Formannen for den ungarske nasjonalforsamlingen klippet snoren for å åpne fotoutstillingen om Ho Chi Minh-byen tidlig på 1900-tallet.

VTV.vn – Utstillingen viser 23 bilder tatt av den ungarske legen Dezső Bozóky i mars 1909, da skipet hans la til kai i Saigon havn på vei tilbake til hjemlandet.

Delegater fra Vietnam og Ungarn foretok åpningsseremonien for fotoutstillingen. (Foto: Trung Tuyen/VNA)

Innenfor rammen av sitt offisielle besøk i Vietnam, om morgenen 19. oktober, på Ho Chi Minh- bymuseet, var formannen for den ungarske nasjonalforsamlingen, Kover Laszlo, til stede og klippet snoren for å åpne utstillingen «Fotografier av Dezső - ungarsk marinelege tidlig på 1900-tallet i Ho Chi Minh-byen».

Utstillingen viser bilder av fremtredende bygninger i sentrale Ho Chi Minh-byen som har eksistert siden tidlig på 1900-tallet og frem til i dag. Disse inkluderer det rådhusteateret (åpnet i 1900), rådhuset (nå hovedkvarteret til Ho Chi Minh-byens folkekomité). Ved siden av dem er det bilder av Catinat-gaten (dagens Dong Khoi-gate) eller den botaniske hagen (dagens Saigon Zoo og botaniske hage).

Utstillingen viser også bilder fra Saigon for over hundre år siden, levende gjenskapt fra det urbane landskapet til den gamle arkitekturen og det enkle livet til Saigon-folket. 23 bilder som vises på utstillingen er digitale kopier fra samlingen til Budapest Museum of Fine Arts - Ferenc Hopp Museum of Asian Art.

I en tale under seremonien la den faste nestlederen i Ho Chi Minh-byens folkeråd, Pham Thanh Kien, vekt på at utstillingen bidrar til å spre budskapet «Kultur er en bro av vennskap, et fundament for at folket i Vietnam og Ungarn skal forstå, respektere og knytte bånd til hverandre».

«Å introdusere Dr. Dezső Bozókys verdifulle bilder i Ho Chi Minh-byen viser også vår respekt for historiske minner og kulturarv, samtidig som det åpner opp et nytt kreativt rom for kunstnere, forskere og kunstelskere fra de to landene, slik at de kan dele følelser, opplevelser og inspirere sine kreasjoner», sa Pham Thanh Kien.

Den ungarske generalkonsulen i Ho Chi Minh-byen, Lehőcz Gábor, sa at bildene ble tatt av doktor Dezső Bozóky i mars 1909, da skipet hans la til kai i Saigon havn på vei tilbake til hjemlandet. Utstillingen er ikke bare en samling bilder, men også en kulturell reise som forbinder Vietnam og Ungarn.

Kilde: https://vtv.vn/chu-tich-quoc-hoi-hungary-cat-bang-khai-mac-trien-lam-anh-ve-thanh-pho-ho-chi-minh-dau-the-ky-xx-10025101917223524.htm