Boken om tenkning, visjon og dedikasjon til saken om å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk

Boken formidler dype budskap fra generalsekretæren til intellektuelle, vitenskapsmenn , kunstnere og de som arbeider med kulturelle saker. Partilederens meninger om kultur, litteratur, kunst, journalistikk og publisering som kommer til uttrykk i boken, dekker kjerneproblemene innen hvert felt på en systematisk, omfattende og kreativ måte, og er verdifulle for å inspirere de kreative ambisjonene og bidragene til soldater på partiets kulturelle og ideologiske front.

Gjennom tusenvis av år med kreativt arbeid og iherdig kamp for å bygge og forsvare nasjonen, samtidig som de har absorbert prestasjonene fra menneskelig kultur, har det vietnamesiske folket dannet en unik, rik og enhetlig kultur i mangfold.

I historiens gang, under partiets ledelse de siste 94 årene, har byggingen og utviklingen av vietnamesisk kultur og folk oppnådd viktige resultater, noe som har bidratt til byggingen og det solide beskyttelsen av det sosialistiske vietnamesiske fedrelandet, og styrket landets potensial, posisjon og prestisje.

Etter nesten 40 år med fornyelse har utviklingen av samfunn, kultur og mennesker oppnådd mange viktige resultater. Det intellektuelle teamet er stadig mer elite og tallrikt, uten sidestykke i historien. Kulturen er stadig mer mangfoldig i felt, typer og produkter, og møter nye behov og alle aspekter av samfunnslivet.

Imidlertid har implementeringen av oppgaven med å bygge opp, bevare og fremme vietnamesisk kultur fortsatt mange mangler, begrensninger og svakheter, noe som påvirker den sosioøkonomiske utviklingen, menneskelig utvikling og det kulturelle miljøet negativt. I sammenheng med den fjerde industrielle revolusjonen og den sterke globaliseringstrenden, med dyptgående og vidtrekkende konsekvenser, er mange muligheter og utfordringer sammenflettet når det gjelder å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier.

Ved å implementere resolusjonen fra partiets 13. nasjonale kongress og direktivene fra generalsekretær Nguyen Phu Trong på den nasjonale kulturkonferansen 24. november 2021, med stor besluttsomhet og vedvarende innsats fra hele det politiske systemet, har saken om å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk gjort viktige fremskritt, fra bevissthet til effektiv handling. De store prestasjonene i saken om å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk de siste årene er et resultat av hele partiet, hele folket og hele hæren, der den viktigste og mest avgjørende faktoren er partiets direkte og omfattende ledelse, ledet av generalsekretær Nguyen Phu Trong.

Etter å ha hatt mange stillinger og blitt betrodd viktige ansvarsoppgaver av partiet, staten og folket, har generalsekretær Nguyen Phu Trong alltid viet spesiell oppmerksomhet og stor innsats til å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk. Boken «Bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur rik på nasjonal identitet» av generalsekretær Nguyen Phu Trong, utgitt til leserne i anledning 76-årsjubileet for president Ho Chi Minhs oppfordring til patriotisk etterfølgelse (11. juni 1948 - 11. juni 2024) og 99-årsjubileet for den vietnamesiske revolusjonære pressedagen (21. juni 1925 - 21. juni 2024), er av stor betydning. Med 92 artikler, taler, foredrag, notater, intervjuer, brev ... av kamerat Nguyen Phu Trong om bygging og utvikling av vietnamesisk kultur de siste 60 årene, valgt ut i boken, har partiets lederskap og retning for å bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur gjennomsyret av nasjonal identitet blitt systematisert, noe som hjelper sektorer, nivåer, lokaliteter, kadrer, partimedlemmer og folk med å tydelig definere synspunkter, mål, orienteringer og oppgaver for kulturell utvikling, slik at kultur virkelig blir det åndelige fundamentet, drivkraften og endogene ressurser for nasjonal utvikling. Talene og artiklene demonstrerer generalsekretærens dype bekymring for å bygge, bevare og utvikle vietnamesisk kultur med tradisjonelle og moderne elementer, identitet og integrering, skape endogene ressurser og mobilisere styrken til vietnamesisk kultur og folk i arbeidet med å bygge og utvikle et velstående, lykkelig og velstående land.

