanoi.

Herr Olivier Brochet, Frankrikes ekstraordinære og befullmektigede ambassadør i Vietnam, talte ved lanseringsseremonien. (Foto: Huong Ngoc)

Prof. Dr. Hoang Anh Tuan, rektor ved School of Social Sciences and Humanities (Vietnam National University, Hanoi), sa at «reiseruter for kulturarv i Hanoi by» er et viktig resultat av FEF-R Patrimoin-prosjektet. Dette er et initiativ som bidrar til å lære opp unge generasjoner i forbindelse med praksisen med å fremme kulturarven og kulturen i Thang Long - Hanoi. I løpet av mer enn et års implementering gjennomførte skolens forskerteam feltundersøkelser, bygde kulturarvsprofiler, bygde digitale kart, brukte QR-koder og H-Heritage-plattformen. På dette grunnlaget introduserte forskerteamet fire eksperimentelle kulturarvreiseruter, kombinert med digital teknologi for å skape en levende visuell metode for utforskning av kulturarven.

«Kulturminnereiser i Hanoi by» er et initiativ som bidrar til å lære opp unge generasjoner i praksisen med å fremme kulturarven og -kulturen i Thang Long – Hanoi. (Foto: Huong Ngoc)

Dr. Nguyen Thi Hiep, kulturarvekspert ved International Technical Cooperation Agency ( Expertise France ) i det franske utenriksdepartementet, fortalte om initiativet «Reiseruter for kulturarvsturisme i Hanoi by», som introduserer og fremmer verdiene av den håndgripelige, immaterielle og digitale kulturarven i hovedstaden gjennom fire pilotreiseruter.

Den første reisen, Thang Long Tu Tran, tar deltakerne med til å utforske fire hellige templer, inkludert Bach Ma, Voi Phuc, Quan Thanh og Kim Lien, som hedrer den hellige kulturelle identiteten og den unike åndelige strukturen til Hanois . Den andre reisen forbinder åtte templer for modergudinnen, inkludert Lieu Hanh-tempelet for modergudinnen og de hellige mødrene, som representerer troen på de tre palassene, en immateriell kulturarv anerkjent av UNESCO. Den tredje reisen, Felleshus for håndverkenes forfedre, tar besøkende gjennom felleshus i Hanois gamleby, som bevarer avtrykkene til grunnleggerne av tradisjonelt håndverk. Den fjerde reisen utforsker pagoder knyttet til navnet til munken An Thien (Phuc Dien), en av de typiske grunnleggerne av vietnamesisk buddhisme.

Initiativet «Reiseruter for kulturarvsturisme i Hanoi by» introduserer og fremmer verdiene av håndgripelig, immateriell og digital kulturarv i hovedstaden gjennom fire pilotreiseruter. (Foto: Huong Ngoc)

Hver reise gir besøkende muligheten til å lytte til dyptgående analyser og følelsesladede historier om historien og kulturen til hvert reisemål. Takket være dette får innenlandske og utenlandske besøkende et omfattende og grundig innblikk i kulturarven, og samtidig føle den evige skjønnheten i vietnamesiske kulturelle verdier fullt ut.

Kilde: https://baophapluat.vn/cham-vao-di-san-ha-noi-qua-lang-kinh-so.html