Kunngjør etableringen av det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia

Statsminister Pham Minh Chinh er fornøyd og trygg på at den offisielle oppgraderingen av forholdet til det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia vil åpne et nytt kapittel i forholdet mellom de to landene.

Kunngjør etableringen av det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia Statsminister Pham Minh Chinh og statsminister Anthony Albanese møtte pressen og kunngjorde etableringen av det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia.

Ifølge den spesielle korrespondenten til Vietnam News Agency møtte Australias statsminister Anthony Albanese og statsminister Pham Minh Chinh pressen morgenen 7. mars, etter den offisielle velkomstseremonien og svært vellykkede samtaler, for å kunngjøre resultatene av samtalene, inkludert kunngjøringen om etableringen av det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia.

Foran tjenestemenn fra begge land, vietnamesiske, australske og internasjonale journalister, uttrykte Australias statsminister Anthony Albanese sin glede over å ønske statsminister Pham Minh Chinh og hans kone velkommen til et offisielt besøk i Australia; og sa at han og statsminister Pham Minh Chinh nettopp hadde hatt et svært vellykket møte.

De to sidene vurderte at Vietnam og Australia har bygget et bærekraftig, samarbeidsvillig og vennlig partnerskap basert på politisk tillit og gjensidig respekt, og delte en felles visjon for en åpen, stabil og velstående Indo-Stillehavsregion.

Oppgraderingen av forholdet mellom Vietnam og Australia til et omfattende strategisk partnerskap har som mål å fremme et dypt, substansielt og effektivt samarbeid mellom de to landene på områder som klimaendringer, energiomstilling, digital transformasjon, innovasjon, handel og investeringer, landbruk, forsvar, utdanning og opplæring, osv.

Statsminister Anthony Albanese uttrykte sin glede over at det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia har lagt til flere søyler innen klimasamarbeid, miljø- og energisamarbeid, mens både Australia og Vietnam har forpliktet seg til netto nullutslipp innen 2050.

De to sidene etablerte også en årlig dialogmekanisme mellom handelsministrene; ble enige om å styrke overvåkingen av klimaendringers innvirkning på havmiljøet; og gjorde digital transformasjon, vitenskap, teknologi og innovasjonssamarbeid til en ny pilar i det bilaterale forholdet.

Australias statsminister Anthony Albanese sa at de to sidene er interessert i å styrke handels- og investeringssamarbeidet for å fremme økonomisk velstand mellom de to landene; han var fornøyd med at handelsomsetningen mellom Vietnam og Australia i 2023 nådde 25,7 milliarder AUD, en økning på 75 % sammenlignet med 2020, og at Vietnam ble en viktig handelspartner for Australia.

Den australske statsministeren sa at Australia implementerer den økonomiske strategien for Sørøst-Asia frem til 2040, som inkluderer en rekke områder som å styrke forretningsforbindelser og fremme investeringer mellom de to sidene.

Samtidig som statsministeren annonserte det spesielle toppmøtet for å feire 50 år med forbindelser mellom ASEAN og Australia, som også inkluderer et program for å forbedre investeringsfremme og støtte til australske teknologiselskaper i Vietnam, slik at de kan øke investeringene og undersøke nye markeder videre ...

De to sidene utvekslet synspunkter og ble enige om å styrke samarbeidet innen utdanning, opplæring, arbeidskraft og sysselsetting; og diskuterte viktigheten av å styrke samarbeidet for å beskytte og fremme sikkerhet og stabilitet i regionen, inkludert å bli enige om en partnerskapsavtale om fredsbevaring; og å heve sikkerhetsdialogen mellom Vietnam og Australia til ministernivå.

Den australske statsministeren sa at alle samarbeidsinitiativer og -programmer må opprettholdes og styrkes ytterligere basert på båndene, utvekslingene og de mellomfolkelige kontaktene mellom de to landene.

Med 350 000 mennesker av vietnamesisk opprinnelse bosatt i Australia, og vietnamesisk som det fjerde mest talte språket i Australia, strekker forbindelsene mellom de to landene seg over generasjoner og geografiske områder, og det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia vil bli implementert effektivt.

Kunngjør etableringen av det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia

På vegne av den vietnamesiske regjeringsdelegasjonen takket statsminister Pham Minh Chinh oppriktig regjeringen og det australske folket for deres varme velkomst, omtanke, hengivenhet og vennskap.

Statsministeren var fornøyd og gratulerte Australia med de imponerende prestasjonene innen økonomisk gjenoppretting og utvikling etter COVID-19-pandemien, med aktiv forbedring av sosial trygghet for folket og positive bidrag til fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden; og gratulerte Australia med å ha organisert det spesielle toppmøtet for å feire 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom ASEAN og Australia.