Hovedpunktene som fremheves i boken «Å bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur rik på nasjonal identitet» demonstreres spesifikt som følger:

Først avklarte generalsekretæren sentrale teoretiske og praktiske problemstillinger i partiets retningslinjer for konstruksjon og utvikling av vietnamesisk kultur og folk. Han analyserte, tolket og styrte viktig innhold angående kjennetegn, natur, posisjon, rolle, mål, retninger, oppgaver og løsninger for å bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur rik på nasjonal identitet; for å fremme kulturens rolle som samfunnets åndelige fundament, både som et mål og en viktig drivkraft for nasjonal utvikling. Generalsekretærens veiledende tanker og synspunkter i denne boken er hentet fra rik praktisk erfaring, og bekrefter hans langsiktige visjon, omfattende og innsiktsfulle veiledning og overtalelseskraft. Dette bidrar til å avklare partiets teoretiske tenkning om kultur: Kultur er samfunnets åndelige fundament, en iboende styrke, en drivkraft for nasjonal utvikling og nasjonalt forsvar; å fastslå at kulturutviklingen er synkron og harmonisk med økonomisk vekst og sosial fremgang, og rettferdighet er en grunnleggende orientering i prosessen med å bygge sosialisme i Vietnam. Kulturen vi bygger er en avansert kultur, rik på nasjonal identitet, forent i mangfold, basert på progressive og humanistiske verdier; Marxismen-leninismen og Ho Chi Minh-tanken spiller en ledende rolle i samfunnets åndelige liv, ved å arve og fremme de fine tradisjonelle verdiene til alle etniske grupper i landet, absorbere prestasjonene og essensen av menneskelig kultur, og strebe etter å bygge et progressivt, sivilisert og sunt samfunn, for menneskers genuine interesser og verdighet ... Mennesker har en sentral posisjon i utviklingsstrategien. Å utvikle kultur og bygge menneskelig karakter er både målene og drivkreftene i reformprosessen.

Boken har hevet det teoretiske nivået på bygging og utvikling av en avansert vietnamesisk kultur gjennomsyret av nasjonal identitet; den er en verdifull håndbok som hjelper partikomiteer, partiorganisasjoner, sektorer, nivåer, kadrer og partimedlemmer med å forstå og effektivt implementere arbeidet med å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk i fremtiden.

For det andre har generalsekretæren systematisk og dialektisk systematisert prosessen med bevegelse, utvikling og unike verdier i vietnamesisk kultur gjennom nasjonens historie, spesielt i Ho Chi Minh-tiden. Generalsekretær Nguyen Phu Trong oppsummerte problemstillinger knyttet til objektiv lov, med svært dyp orientering om retningen for å bygge og utvikle nasjonal kultur; der fokuset er på å bygge et system av nasjonale verdier, et system av kulturelle verdier, et system av familieverdier og standarder for det vietnamesiske folket i den nye perioden, samtidig som det er svært viktige forslag til elementene i hvert verdisystem. Nasjonalt verdisystem: Fred, enhet, uavhengighet, rike mennesker, sterkt land, demokrati, rettferdighet, sivilisasjon, lykke. Kulturelt verdisystem: Nasjon, demokrati, menneskelighet, vitenskap. Familieverdisystem: Velstand, lykke, fremgang, sivilisasjon. Standardene til det vietnamesiske folket i den nye tiden: Patriotisme, solidaritet, selvhjulpenhet, lojalitet, ærlighet, ansvar, disiplin, kreativitet... Dette er vakre, typiske og kjerneverdier, arvet og utviklet fra den nasjonale tradisjonen, på grunnlag av marxismen-leninismen, Ho Chi Minh-tanken og gjennom partikongressene. Å bygge et nasjonalt verdisystem, et kulturelt verdisystem, et familieverdisystem og standardene til det vietnamesiske folket i den nye tiden er måten vi kan befeste vår ideologiske front på, revitalisere kulturen og gi et betydelig bidrag til å bygge myk makt og endogen styrke for nasjonal utvikling.

Det kan bekreftes at denne boken er et verk av spesiell betydning, som gir et viktig bidrag til å avklare identiteten og formulere grunnleggende og langsiktige retninger for oppgaven med å bygge og utvikle vietnamesisk kultur, og som bidrar til å bygge og beskytte det sosialistiske vietnamesiske fedrelandet.

