President Luong Cuong tok imot den kubanske ambassadøren Hernandez Guillén for et avskjedsbesøk.

President Luong Cuong uttrykte sin tillit til at den kubanske ambassadøren Hernandez Guillén, uavhengig av sin stilling, vil fortsette å være en bro som forbinder de to landene og gi positive bidrag til å fremme det spesielle forholdet mellom Vietnam og Cuba.

President Luong Cuong mottar den cubanske ambassadøren i Vietnam Orlando Nicolás Hernández Guillén. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Ettermiddagen 7. november mottok president Luong Cuong den kubanske ambassadøren i Vietnam, Orlando Nicolas Hernandez Guillén, i presidentpalasset, som avla et avskjedsbesøk etter at han var ferdig med sin tjenesteperiode i Vietnam.

Under møtet satte president Luong Cuong stor pris på ambassadørens bidrag i løpet av hans periode, som spilte en viktig rolle i å fremme det tradisjonelle vennskapet, det omfattende samarbeidet og spesielt tilliten mellom Vietnam og Cuba.

Vietnams president sendte sine varmeste hilsener og dype takknemlighet til general Raul Castro Ruz; Cubas førstesekretær og president Miguel Díaz Canel Bermudez; og andre ledere av det kubanske partiet og staten for den hengivenheten de har vist Vietnam. Han uttrykte også håp om snart å ønske førstesekretær og president Miguel Díaz Canel Bermudez velkommen tilbake til Vietnam.

President Luong Cuong uttalte at det spesielle vennskapet mellom Vietnam og Cuba, som omhyggelig ble pleiet av president Ho Chi Minh , leder Fidel Castro og påfølgende generasjoner av ledere fra begge land, er en uvurderlig ressurs for de to nasjonene og må bevares fra generasjon til generasjon.

Ambassadør Orlando Nicolas Hernandez Guillén uttrykte sin oppriktige takknemlighet til presidenten for at han tok seg tid til å motta ham, og gratulerte nok en gang president Luong Cuong med valget til denne nye viktige stillingen av den vietnamesiske nasjonalforsamlingen .

Ambassadør Orlando Nicolas Hernandez Guillén informerte presidenten om den nylige situasjonen på Cuba; og bekreftet at til tross for økonomiske vanskeligheter, virkningen av embargoen som ble innført av USA og de komplekse endringene i verdenssituasjonen, forblir det kubanske partiet, regjeringen og folket standhaftige på sin valgte vei; de streber etter å overvinne alle utfordringer og hindringer, og bygger videre på revolusjonens resultater.

Ambassadøren uttrykte også sin takknemlighet til partiet, staten og departementene og etatene i Vietnam for å ha skapt alle forutsetninger for at han kunne fullføre sin nhiệm vụ; og bekreftet at det har vært en stor ære å jobbe i Vietnam de siste årene, spesielt de oppriktige følelsene som den vietnamesiske siden alltid har vist ham.

Ambassadøren uttalte at forholdet mellom Cuba og Vietnam har blitt kontinuerlig styrket den siste tiden; bekreftet at følelsene av solidaritet, vennskap og oppriktig bistand fra Vietnam alltid vil være dypt etset i hjertene til alle kubanske borgere; og uttrykte tillit til at det i 2025, når de to landene feirer 65-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser, vil være enda flere praktiske aktiviteter som bidrar til å styrke det spesielle broderskapsforholdet mellom de to landene.

President Luong Cuong bekreftet at Vietnam alltid verdsetter og husker den solidariteten og oppriktige støtten, både åndelig og materiell, som Cuba har gitt Vietnam i kampen for nasjonal frigjøring og gjenforening tidligere, så vel som i den nåværende prosessen med nasjonal oppbygging og utvikling; og vil aldri glemme det berømte ordtaket fra leder Fidel Castro: «For Vietnam er Cuba klar til å utgyte til og med sitt eget blod.»

Presidenten delte vanskelighetene Cuba står overfor nå, og bekreftet at Vietnam vil gjøre sitt ytterste for å støtte Cuba innenfor sine evner, og av hele sitt hjerte er Vietnam alltid klar til å dele sine erfaringer på områder der Cuba trenger det, som matproduksjon, fornybar energi og produksjon av forbruksvarer.

President Luong Cuong uttalte at statsbesøket til Cuba av generalsekretær og president To Lam fra 26. til 27. september 2024 markerte en viktig milepæl for bilaterale forbindelser, og styrkte de politiske båndene, tilliten og åpnet nye veier for bilateralt økonomisk, handels- og investeringssamarbeid. Han bekreftet også at begge sider vil gjøre sitt ytterste for å konkretisere avtalene som ble inngått under dette viktige besøket.

Presidenten uttrykte sin faste tro på at broderlandet Cuba, under klok ledelse av Cubas kommunistparti, ledet av førstesekretær og president Miguel Díaz Canel Bermudez, vil fortsette å beskytte revolusjonens prestasjoner og oppnå nye suksesser på veien mot å bygge sosialisme.

Vietnams president bekreftet nok en gang Vietnams konsekvente holdning og oppfordrer USA til å oppheve embargoen mot Cuba og fjerne Cuba fra listen over statssponsorer for terrorisme som USA ensidig innførte.

Presidenten uttrykte sin tillit til at ambassadøren, gitt sin hengivenhet for Vietnam, uavhengig av sin stilling, ville fortsette å være en bro i forholdet mellom de to landene og gi positive bidrag til å fremme det spesielle forholdet mellom Vietnam og Cuba.

Kilde