Statsminister Pham Minh Chinh takket oppriktig og satte stor pris på Australias aktive støtte og samarbeid for Vietnams innovasjons-, integrasjons- og utviklingsprosess, spesielt tildelingen av 26,4 millioner doser med COVID-19-vaksine, som et av landene med størst vaksinestøtte, ledende innen vaksiner for barn og opprettholder et høyt nivå av offisiell utviklingsbistand (ODA) til Vietnam.

Statsministeren sa at han og statsminister Anthony Albanese, på vegne av de to regjeringene, under de svært vellykkede samtalene kunngjorde oppgraderingen av forholdet mellom Vietnam og Australia til høyeste nivå – et omfattende strategisk partnerskap.

Statsminister Pham Minh Chinh understreket at dette nye rammeverket for forbindelser vil bidra til å styrke og utdype samarbeidsforholdet, og oppfylle de felles ambisjonene til folket i de to landene om fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

Med dette nye rammeverket for forholdet mellom de to landene oppsummerte statsministeren og la til «seks punkter til», inkludert: Høyere politisk og diplomatisk tillit; Mer inkluderende, substansielt og effektivt økonomisk, handels- og investeringssamarbeid; Fremme sterkere samarbeid innen vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon og grønn transformasjon; Mer omfattende og dyptgående samarbeid innen kultur, utdanning og opplæring, miljø og klimaendringer; Mer åpen og oppriktig mellomfolkelig utveksling og forbindelse mellom generasjoner; Forstå, sympatisere og dele mer om sikkerhet og forsvar, for fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

Statsminister Pham Minh Chinh sa at de to sidene også ble enige om å styrke det regionale og internasjonale samarbeidet ytterligere; fortsette å koordinere og støtte hverandre i multilaterale fora, spesielt FN, ASEAN og ASEAN-ledede mekanismer; fremme fredelig dialog, bygge tillit mellom land; fremme ASEANs sentrale rolle; fremme samarbeidsmekanismer i Mekong-subregionen; og samtidig håpe at konflikter i verden snart vil bli løst med fredelige midler, øke humanitær hjelp, ikke bruke makt eller true med å bruke makt, overholde folkeretten og FN-pakten, med sikte på å beskytte mennesker og ikke la noen være utenfor.

Når det gjelder Østsjøspørsmålet, bekreftet de to sidene viktigheten av å sikre fred, stabilitet, sikkerhet, trygghet og frihet for navigasjon og luftfart i Østsjøområdet; løse tvister med fredelige midler på grunnlag av folkeretten, særlig FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS); bli enige om å utveksle og dele informasjon og styrke samarbeidet, i arbeidet med å gjøre Østsjøområdet til et hav av fred, stabilitet, vennskap, samarbeid og omfattende utvikling, noe som bringer fordeler til befolkningen i regionen og beslektede land.

De to sidene ble enige om å skape gunstige forhold og sikre de legitime rettighetene og interessene til mennesker og bedrifter i de to landene til å bo, arbeide og studere i hvert land.

Statsministeren takket Australia for å ha skapt forholdene og støttet vietnamesiske studenter og mer enn 350 000 mennesker av vietnamesisk opprinnelse som bor og arbeider i Australia; og alltid ønsket velkommen og tilrettelagt for australske borgere og bedrifter for å studere, jobbe, drive forretninger og investere i Vietnam.

Kunngjør etableringen av det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia

Statsminister Pham Minh Chinh og Australias statsminister Anthony Albanese utvekslet dokumenter om etablering av et omfattende strategisk partnerskap.

De to statsministrene ble enige om å gi relevante etater i oppdrag å proaktivt og aktivt implementere de signerte avtalene. De uttalte at det å gå fra enighet til handling og effektivitet er en prosess, og at de to sidene må implementere, oppsummere og evaluere på alvor gjennom bilaterale møter og utvekslinger i fleksible former for å gjøre det bedre.

Statsminister Pham Minh Chinh er fornøyd og trygg på at den offisielle oppgraderingen av forbindelsene til det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Australia vil åpne et nytt kapittel i de bilaterale forbindelsene med et mer omfattende, effektivt og bærekraftig samarbeid på alle felt, som møter ambisjonene og de praktiske interessene til folket i de to landene, og som aktivt bidrar til fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

Tidligere var den australske statsministeren Anthony Albanese og statsminister Pham Minh Chinh vitne til signeringsseremonien og utvekslingen av 11 samarbeidsdokumenter mellom de to landene innen utdanning og opplæring; energi og mineraler; landbruk, skogbruk og fiskeri; vitenskap, teknologi og innovasjon; arbeidskraft og sysselsetting; handel, investering, finans og bankvirksomhet; forsvar og fredsbevaring; og justis.

Ifølge VNA

Kilde