For det tredje, med inngående kunnskap og forståelse av egenskapene til hver kulturtype, fra litteratur, teater til kunst, fotografi, sport, fra folkesanger til ca tru, quan ho, fra cheo-melodier til vi dam-sanger, eller don ca tai tu, ... som gjenspeiler den kulturelle identiteten til hver region, område og lokalitet over hele landet, som Thang Long-Hanoi, Bac Ninh-Kinh Bac til Phu Tho, Thai Binh, Central, Central Highlands og sørlige folkesanger ..., har kamerat Nguyen Phu Trong svært levende bevis og overbevisende argumenter, orienteringer som er både strategiske, omfattende, langsiktige og svært spesifikke og nære. Han snakket om litteraturens og kunstens rolle – «følelsenes stemme» og forfattere – «prognoser», «tidens sekretærer», og påpekte: «Ethvert virkelig verdifullt litterært og kunstnerisk verk må ha kraften til å bevege publikum og lesere med kunstnerens ansvar, hjerte og sjel»; «Karrieren innen litterær skapelse krever talentfulle mennesker, med sjel, med personlighet, spesielt med riktig posisjon og perspektiv.» For å oppfylle sitt oppdrag må forfattere ha «store ambisjoner, edle idealer, harmonisere sitt hjerteslag med hele nasjonens hjerteslag, slite med den store virkeligheten i folks liv, ikke bare gå inn i personlige stemninger, gnage på tanker, pessimisme, bruke triks i stedet for talent, se på livet med et snevert perspektiv, til og med betrakte litteratur som en glede, underholdning eller et spill, en triviell lidenskap», noe som får leserne til å føle «livets puls slå under bokens omslag som blod som slår under huden» etter å ha lukket boken.

Når det gjelder scenekunst, foreslo han at det er nødvendig å «lage mange verdifulle skuespill om den vietnamesiske nasjonen, om det vietnamesiske folket som modig overvinner utfordringer, akselererer prosessen med innovasjon, industrialisering og modernisering av landet», og samtidig lage og sette opp mange skuespill om historie, revolusjon og motstand på et nytt nivå, verdige vår nasjons og vårt folks heroiske gjerninger; fordi «livet har et stort behov for skuespill som puster liv, har nasjonens og tidens status, tiltrekker seg og appellerer til et stort publikum». Scenekunstnere må frivillig delta i den revolusjonære saken, regelmessig dyrke både egenskaper og talenter – de avgjørende faktorene for suksess i kreative aktiviteter for å bidra med gode gjerninger til folket og landet.

Angående kulturens og kunstens rolle i utdanning og fremme av moralske egenskaper og menneskelig karakter, bekreftet kamerat Nguyen Phu Trong: «Kultur spiller en viktig rolle i å utdanne og fremme menneskelige egenskaper, moral og karakter, styrke nasjonalt mot og bevissthet, bevare nasjonal identitet og muliggjøre utviklingen av en markedsøkonomi uten erosjon av sosiale moralske verdier, 'integrering uten assimilering'.» For å skape betingelser for kulturell utvikling, bekreftet han at partiet og staten alltid oppmuntrer, skaper betingelser, har spesielle mekanismer og respekterer kunstneres kreative frihet. Imidlertid må hver kunstner også «ha både mot, klokskap og et høyt nivå av ferdigheter, visjon, tenkemåte og nye uttrykksmetoder i kunstnerisk skapelse, i samsvar med praktiske krav.» Bare med store ambisjoner, en bred visjon og dyp tenkning kan en kunstner skape gode verk med høy ideologisk og kunstnerisk verdi. Disse verkene «reflekterer nasjonens sjel og karakter, menneskehetens store og mektige aspekter og varsler fremtiden.»

