Tidligere styreleder i Khanh Hoa dømt til 5 års fengsel

[annonse_1]

I tillegg til å dømme den tidligere formannen i Khanh Hoa- provinsen og åtte tidligere tjenestemenn i departementet til fengsel for brudd på Muong Thanh Vien Trieu-prosjektet i Bai Duong, Pham Van Dong-gaten, Nha Trang by (Khanh Hoa), må Muong Thanh Vien Trieu Joint Stock Company tilbakebetale beløpet de fikk utbetalt fra prosjektets brudd på bestemmelsene, over 356 milliarder VND, til budsjettet.

Tiltalte Nguyen Chien Thang ble dømt til 5 års fengsel i Muong Thanh Vien Trieu-saken.

For forbrytelsen «brudd på forskrifter om forvaltning og bruk av statlige eiendeler som forårsaker tap og sløsing» som skjedde ved Muong Thanh Vien Trieu-prosjektet, dømte folkedomstolen tiltalte Nguyen Chien Thang (tidligere leder av Khanh Hoa provinsielle folkekomité) til 5 års fengsel.

Tiltalte Dao Cong Thien (tidligere nestleder i den provinsielle folkekomiteen) og Vo Tan Thai (tidligere direktør for den provinsielle avdelingen for naturressurser og miljø) ble dømt til tre års fengsel.

Tiltalte Nguyen Ngoc Tam (tidligere visedirektør for det provinsielle finansdepartementet) ble dømt til 2 år og 6 måneder i fengsel, og Vu Xuan Thieng (tidligere visedirektør for det provinsielle departementet for naturressurser og miljø) ble dømt til 2 års fengsel.

De tiltalte Tran Quang Buu (tidligere visedirektør i byggeavdelingen), Nguyen Van Nhut (tidligere visedirektør i planleggings- og investeringsavdelingen), Tran Sy Quan (tidligere visedirektør i den provinsielle skatteavdelingen) og Le Huy Toan (tidligere nestleder i Nha Trang bys folkekomité) ble alle dømt til fengsel i 1 år og 6 måneder.

Dommen slo fast at de ni tiltalte i Muong Thanh Vien Trieu-saken begikk mange brudd på lovene i forbindelse med valg av investorer, tildeling av investeringssertifikater og avtaler om arkitektoniske og planmessige alternativer.

Disse tiltalte begikk også brudd på rettsprinsippene ved å fatte vedtak om tildeling av land, leie av land, verdsettelse av land, godkjenning av landpriser og tildeling av bruksrettsbevis for land uten å ha gått gjennom auksjoner eller budgivning.

Tiltaltes handlinger forårsaket et tap på mer enn 5,6 milliarder VND for statsbudsjettet i 2015; og mer enn 356 milliarder VND per 6. januar 2022 (da bruddene ble oppdaget).

Denne dommen ble avsagt av Folkedomstolen i Khanh Hoa-provinsen etter å ha fastslått at de tiltaltes handlinger var farlige for samfunnet, i direkte strid med forvaltningen og bruken av statlige eiendeler, og forårsaket tap og sløsing.

Dommerpanelet slo også fast at de tiltalte hadde forårsaket negativ opinion, redusert folkets tillit til partiet og staten, og derfor krevde streng straff. Etter å ha vurdert alle skjerpende og formildende omstendigheter for hver av de tiltalte, dømte retten dem til ovennevnte fengselsstraffer.

Herr Nguyen Chien Thang betalte 20 millioner VND i erstatning, og de andre tiltalte betalte 10 millioner VND i erstatning. Da rettssaken fant sted, betalte tiltalte Dao Cong Thien 30 millioner VND, og tiltalte Tran Sy Quan, Vu Xuan Thieng, Tran Quang Buu og Le Huy Toan betalte også ytterligere 10 millioner VND hver for å rette opp sine brudd.

Herr Tran Sy Quan – tidligere visedirektør i Khanh Hoa provinsielle skatteavdeling – hørte dommen i retten.

Tidligere ble herr Thang, Thien og Thai dømt til fengsel av Folkedomstolen i Khanh Hoa-provinsen for brudd på prosjektene til det spirituelle økoturismeområdet Cuu Long Son Tu, Vinh Trung-elven og fjellvillaprosjektet (i Nha Trang by), prosjektet med å overlevere førsteklasses landområder til den gamle Khanh Hoa politiske skolens hovedkvarter (nr. 1 Tran Hung Dao, Nha Trang by) til Thanh Yen Joint Stock Company, og Nha Trang Golden Gate-prosjektet (nr. 28E Tran Phu, Nha Trang by).

Ved å kombinere alle fire dommene ble den tidligere lederen av Khanh Hoa provinsielle folkekomité, Nguyen Chien Thang, dømt til totalt 22 år og 6 måneder i fengsel; Dao Cong Thien til 16 år og 6 måneder i fengsel og Vo Tan Thai til 13 år i fengsel for «brudd på forskrifter om forvaltning og bruk av statlige eiendeler, noe som forårsaket tap og sløsing».

Under rettssaken på ettermiddagen 26. januar sa tiltalte Nguyen Chien Thang (tidligere leder av Khanh Hoa provinsielle folkekomité) at da han fortsatt var leder av den provinsielle folkekomiteen, var det lokale budsjettet begrenset, så han syntes det var vanskelig å fullføre oppgavene som ble tildelt av sentralregjeringen.
Derfor tar provinsledelsen til orde for å mobilisere ressurser fra mennesker og bedrifter til investering og utvikling, for å effektivt utføre tildelte oppgaver.
« Med en ånd av å våge å tenke og våge å handle, for fellesskapets beste, i et ønske om at Khanh Hoa skal overvinne vanskelighetene for å bli en rik og mektig provins i den sentrale regionen og for hele landet, har hele kollektivet dristig anvendt regjeringens nye politiske mekanismer og nye eiendomsmodeller, fjernet mange vanskeligheter for å tiltrekke seg kapital fra hele samfunnet, investert i mange prosjekter for å øke BNP, budsjettinntekter og skape arbeidsplasser for befolkningen i provinsen », sa Thang.
I tillegg til det som er gjort for Khanh Hoa-provinsen, innrømmet Thang at under gjennomføringen av Muong Thanh Vien Trieu-prosjektet, på grunn av den presserende naturen, store oppgaver og arbeidsmengde, begrenset kapasitet og noe ufullstendige og inkonsekvente juridiske retningslinjer, «kunne ikke de tiltalte unngå visse mangler».
Herr Thang håper inderlig at dommerpanelet nøye vil vurdere gevinster og tap; felle en dom på en lovlig, human og mild måte, slik at han snart får muligheten til å vende tilbake til samfunnet og familien sin, for å leve resten av alderdommen med kone, barn og barnebarn.

Nguyen Gia

[annonse_2]
Kilde