Regjeringen foreslo å opprette seks nye departementer og beholde åtte departementer intakte.

Regjeringen foreslo at regjeringens organisasjonsstruktur for den 15. perioden for nasjonalforsamlingen skulle omfatte 14 departementer og 3 etater på ministernivå, inkludert 6 nye departementer og opprettholdelse av 8 departementer.

Om morgenen den 5. februar, på den 42. sesjonen, avga Nasjonalforsamlingens stående komité uttalelser om utkastet til Nasjonalforsamlingens resolusjon om regjeringens organisasjonsstruktur for den 15. perioden i Nasjonalforsamlingen.

I forbindelse med presentasjonen av regjeringens rapport sa innenriksminister Pham Thi Thanh Tra at nasjonalforsamlingen 23. juli 2021 vedtok resolusjon nr. 08/2021 om regjeringens organisasjonsstruktur for den 15. perioden for nasjonalforsamlingen, og opprettholdt stabiliteten til 22 etater som i den 14. perioden, inkludert: 18 departementer og 4 etater på ministernivå.

Innenriksminister Pham Thi Thanh Tra presenterte regjeringens forslag på møtet. (Foto: DUY LINH)

"I den kommende perioden, for å bringe landet inn i vekstens æra «Den nasjonale utviklingen har satt nye, høyere og mer komplekse krav til statsforvaltning. Derfor er innovasjon og organisering av regjeringens apparat i forbindelse med omstrukturering og forbedring av kvaliteten på personalet, tjenestemennene og offentlig ansatte en viktig oppgave som må studeres videre og implementeres effektivt og rimelig», sa minister Pham Thi Thanh Tra.

Angående organisasjonsstrukturplanen for den 15. regjeringen, sa innenriksministeren at regjeringen foreslo at nasjonalforsamlingen skulle vurdere å bestemme organisasjonsstrukturen for den 15. regjeringen, inkludert 14 departementer og 3 etater på ministernivå. Mer spesifikt:

Finansdepartementet opprettes ved å slå sammen planleggings- og investeringsdepartementet og finansdepartementet, som i hovedsak arver funksjonene og oppgavene som for tiden er tildelt planleggings- og investeringsdepartementet og finansdepartementet, og mottar funksjonene, oppgavene, organisasjonsstrukturen til Vietnams sosialtrygd, rettigheter, forpliktelser og ansvar til eierrepresentanten for 18 statseide selskaper og grupper som for tiden er tildelt statens kapitalforvaltningskomité hos foretak for forvaltning.

Opprette Byggedepartementet på grunnlag av en sammenslåing av Byggedepartementet og Samferdselsdepartementet, i hovedsak ved å arve funksjonene og oppgavene som for tiden er tildelt Byggedepartementet og Samferdselsdepartementet; overføre funksjonene og oppgavene knyttet til statlig forvaltning av testing og tildeling av førerkort for motorvogner fra Samferdselsdepartementet til Departementet for offentlig sikkerhet.

Opprette Landbruks- og miljødepartementet ved å slå sammen Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet og Departementet for naturressurser og miljø, i hovedsak arve funksjonene og oppgavene som for tiden er tildelt Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet og Departementet for naturressurser og miljø, og overta oppgaven med statlig forvaltning av fattigdomsbekjempelse fra Departementet for arbeid, krigsinvalider og sosiale saker.

Opprett Vitenskaps- og teknologidepartementet ved å slå sammen Vitenskaps- og teknologidepartementet og Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet, som i hovedsak arver funksjonene og oppgavene som for tiden er tildelt Vitenskaps- og teknologidepartementet og Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet; overfør funksjonene, oppgavene og organiseringen av presse- og publiseringsapparatet fra Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet til Kultur-, idretts- og turismedepartementet.

Opprett innenriksdepartementet på grunnlag av en sammenslåing av innenriksdepartementet og departementet for arbeid, krigsinvalider og sosialsaker, som utfører funksjonene og oppgavene til det nåværende innenriksdepartementet og de statlige forvaltningsfunksjonene for arbeid, lønn, sysselsetting, fortjenstfulle personer, arbeidssikkerhet og hygiene, sosial forsikring og likestilling fra departementet for arbeid, krigsinvalider og sosialsaker.

Overfør den statlige forvaltningsfunksjonen for yrkesfaglig utdanning fra Arbeids-, krigsinvalide- og sosialdepartementet til Kunnskaps- og opplæringsdepartementet.

Overfør den statlige forvaltningsoppgaven for sosial beskyttelse, barn og forebygging og kontroll av sosiale onder (med unntak av den statlige forvaltningsoppgaven for behandling av rusavhengighet og behandling etter rusavhengighet til Departementet for offentlig sikkerhet) fra Arbeids-, krigsinvalide- og sosialdepartementet til Helsedepartementet; overfør den statlige forvaltningsoppgaven for fattigdomsbekjempelse fra Arbeids-, krigsinvalide- og sosialdepartementet til Landbruks- og miljødepartementet.

Opprett departementet for etniske minoriteter og religioner på grunnlag av den nåværende komiteen for etniske minoriteter og motta funksjonene, oppgavene og organiseringen av statens forvaltningsapparat for religion fra Innenriksdepartementet, og suppler og perfeksjoner funksjonene og oppgavene til statens forvaltning av etniske minoriteter.

Opprettholde følgende departementer og etater på ministernivå: Forsvarsdepartementet; Departementet for offentlig sikkerhet; Justisdepartementet; Industri- og handelsdepartementet; Kultur-, idretts- og turismedepartementet; Utenriksdepartementet; Kunnskaps- og opplæringsdepartementet; Helsedepartementet; Offentlige kontorer; Statlig tilsyn; Vietnams statsbank.

I følge regjeringens plan skal det dermed opprettes 6 nye departementer og opprettholdes 8 departementer og etater på departementsnivå.

Kilde