Med perspektivet om at vietnameserne er selve symbolet på vietnamesisk kultur, og at det å bygge og utvikle vietnamesisk kultur også er prosessen med å implementere en strategi for menneskelige ressurser, der utdanning og opplæring anses som en topp nasjonal prioritet, har kamerat Nguyen Phu Trong alltid viet spesiell oppmerksomhet til utdanning og opplæring. Under sine besøk og arbeidsmøter med utdanningsforvaltningsbyråer, opplæringsinstitusjoner, akademier, universiteter, høyskoler og videregående skoler, understreket han gjentatte ganger: «Å heve folkets intellektuelle nivå, utdanne menneskelige ressurser og pleie talent er både strategiske og presserende oppgaver for hele partiet og hele folket, og først og fremst er det skolenes og utdannings- og opplæringssektorens ansvar.» Oppgaven med utdanning og opplæring er å «bygge vietnamesiske folk som er omfattende utviklet i intellekt, moral, fysisk helse, kreativ evne, samfunnsbevissthet osv., og gjøre kultur til en faktor som fremmer personlighetens selvutvikling.» Det er opplæringen av «kultiverte mennesker», som lever med mening og hengivenhet, med integritet, med karakter, med mot, med patriotisme, med en sterk tilknytning til folket, og som er villige til å bidra med sin innsats og intelligens for å bygge og beskytte landet. Kamerat Nguyen Phu Trong, som alltid håpet på den unge generasjonens fremtid, minnet om følgende: «Våre forfedre etterlot oss et vakkert Vietnam. Dagens og fremtidige generasjoners ansvar er å gjøre Vietnams fjell og elver stadig rikere og mektigere.»

Kamerat Nguyen Phu Trong arver den vietnamesiske tradisjonen med å «respektere lærere og verdsette utdanning», uavhengig av yrke eller stilling, selv som leder av partiet og staten, og skriver jevnlig brev der han spør om helsen til sine tidligere lærere. I sine taler og skrifter følger generalsekretær Nguyen Phu Trong også nøye med på å lede og styre etater, enheter og profesjonelle organisasjoner som opererer innen kulturfeltet, samt kulturelle kadrer. Han understreker alltid behovet for å fokusere på å utvikle talenter og engasjement, oppmuntre kreativiteten til intellektuelle og kunstnere i å delta i utviklingen av landets kultur og kunst, oppmuntre unge talenter og på passende måte hedre kunstnere som har bidratt til å bygge og utvikle den nasjonale kulturen. Kultur er folkets oppgave; derfor må enhver borger aktivt delta og bidra til å skape materielle og åndelige kulturelle verdier, og pleie den nasjonale kulturen slik at den blir stadig mer perfekt og vakker.

Generalsekretæren satte stor pris på rollen, ansvaret og de enestående bidragene fra lokaliteter, etater og enheter; kadrer, partimedlemmer og alle lag av folket i å bevare, bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk gjennom praktiske aktiviteter som å fremme patriotiske emulasjonsbevegelser; organisere kulturelle aktiviteter og bygge grasrotkulturelle institusjoner; bevare og fremme kulturarv; rose eksemplariske individer for effektivt å implementere innholdet i å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk i den nye perioden; og raskt kritisere manifestasjoner av ideologisk og politisk forringelse, moralsk forfall og livsstiler som strider mot nasjonens skikker og tradisjoner.

Generalsekretær Nguyen Phu Trong vier også stor oppmerksomhet til å opprettholde og fremme pressens og publiseringens banebrytende rolle på partiets kulturelle og ideologiske front, og bidrar til innovasjon og nasjonal oppbygging. Kamerat Nguyen Phu Trong har jobbet i Communist Review i nesten 30 år, trent og modnet som redaktør for Review, så han forstår journalistikkens og journalistenes rolle og oppgaver godt: «Journalistikk er virkelig et edelt yrke, et yrke som er nyttig for samfunnet»; «Journalister må først og fremst forstå og forstå funksjonene og oppgavene til avisen de betjener og samarbeider med». Han har tjenestegjort direkte som sjefredaktør for Communist Magazine – partiets teoretiske organ, deretter som medlem av politbyrået med ansvar for partiets ideologiske, kulturelle og vitenskapelige arbeid, som nestleder, deretter leder av Det sentrale teoretiske rådet, med ansvar for partiets teoretiske arbeid, og har jobbet, snakket og delt erfaringer mange ganger med kadrer og redaktører i viktige pressebyråer og spesialiserte aviser og magasiner. Han ba pressebyråene om å utføre sine funksjoner og oppgaver godt som hovedstyrken, fortroppen på den ideologiske fronten, «ved å bidra effektivt til dannelsen av en sunn offentlig opinion; bygge det vietnamesiske folkets mot, intelligens, sjel og ånd i den nye perioden; bidra til å oppmuntre og skape styrke i solidaritet, enhet og konsensus i hele nasjonen». Med sin omfattende kunnskap og dype forståelse som tidligere bachelor i litteratur fra Hanoi University, nå professor, doktor og generalsekretær i partiet, kombinert med sin rike praktiske erfaring som journalist og sitt kontinuerlige selvstudium og selvutvikling, delte han: Enhver reporter, redaktør og journalist må ha høy besluttsomhet, en lidenskap for yrket, flittige studier og vedvarende selvutvikling «for å ha både sterke politiske egenskaper og god yrkesetikk, samt tilstrekkelige forsknings- og redigeringsevner, og evnen til å skrive artikler effektivt.» Han understreket behovet for «omhu i hver setning og hvert ord», og et konstant fokus på å finpusse sin skrivestil for å oppnå «verdig og klar skrivestil; streng og tydelig argumentasjon; skarp, nøyaktig og svært overbevisende bevis» for å produsere de mest effektive artiklene.

For den vietnamesiske forlags-, trykkeri- og distribusjonsindustrien – en viktig gren på partiets kulturelle og ideologiske front – ba generalsekretæren om å «alltid opprettholde politisk og ideologisk orientering, sikre harmoni mellom politiske oppgaver og produksjon og næringsliv, gjenopprette og sterkt utvikle lesekulturen; bygge et team av kadrer som arbeider med forlags-, trykkeri- og distribusjonsvirksomhet med standhaftig politisk vilje, ren etikk; god ekspertise og profesjonalitet, som oppfyller kravene i perioden med industrialisering, modernisering, utvikling og dyp internasjonal integrasjon, og som bidrar til å bekrefte posisjonen og rollen som en av de skarpe ideologiske aktivitetene til partiet, staten og folket». Artiklene, talene, adressene, brevene ... fra kamerat Nguyen Phu Trong i boken viser den dype og omfattende forståelsen av den vietnamesiske kulturens natur og særtrekk hos lederen av vårt parti.

Den entusiastiske responsen, den målbevisste innsatsen og det raske, koordinerte og kreative engasjementet fra alle nivåer, sektorer, lokaliteter, etater, enheter, intellektuelle, forskere, kunstnere og alle lag av folket er svært overbevisende bevis på rollen, de viktige bidragene og den svært spesielle rollen generalsekretær Nguyen Phu Trong spiller i arbeidet med å bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur rik på nasjonal identitet.

Boken «Å bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur rik på nasjonal identitet» av generalsekretær Nguyen Phu Trong utgis på et kritisk tidspunkt. Hele partiet, hele folket og hele hæren har strevd, forent, grepet enhver mulighet, overvunnet alle vanskeligheter og utfordringer, og er fast bestemt på å implementere resolusjonen fra partiets 13. nasjonalkongress. Partiet mobiliserer den samlede styrken i hele det politiske systemet, og utnytter intellektet til eksperter, forskere, intellektuelle, kunstnere og alle lag av folket for å delta i å oppsummere teorien og praksisen bak landets sosialistisk orienterte fornyelse de siste 40 årene i Vietnam; og oppsummerer 10 år med implementering av resolusjon nr. 9 fra den 11. sentralkomiteen om å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk for å møte kravene til bærekraftig nasjonal utvikling. Det haster med forberedelser for å organisere partikongresser på alle nivåer, som leder frem til partiets 14. nasjonalkongress…

Boken «Å bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur rik på nasjonal identitet» er et viktig bidrag fra generalsekretær Nguyen Phu Trong, som bidrar til å fullføre det teoretiske systemet og det praktiske grunnlaget for å bygge sosialisme og veien til sosialisme i landet vårt. Boken er bevis på modenheten og utviklingen av partiets teoretiske tenkning og praktiske lederskapskapasitet i arbeidet med å bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur rik på nasjonal identitet. Vi tror dypt at med lanseringen av denne boken, sammen med partiets og statens kloke lederskap, synkronisert og koordinert involvering av hele det politiske systemet, og støtten og anerkjennelsen fra intellektuelle, kunstnere og alle lag av folket, vil saken om å revitalisere, bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur rik på nasjonal identitet fortsette å oppnå enda større prestasjoner i fremtiden. Dette vil direkte bidra til å bygge og utvikle landet vårt til et velstående, sivilisert og lykkelig land.

Kilde